rdfs:comment
| - لوفتفلوت 1 (الأسطول الجوي الأول) كان أحد الأقسام الرئيسية في لوفتفافه الألمانية في الحرب العالمية الثانية. تم تشكيله في 1 فبراير 1939 من Luftwaffengruppenkommando 1 في برلين. خدمت مفرزة لوفتفافه في إستونيا ولاتفيا وليتوانيا ، فنلندا للدعم الجوي لقوات المحور في المنطقة؛ بمكاتب القيادة في مالبيلس، لاتفيا، (26 يونيو 1944)، الجبهة الشرقية. (ar)
- La 1.ª Flota Aérea (Luftflotte. 1) fue una unidad militar de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Die Luftflotte 1 (Lfl. 1) war eine im Ursprung am 1. April 1934 als Luftkreis II in Berlin aufgestellte Luftflotte der Luftwaffe der Wehrmacht. Weitere Bezeichnungen waren Luftkreis 2 (ab 12. Oktober 1937) und Luftwaffengruppenkommando 1 (ab 4. Februar 1938). Die Bezeichnung Luftflotte 1 erhielt der Großverband am 1. Februar 1939. Am 16. April 1945 wurde das Luftwaffenkommando 1 zum Luftwaffenkommando Kurland umgegliedert. (de)
- La Luftflotte 1 (1re flotte aérienne) a été l'une des principales divisions de la Luftwaffe (Wehrmacht) allemande durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Luftflotte 1 (Air Fleet 1) was one of the primary divisions of the German Luftwaffe in World War II. It was formed 1 February 1939 from Luftwaffengruppenkommando 1 in Berlin. This Luftwaffe detachment served in Estonia, Latvia, Lithuania and Immola, Finland, for air support of Axis forces in area; with command offices in Malpils, Latvia, (26 June 1944), Eastern front. (en)
- La Luftflotte 1 (1ª Flotta aerea) era una grande unità a livello d'armata della Luftwaffe nella seconda guerra mondiale. Venne formata il 1º febbraio 1939 dal Luftwaffengruppenkommando 1 a Berlino. Prestò servizio in Estonia, Lettonia, Lituania, Immola e Finlandia come supporto aereo delle forze dell'Asse nell'area; con uffici di comando a Malpils, Lettonia, (26 giugno 1944), fronte orientale. (it)
- 第1航空艦隊(だい1こうくうかんたい Luftflotte 1)は第二次世界大戦中のドイツ空軍の組織。航空艦隊はドイツ空軍における最大規模の編制であり、空軍最高司令部(OKL)の直接指揮を受ける。第1航空艦隊は1939年2月に設置され、ドイツ北東部を担当していた。 第二次世界大戦勃発時は、ポーランド侵攻に第4航空艦隊とともに主力として投入された。その後も東部戦線に配置され続け、独ソ戦においてはその北部を担当している。 1944年末までに損耗および戦力の転出により壊滅状態になり、終戦時には1個高射師団となっていた。 (ja)
- 1-й воздушный флот (нем. Luftflotte 1) — одно из основных оперативных соединений люфтваффе в годы Второй мировой войны. Образован 1 февраля 1939 года на базе 1-го воздушного командования в Берлине. Части 1-го воздушного флота действовали на Восточном фронте (Эстония, Латвия, Литва, (Финляндия) с аэродромов северо-западного направления. После тяжёлых потерь в Прибалтике в апреле 1945 года был преобразован в штаб военно-воздушных сил «Курляндия». (ru)
- Luftflotte 1 var en tysk flygarmé under andra världskriget som stred i invasionen av Polen och sedan tillbringade resten av kriget på den norra delen av östfronten. (sv)
- Luftflotte 1 foi um dos corpos aéreos da Luftwaffe que combateu durante a Segunda Guerra Mundial tendo sido formado no dia 1 de Fevereiro de 1939 a partir do Luftwaffengruppenkommando 1 em Berlim. (pt)
- 1-й пові́тряний флот (нім. Luftflotte 1) — повітряний флот Люфтваффе, одне з основних оперативно-стратегічних об'єднань ВПС Німеччини в роки Другої світової війни. (uk)
- 第1航空隊(Luftflotte 1)為第二次世界大戰中纳粹德國空軍的部隊。 (zh)
|