Les Tortillards English: Small local trains, is a French comedy film from 1960, directed by Jean Bastia, written by Pierre Gaspard-Huit, starring Jean Richard and Louis de Funès. The film was known under the titles: "Io... mio figlio e la fidanzata" (Italy), "Der Umstandskrämer" (East Germany).