| rdfs:comment
| - La ruino de la antikva urbo Loulan situas en la nordokcidenta lagbordo de la iama sala lago kaj nuna dezerta valo Lop Nor en la suda parto de la ĉina provinco Ŝinĝjango. Antaŭ longa tempo la urbo estis gorĝo de la Silka Vojo. (eo)
- Loulan (txineraz: 樓蘭; pinyineraz: Lóulán) edo Krorän (uigurreraz: كروران, Кроран) Txinako ipar-mendebaldean dagoen Xinjiang probintziako antzinako erresuma baten hondarrak dira, Zetaren Bideko oasi garrantzisua izan zena. K.a. 77 urtetik aurrera Shanshan (鄯善) izena hartu zuen eta Taklamakan basamortuaren hegoaldeko korridore osoa hartzera iristi zen. Loulan izena Lop Nor aintziraren ipar-mendebaldeko hiri batek mantendu zuen. (eu)
- Loulan (chinois traditionnel : 樓蘭 ; chinois simplifié : 楼兰 ; pinyin : Lóulán) est une ancienne cité et royaume, fondée au IIe siècle av. J.-C. dans une oasis sur la bordure nord-est du désert du Taklamakan, à environ 300 km au sud-sud-est de Tourfan. Cette cité, connue également sous les noms de Krorän ou Krorayina, était le centre d'un royaume sur la route de la soie, dans l'actuelle région autonome des Ouïgour du Xinjiang en Chine, ainsi qu'un important poste militaire. (fr)
- 楼蘭（ろうらん、樓蘭、英語：Loulan、推定されている現地名はクロライナ Kroraina）は、中央アジア、タリム盆地のタクラマカン砂漠北東部（現在の中国・新疆ウイグル自治区チャルクリク）に、かつて存在した都市、及びその都市を中心とした国家。「さまよえる湖」ロプノールの西岸に位置し、シルクロードが西域南道と天山南路に分岐する要衝にあって、交易により栄えた。 紀元前77年に漢の影響下で国名を鄯善（日本語名：ぜんぜん、中国語名拼音：shàn shàn）と改称したが、楼蘭の名はその後も長く用いられ続けた。4世紀頃からロプノールが干上がるのとほぼ時を同じくして国力も衰え、やがて砂漠に呑み込まれたが、1900年にスウェーデンの探検家ヘディンによって遺跡が発見された。 (ja)
- 크로라이나(Kroraina) 또는 누란(樓蘭)은 현재 중국령인 신장 위구르 자치구에 있는 고대의 작은 도시 국가였다. 서역의 남도와 이어져 공작하 하류의 의 서안에 위치하며 비단길 교역의 중요한 도시였다. 약 1,600년 전 누란국은 소실되었고 옛 성터의 유적만 남아 있다. 기원전 77년에 한나라는 장건 등 사절단을 보내고 한나라에서는 이곳 나라 이름을 선선(鄯善)이라고 불렀다. 하지만 누란국은 계속 누란이라는 이름을 사용하였다. 장건이 사절단으로 방문하고 기록은 끊겼다. (ko)
- 樓蘭，樓蘭國是西域古國名（遺址在今新疆羅布泊西北岸）。西漢昭帝（公元前77年）前的樓蘭既指樓蘭國，而西漢昭帝後的樓蘭則指的是樓蘭城（今亦稱樓蘭故城）。 公元前3世紀時，當時樓蘭受月氏統治。公元前177年至公元前176年，匈奴打敗了月氏，樓蘭又為匈奴所管轄。公元前77年樓蘭國王尉屠耆更名鄯善國，並遷都伊循城，向漢朝稱臣，原都城樓蘭古城則由漢朝派兵屯田。西南通且末、精絕、拘彌、于闐，北通車師，西北通焉耆，東當白龍堆，通敦煌，扼絲綢之路的要衝。由於孔雀河的改道，羅布泊水萎縮，生存環境日益惡劣。公元422年以後，樓蘭城民眾迫於嚴重干旱，於前涼末遺棄樓蘭城，逐漸南移。此后樓蘭先後併吞了若羌、小宛、精絕、且末等國，成為西域七強之一。公元448年鄯善歸屬北魏，後實行郡縣制治理。公元492年被高車所滅。1900年，瑞典探險家斯文·赫定發現樓蘭故城遺跡。 (zh)
- Лоулань (Лу-лань, Лулан от кит. 樓蘭, пиньинь Lóulán; Шаньшань от кит. 鄯善; Кроран от уйг. كروران, Kroran, Кроран) — древний оазис и царство в пустыне Такла-Макан, важный пункт на Великом шёлковом пути между Хотаном и Дуньхуаном. В настоящее время полностью засыпан песками; археологическая зона — на территории Баян-Гол-Монгольского автономного округа. (ru)
- Лоулань (Лу-лань, Лулан, Кроран) — стародавня оаза та царство у пустелі Такла-Макан, важливий пункт на Великому шовковому шляху між Дуньхуаном та Хотаном. Нині повністю засипаний пісками; археологічна зона — на території Баянгол-Монгольської автономної префектури. (uk)
- لولان، وتُدعى أيضًا كوران أو كوراينا، هي مملكة قديمة ترتكز حول واحة على طول طريق الحرير المعروفة أساسًا في القرن الثاني قبل الميلاد في الحافة الشمالية الشرقية لصحراء لوب. أخِذ مصطلح لولان من النسخ الصيني للاسم الأصلي «كروران» ويُستخدم للإحالة إلى المدينة الواقعة قرب لوب نور بالإضافة إلى المملكة. (ar)
- Loulan (xinès tradicional: 樓蘭, xinès simplificat: 楼兰, pinyin: Lóulán) és una antiga ciutat fundada al segle ii aC al nord-est del desert de Takla Makan. Loulan, també coneguda com a Kroran o Krorayina, fou un regne antic al llarg de la ruta de la Seda de la Xina a Xinjiang. A partir de l'any 77 fou coneguda com a Shanshan, encara que la ciutat a la part nord-occidental del llac Lop Nur retenia el nom de Loulan. Les ruïnes de ciutat de Loulan es troben a la riba occidental del Lop Nur, al comtat de de la regió autònoma mongol de , ara completament submergida pel desert. (ca)
- Loulan ist eine archäologische Ausgrabungsstätte in der Wüste Lop Nor in Xinjiang, China. In der Antike war Loulan eine Oasenstadt am nordwestlichen Ufer des Sees Lop Nor, Sitz eines Königreiches und später eine chinesische Garnisonsstadt. Die Stadt lag an der mittleren Route der Seidenstraße und war die letzte Oase vor der Wüste. (de)
