rdfs:comment
| - Bitterwurz (Lewisia) ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Montiaceae. (de)
- Lewisia es un género de plantas con flores de la familia Montiaceae. Comprende 74 especies descritas y de estas, solo 17 aceptadas. (es)
- Lewisia is a plant genus, named for the American explorer Meriwether Lewis (1774-1809) who encountered the species in 1806. The native habitat of Lewisia species is north facing cliffs in western North America. Local Native Americans ate the roots, which have also been used to treat sore throats. (en)
- Lewisia est un genre de plantes alpines de petite taille originaire de l'ouest de l'Amérique du Nord, notamment des montagnes et étendues arides de l'Utah, de la Californie, du Nevada jusqu'à la Colombie-Britannique. Le nom de ce genre commémore Meriwether Lewis (1774-1809), qui prit part à la fameuse expédition Lewis et Clark à travers les États-Unis (1804-1806). Lewis, qui était grand amateur de botanique, de minéralogie et de sciences naturelles, avait cueilli notamment de nombreuses plantes pour fins d'études ultérieures. (fr)
- Lewizja (Lewisia) – rodzaj roślin wieloletnich z rodziny zdrojkowatych (Montiaceae). Obejmuje ok. 16–20 gatunków występujących w zachodniej części kontynentu północnoamerykańskiego. Rosną one zwykle w postaci niewielkich izolowanych populacji w miejscach skalistych lub na rumoszu skalnym w kanionach i na wysoczyznach górskich. Nazwa rodzaju upamiętnia amerykańskiego podróżnika i odkrywcę – Meriwethera Lewisa (1774–1809). Wiele gatunków i mieszańców (zwłaszcza z lewizją zagłębioną) uprawianych jest jako rośliny ozdobne. Rośliny uprawiane są głównie w ogrodach skalnych i przez miłośników sukulentów. Lewizja trwała słynie z odporności (stąd nazwa gatunkowa) – udało się przywrócić do rozwoju rośliny przechowywane długi czas wysuszone w zielnikach. (pl)
- Lewisia é um gênero botânico da família Portulacaceae. Também conhecida como Raiz Amarga. (pt)
- Льюисия, или Леви́зия (лат. Lewīsia), — род травянистых растений семейства Монтиевые (Montiaceae), ранее относили к семейству Портулаковые (Portulacaceae). В природе встречаются в западной части Северной Америки. Род назван в честь исследователя этого края М. Льюиса, нашедшего эти растения в 1806 году. Род насчитывает около 20 видов. Растения обитают на довольно больших высотах (в зависимости от вида — от 800 до 4000 м над уровнем моря) и предпочитают каменистые, щебнистые почвы. (ru)
- Lewisia är ett släkte av källörtsväxter. Lewisia ingår i familjen källörtsväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Lewisia of Bitterkruid is een geslacht uit de familie Montiaceae. Het geslacht is genoemd naar de ontdekker Meriwether Lewis (1774–1838). Het geslacht kent meer dan twintig soorten De soorten kunnen worden gebruikt in een rotstuin. De planten staan het liefst op het noordoosten. Enkele soorten kunnen de volle zon verdragen. De plant heeft leerachtige bladeren en een lange penwortel. Omdat de plant maar een penwortel heeft, is het moeilijk de planten te verpoten (1774-1820) beschreef de classificatie van Lewisia, die in 1989 door werd bijgesteld. Sindsdien geldt de volgende indeling: (nl)
|