rdfs:comment
| - Liubavitxi (rus: Любавичи; jiddisch: ליובאוויטש, Lyubavitsh; polonès: Lubawicze; bielorús: Любаві́чы) és una localitat rural (un llogaret) situada en el Districte de Rudnyansky, a la Província de Smolensk, a Rússia. (ca)
- Liubávichi (en ruso: Любáвичи; yiddish: ליובאוויטש, Lyubavitsh; polaco: Lubawicze; bielorruso: Любаві́чы) es un asentamiento rural y aldea (derevnia) situada en el Distrito de Rudnyanski, en el Óblast de Smolensk, en Rusia. En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 2026 habitantes, de los cuales 448 vivían en la aldea de Liubávichi y el resto repartidos en cincuenta pedanías, de las cuales solamente cuatro superan los cien habitantes: , , y . (es)
- Lyubavichi (Belarusian: Любаві́чы; Russian: Люба́вичи; Yiddish: ליובאַװיטש, Lyubavitsh; Polish: Lubawicze) is a rural locality (a village) in Rudnyansky District of Smolensk Oblast, Russia. (en)
- Lioubavitchi (russe : Люба́вичи; yiddish : ליובאוויטש, Lyubavitsh; polonais : Lubawicze) est un village du dans l'Oblast de Smolensk en Russie. (fr)
- Ljubaviči (russo Люба́вичи; bielorusso Любаві́чы; yiddish לובאוויטש, Lyubavitsh) è un villaggio del distretto Rudnjanskij nell'oblast' di Smolensk, in Russia. È noto a livello internazionale soprattutto per essere stata la prima sede del movimento religioso chassidico Chabad-Lubavitch, a cui ha dato il nome. (it)
- Lubawicze, Lubawiczi (ros. Любавичи) – wieś (ros. деревня, trb. dieriewnia) w zachodniej Rosji, centrum administracyjne osiedla wiejskiego Lubawiczskoje rejonu rudniańskiego w obwodzie smoleńskim. (pl)
- Любáвичи — деревня в Смоленской области России, в Руднянском районе. Расположена в западной части области в 15 км к юго-западу от районного центра, у реки Малая Березина. Население — 460 жителей (2007 год). Центр Любавичского сельского поселения. (ru)
- Любавичі — село в Росії, біля річки у Руднянському районі Смоленської області. 460 мешканців (2007). Любавичі розташовані за 15 км на південний захід від міста Рудня, за 8 км від кордону з Білоруссю. Історично Любавичі це місто Оршанщини, білоруської етнічної території. З XVII до XX століття містечко було релігійним центром хасидської течії в іудаїзмі — Хабад. (uk)
- Ljubawitschi (russisch Любавичи, belarussisch Любавічы Ljubawitschy) ist ein Ortsteil der russischen Kleinstadt Rudnja (Rudnjanski rajon) in der Oblast Smolensk. Der Ort liegt 15 km südwestlich vom Kernbereich von Rudnja und 10 km entfernt von der südwestlich verlaufenden Grenze zu Belarus. Durch den Ort fließt die Beresina, ein Nebenfluss des Dnepr. Im Dorf sind die Mariä-Himmelfahrts-Kirche aus dem 18. Jahrhundert und der jüdische Friedhof erhalten. (de)
|