| rdfs:comment
| - لورا آن برانيجان (بالإنجليزية: Laura Branigan) (3 يوليو 1952–26 أغسطس 2004) هي مغنية وموسيقية وملحنة وممثلة أمريكية. أشهر أغانيها كان باسم Gloria وصدرت سنة 1982 م وبقيت في قوائم الصدارة الأمريكية لمدة 36 أسبوع. توفيت برانجان في منزلها في عام 2004 من تمدد الأوعية الدموية في الدماغ. (ar)
- Laura Ann Branigan (3. července 1952 – 26. srpna 2004) byla americká zpěvačka a herečka, která se proslavila především hitem Gloria ze svého debutového alba Branigan. Mezi další známé písně patří Self Control, How Am I Supposed To Live Without You? nebo Solitaire. Byla celkem čtyřikrát nominována na cenu Grammy. Zemřela ve věku 52 let na následky krvácení do mozku, jež způsobilo nerozpoznané tepenné aneurysma. Tomu předcházely několik týdnů trvající bolesti hlavy, zpěvačka ale nevyhledala lékařskou pomoc. (cs)
- Laura Ann Branigan (* 3. Juli 1952 in Brewster, New York; † 26. August 2004 in , New York) war eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin. Mit über 15 Millionen verkauften Tonträgern feierte sie in den 1980er-Jahren mit Liedern wie Gloria und Self Control ihre größten Erfolge. (de)
- Η Λόρα Μπράνιγκαν (Laura Ann Branigan, 3 Ιουλίου 1952 - 26 Αυγούστου 2004) ήταν Αμερικανίδα τραγουδίστρια, αστέρι της ποπ, που μεσουράνησε στη δεκαετία του '80.Έκανε μεγάλη επιτυχία το 1982 με το τραγούδι «Gloria» με το οποίο παρέμεινε στην κορυφή του «Μπίλμπορντ» περισσότερο από 22 εβδομάδες. Ηταν επίσης τέσσερις φορές υποψήφια για το Βραβείο Γκράμι με τα τραγούδια: «Self Control», «How am i suppose to live without you», «Solitaire» κ.ά. Πέθανε ήσυχα ενώ κοιμόταν στο σπίτι της στο Λονγκ Αϊλαντ. Οι γιατροί διέγνωσαν ότι η 52χρονη τραγουδίστρια πέθανε από εγκεφαλικό ανεύρυσμα. (el)
- Laura BRANIGAN (naskiĝis la 3-an de julio 1952, mortis la 26-an de aŭgusto 2004) estis usona kantistino kaj aktorino fama en la 80-aj jaroj. Ŝia plej multe vendita disko estas Self Control (1984), kies samnoma muzikaĵo fariĝis internacie famega. Aliaj famaj muzikaĵoj estas Solitaire, The Lucky One, Spanish Eddie kaj The Power of Love, kaj ankaŭ versio de la muzikaĵo Gloria, de . (eo)
- Laura Ann Branigan (Brewster, New York, 1952ko uztailaren 3a - East Quogue, New York, 2004ko abuztuaren 26a) estatubatuar abeslari eta aktorea izan zen. (eu)
- Laura Ann Branigan (née le 3 juillet 1952 à Brewster (État de New York) et morte le 26 août 2004 à East Quogue (État de New York)) est une chanteuse américaine de musique pop, dance-pop des années 1980 et 1990. (fr)
- Laura Branigan (3 Juli 1952-26 Agustus 2004) merupakan seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Amerika Serikat. Dia meraih penghargaan nominasi Grammy Award pada tahun 1982 dengan lagu Gloria. Dia juga merupakan keturunan Irlandia dan Italia. (in)
- Laura Ann Branigan (New York, 3 luglio 1952 – Southampton, 26 agosto 2004) è stata una cantante statunitense. (it)
- 로라 브래니건(Laura Branigan, 1952년 7월 3일 ~ 2004년 8월 26일)은 미국의 가수이다. 2004년 8월 26일 뇌동맥류로 사망하였다. 히트곡은 〈Gloria〉와 〈Power of Love〉 〈Self control〉 등이며, 특히 〈Gloria〉의 경우 1983년 빌보드 핫 100 차트에 최고 순위 2위를 기록하며 36주 동안 차트에 올라 있었다. (ko)
- ローラ・ブラニガン（Laura Branigan、1952年7月3日 - 2004年8月26日）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルースター出身の女性歌手。 (ja)
- Ло́ра Брэ́ниган (англ. Laura Branigan, полное имя Лора Энн Брэниган (англ. Laura Ann Branigan); 3 июля 1952 — 26 августа 2004) — американская певица родом из штата Нью-Йорк. Танцевальные хиты в её исполнении царили в радиоэфире Германии и других стран континентальной Европы на протяжении 1980-х годов. (ru)
- Laura Ann Branigan, född 3 juli 1952 i i Putnam County i delstaten New York, död 26 augusti 2004 i på Long Island i New York, var en amerikansk sångare och skådespelare. (sv)
- Laura Ann Branigan (Mount Kisco, 3 de julho de 1952 – East Quogue, 26 de agosto de 2004) foi uma cantora, compositora, multi-instrumentista e atriz norte-americana. (pt)
- Laura Ann Branigan (Brewster; 3 de julio de 1952 - East Quogue; 26 de agosto de 2004), conocida simplemente como Laura Branigan, fue una cantante de pop rock y actriz estadounidense de ascendencia irlandesa e italiana.[cita requerida]. El pico de su popularidad se dio durante la década de los 80. Otros de sus éxitos fueron: "Solitaire", "How Am I Supposed to Live Without You", "The Lucky One", "Spanish Eddie" y "The Power of Love". (es)
- Laura Ann Branigan (July 3, 1952 – August 26, 2004) was an American singer, songwriter, and actress. Her signature song, the platinum-certified 1982 single "Gloria", stayed on the U.S. Billboard Hot 100 for 36 weeks, then a record for a female artist, peaking at No. 2. It also reached number one in Australia and Canada. Branigan's "Gloria" was a cover of a song written by Italian singer-songwriters Giancarlo Bigazzi and Umberto Tozzi. In 1984, she reached number one in Canada and Germany with the U.S. No. 4 hit "Self Control", which was released by Italian singer and songwriter Raf the same year. Both "Gloria" and "Self Control" were successful in the United Kingdom, making the Top 10 in the UK Singles Chart. (en)
- Laura Branigan was een Amerikaanse zangeres. Branigan is bekend van haar hits Gloria (1982), waarvoor ze een Grammy Award-nominatie kreeg, Self Control (1984), de Jennifer Rush-cover The Power of Love en How Am I Supposed to Live Without You?. Haar versie van Turn the Beat Around haalde de hitlijsten niet. Met Self Control bereikte ze in Nederland in de zomer van 1984 de destijds drie hitlijsten op de nationale publieke popzender Hilversum 3; Nederlandse Top 40 (de 7e positie), de Nationale Hitparade (de 10e positie) en de TROS Top 50 (de 6e positie). Het origineel van Self Control was van de Italiaanse zanger Raff, die ermee in mei 1984 in de Nederlandse Tipparade stond. Branigans versie werd internationaal de grootste hit. In septe (nl)
- Laura Ann Branigan (ur. 3 lipca 1952 w Brewster, zm. 26 sierpnia 2004 w East Quogue) – amerykańska piosenkarka popowa oraz aktorka z włoskimi i irlandzkimi korzeniami. W Stanach Zjednoczonych jest najbardziej znana z platynowego hitu „Gloria”, a w Europie z zajmującego pierwsze miejsca list przebojów singla „Self Control”. Branigan jest również znana z albumu „Solitaire”, a także z hitu „”. Była nominowana do Nagrody Grammy. Jej utwór „Gloria” pozostawał na Billboard Hot 100 przez 36 tygodni, czasie rekordowym dla artystki. Piosenka zajmowała miejsca w pierwszej 100 singli w 1982 i 1983 roku. (pl)
- Лора Бреніґен (англ. Laura Branigan, 3 липня 1952 — 26 серпня 2004) — американська співачка, автор пісень і акторка. Її фірмова пісня , платиновий сингл "Gloria" 1982 року, залишалася в американському Billboard Hot 100 протягом 36 тижнів, а потім стала рекордом для виконавиці, досягнувши 2-го місця. Вона також досягла першого місця в Австралії та Канаді . "Gloria" Бреніген була кавером на пісню, написану італійським співаком і автором пісень Умберто Тоцці . Він досяг великого успіху в Італії та Європі в 1979 році. У 1984 році вона досягла першого місця в Канаді та Німеччині з американським хітом № 4 "Self Control", який був випущений італійським співаком і автором пісень Рафом того ж року. Вона також мала успіх у Великій Британії, коли "Gloria" та "Self Control" потрапили в десятку найкращ (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)