- Loulan, also called Krorän or Kroraina (simplified Chinese: 楼兰; traditional Chinese: 樓蘭; pinyin: Lóulán < Eastern Han Chinese lo-lɑn < Old Chinese rô-rân; Uighur: كروران, romanized: Kroran, USY: Кроран), was an ancient kingdom based around an important oasis city along the Silk Road already known in the 2nd century BCE on the northeastern edge of the Lop Desert. The term Loulan is the Chinese transcription of the native name Krorän and is used to refer to the city near Lop Nur as well as the kingdom. (en)
- El Reino Loulan , también llamado Krorän o Kroraina (en chino tradicional, 樓蘭; en chino simplificado, 楼兰; pinyin, Loulan; en uigur, كروران, romanizado: Kroran, alfabeto cirílico uigur: Кроран) y conocido por los arqueólogos rusos como Krorayina, fue un antiguo reino en torno a un importante oasis en una ciudad a lo largo de la Ruta de la Seda ya conocida en el siglo II a. C. en el extremo noreste del desierto de Lop Nor. El término Loulan es la transcripción china del nombre nativo Krorän y se usa para referirse a la ciudad cercana a Lop Nor y al reino. (es)
- Loulan atau Krorän, Kroraina (Hanzi sederhana: 楼兰; Hanzi tradisional: 樓蘭; Pinyin: Lóulán; Uighur: كروران, Кроран, romanized: Kroran) dan disebut sebagai Krorayina oleh arkeolog Rusia, adalah sebuah kerajaan di sebuah kota oasis di Jalur Sutra dahulu di ujung timur laut dari Gurun Lop. Loulan disebut di catatan sejarah paling awal pada abad ke-2 SM. Istilah Loulan adalah nama Tionghoa dari nama asilnya dalam bahasa lokal "Krorän" dan digunkaan sebagai nama kota dan kerajaannya. (in)
- Loulan o Kroran (uiguro: كروران قەدىمكى شەهىرى; cinese semplificato: 楼兰故城; cinese tradizionale:樓蘭故城; Lóulán gùchéng) è un'antica città-oasi già nota nel II secolo a.C. sul confine nord-orientale del deserto di Lop. Loulan, nota agli archeologi russi come Krorayina, era un antico regno posto lungo la via della seta. Nel 77 a.C., secondo il Libro degli Han, l'emissario cinese pugnalò a morte il re di Loulan, Chang Gui. Il quale divenne poi uno stato fantoccio cinese e gli fu dato il nome di Shanshan, anche se la città all'angolo nord-occidentale del deserto di Lop Nur mantenne il nome di Loulan. Le rovine della città di Loulan si trovano su quella ch era la sponda occidentale del lago Lop Nur, ora prosciugato, nella prefettura di Bayin'gholin Mongol, Xinjiang. Il sito archeologico è oggi ri (it)
- Kroraina (Prakrit: Kror’iṃna, Oeigoers: Krorän, Chinees: Loulan, Loulan koninkrijk) was een reeds in de 2e eeuw v.Chr. bekende oasestad en gelijknamig koninkrijk langs de zijderoute aan de noordwestelijke rand van het Lob Nuur-meer in het Tarimbekken. Het koninkrijk omvatte op verschillende tijdstippen nederzettingen zoals , , en (Cherchen). Het was vanaf de vroege Han-dynastie tot haar opgave eeuwen later met tussenpozen onder Chinese controle. (nl)
- Loulan – starożytne miasto na jedwabnym szlaku, położone w centrum wschodniej części basenu Tarymu. Mimo że „niemal wszystkie autorytety zaakceptowały identyfikację Loulan ze stanowiskiem odkrytym w miejscu nieco na zachód od 40°31′N 90°00′E/40,516667 90,000000 przez Hedina i Steina”, aktualnie istnieje jednak pewien spór co do położenia miasta. W szczególności Wang Guowei i Feng Chengzhun wskazują, że dokumenty odkryte przez Steina, na podstawie których dokonał on identyfikacji miasta, były tylko „wysłane z Loulan”. wskazał jednak, że listy wysłane do Loulan także zostały znalezione na stanowisku. W niniejszym artykule przyjęto tradycyjną identyfikację Loulan. Wydaje się, że początkowo nazwą Loulan określano cały kraj, w węższym sensie stosuje się ją jednak do miasta, które w dokumentach (pl)
- Loulan (楼兰; Lóulán) eller Shanshan var ett forntida kungadöme och även namnet på en ruinstad i den autonoma prefekturen Bayingolin i Xinjiang i nordvästra Kina. Loulan existerade från 100-talet f.Kr. till ca 330. Loulan nämns i kinesiska källor för första gången 176 f.Kr. Loulan övergavs gradvis under 300-talet efter att området blivit helt omslutet av öken efter att Tarimfloden ändrat sin sträckning. De äldsta fynden från Loulan är daterade till 330. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)