rdfs:comment
| - اللواسية (الاسم العلمي: Loasaceae) هي فصيلة من النباتات تتبع رتبة القرانيات من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Loasovité (Loasaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu dřínotvaré (Cornales). Jsou to převážně byliny a polokeře s jednoduchými nebo složenými listy a pětičetnými květy. Často jsou pokryté žahavými chlupy. Plodem je tobolka. Čeleď zahrnuje asi 260 druhů v 15 rodech. Je rozšířena v Americe a v malé míře i na některých jiných kontinentech. (cs)
- La loazacoj (latine Loasaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo kornusaloj (Cornales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 20 genrojn kaj pli ol 310 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Blumennesselgewächse (Loasaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hartriegelartigen (Cornales). Den Namen Blumennesselgewächse tragen sie zu Recht, weil zum einen viele Arten schöne Blüten haben, zum anderen aber alle Arten meist zahlreich vorhandene, sehr vielgestaltige und meist starre Haare besitzen, die bei vielen Arten als sehr unangenehme Brennhaare ausgebildet sind. Die Brennhaare haben meist eine Verwendung als Zierpflanze, der meist einjährig kultivierten Arten, in Gärten und Parks verhindert. (de)
- Loasaceae es una familia de 15-20 géneros con 200-260 especies de plantas de flores perteneciente al orden Cornales, nativo de América y África. La familia comprende plantas herbáceas anuales, bienales y perennes y unos pocos arbustos y pequeños árboles. (es)
- Loasaceae is a family of 15–20 genera and about 200–260 species of flowering plants in the order Cornales, native to the Americas and Africa. Members of the family include annual, biennial and perennial herbaceous plants, and a few shrubs and small trees. Members of the subfamily Loasoideae are known to exhibit rapid thigmonastic stamen movement when pollinators are present. (en)
- La famille des Loasacées regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 265 espèces réparties en 14 à 20 genres. (fr)
- シレンゲ科(シレンゲか)またはロアサ科 (ロアサか、Loasaceae) は被子植物の科。低木または草本で、15-20属200-260種がアメリカ大陸などの熱帯・亜熱帯に分布する。全体に毛またはとげが密生する。花は放射相称で5弁、美しいので観賞用に栽培するものもある。 ロアサ属 (Loasa) は美しいがとげが多いため、シレンゲ(刺蓮花)とも呼ばれている。 現在ではアジサイ科に比較的近縁(姉妹群)とされており、APG植物分類体系ではミズキ目に含めている。 (ja)
- Loasaceae is een botanische naam, voor een familie van tweezaadlobbige planten. Een familie onder deze naam wordt vrijwel universeel erkend door systemen van plantentaxonomie, en zo ook door het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003). Het gaat om een familie van enkele honderden soorten. In het Cronquist-systeem (1981) werd de familie ingedeeld in de orde Violales. (nl)
- 로아사과(Loasa科, 학명: Loasaceae 로아사케아이[*])는 층층나무목의 과이다. 15~20여 속에 약 200~2600여 종을 포함하고 있다. 원산지는 아메리카와 아프리카이다. 이 과는 일년생, 이년생, 다년생의 초본 식물이며, 작은 관목과 나무로 이루어져 있다. (ko)
- Loasaceae é uma família de angiospermas (traqueófitas com flores), que se encontra dentro da ordem Cornales e possui 21 gêneros que contam com 322 espécies viventes. Sendo que desses 21 gêneros, 5 são encontrados no Brasil, com 16 espécies viventes. São ervas anuais ou perenes, eretas, prostadas ou volúveis e raramente são arbustos ou pequenas árvores. E encontram-se distribuídas principalmente em regiões tropicais e temperadas da América, sendo que no Brasil são encontradas em 19 estados, estando mais presentes na região sudeste (9 espécies). (pt)
- Лоазовые (лат. Loasaceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Кизилоцветные (Cornales). Включает около 270 видов. (ru)
- Brännreveväxter (Loasaceae) är en familj tvåhjärtbladiga växter som förekommer i tropiska och subtropiska Amerika, på Arabiska halvön och i sydvästra Afrika. Brännreveäxterna är ofta klätterväxter med brännhår, styva krokuddiga borst, handflikiga blad och regelbundna, översittande, tvåkönade, oftast 5-taliga blommor. Ståndarna är vanligen på grund av klyvning många, till stora delar sterila och ombildade till kronbladslika nektarier. Frukten är en kapsel. (sv)
- 刺莲花科包括15-20属约200-260余种,主要分布在美洲和非洲,一般为一年生、二年生或多年生草本植物,也有部分种类为灌木甚至小乔木。多植株常被刺毛,触之奇痛。花艳丽。 1981年的克朗奎斯特分类法将其列入堇菜目,1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法将其放入山茱萸目。 (zh)
- Loasaceae és una família de plantes amb flors amb 15–20 gèneres i unes 200–260 espècies. Són plantes natives d'Amèrica i Àfrica. Comprenen plantes herbàcies anuals, bianuals i perennes i uns pocs arbusts i arbrets. Algunes espècies són plantes suculentes. (ca)
- Ożwiowate (Loasaceae) – rodzina roślin z rzędu dereniowców. Obejmuje 20 rodzajów z około 330 gatunkami. Największe ich zróżnicowanie występuje w zachodniej części Stanów Zjednoczonych i w Meksyku, nieco mniejsze w Andach w Ameryce Południowej. Cały zasięg rodziny obejmuje rozległe obszary Ameryki Północnej na południe od Kanady oraz Amerykę Południową bez jej wschodniej części i południowych krańców. Tylko jeden rodzaj (Kissenia) reprezentowany jest w Afryce (jeden gatunek w południowo-zachodniej części, drugi w północno-wschodniej oraz na przyległym Półwyspie Arabskim). Jeden rodzaj (Plakothira) z 3 gatunkami występuje na Markizach. Rośliny te zajmują różne siedliska od wilgotnych lasów, poprzez stepy i murawy wysokogórskie po półpustynie. Różne gatunki z rodzajów Caiophora, Nasa i Mentze (pl)
|