rdfs:comment
| - Das Lamaling-Kloster (tib.: bla ma gling dgon pa) im Gebiet von Kongpo ist der ehemalige Sitz des 2. Düdjom Rinpoche (1904–1987), des früheren Oberhauptes der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus. Das Kloster befindet sich im Stadtbezirk Bayi der Stadt Nyingchi in Tibet. (de)
- Lamaling Monastery (Tib. bla ma gling?), also known as Zangdrok Pelri Monastery (桑多白日, Sangzhog Bairi) and Burqug Lamaling (布久喇嘛林寺), is a Buddhist monastery located near the village of Jianqie (简切村, Administrative Division Code 54 26 21 201 209), