rdfs:comment
| - Leinsweiler je obec v Německu, ve spolkové zemi Porýní-Falc, v zemském okrese Jižní vinná stezka.Jméno obce pochází od Landswindy, což byla údajně opěvovaná kráska na dvoře jednoho franckého krále. Protože obec byla pod jménem Lantsindewilare uváděna již v Edelinském kodexu, má se za to, že byla kolem roku 985 vyvlastněna klášterem . V roce 1988 dostala vesnice od německých vinařů titul „krásná vinařská obec“. V obci se nachází radnice z roku 1619 s arkádovým přízemím a vesnickou studnu z r. 1581. Ve vesnici stojí pozdně gotický kostel Martinskirche ze 13. století a několik zachovalých hrázděných domů. Ke katastrálnímu území obce patří skupina tří kopců s hrady Trifels, Anebos a Münz. (cs)
- Leinsweiler ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Landau-Land an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die kleinste Ortsgemeinde darstellt. Leinsweiler ist ein Weinort und ein staatlich anerkannter Erholungsort. (de)
- Leinsweiler estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Südliche Weinstraße de la federacia lando Rejnlando-Palatinato. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 502 loĝantojn. Leinsweiler apartenas al komunumaro, do administra ligo de pluraj najbaraj, formale sendependaj politikaj komunumoj, germane nomata Verbandsgemeinde Landau-Land. (eo)
- Leinsweiler Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 390 biztanle zituen 5,8 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Leinsweiler es un municipio situado en el distrito de Südliche Weinstraße, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 429 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Landau, de la orilla derecha del río Rin, y de la frontera con Francia. (es)
- Leinsweiler is a municipality in Südliche Weinstraße district, in Rhineland-Palatinate, western Germany. With other small villages, it forms the “Verbandsgemeinde” (‘collective municipality’) Landau-Land. (Named after the city of Landau). (en)
- Leinsweiler est une municipalité de l'arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne. (fr)
- Leinsweiler is een plaats in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, en maakt deel uit van de Landkreis Südliche Weinstraße.Leinsweiler telt 502 inwoners. (nl)
- Leinsweiler – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Südliche Weinstraße, wchodzi w skład gminy związkowej Landau-Land. (pl)
- Leinsweiler è un comune di 385 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) della Weinstraße Meridionale (targa SÜW) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Landau-Land. (it)
- Leinsweiler é um município da Alemanha localizado no distrito de Südliche Weinstraße, no estado da Renânia-Palatinado. É membro da associação municipal de Verbandsgemeinde Landau-Land. (pt)
- Leinsweiler är en kommun och ort i Landkreis Südliche Weinstraße i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare 13 kommuner. (sv)
- Лайнсва́йлер (нем. Leinsweiler) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Ландау-Ланд. Население составляет 393 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 5,80 км². Официальный код — 07 3 37 051. (ru)
- Ляйнсвайлер (нім. Leinsweiler) — громада в Німеччині, розташована в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Південний Вайнштрассе. Складова частина об'єднання громад . Площа — 5,80 км2. Населення становить 502 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 莱恩斯韦勒(德语:Leinsweiler)是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积5.80平方公里,总人口389人,其中男性180人,女性209人(2011年12月31日),人口密度67人/平方公里。 (zh)
|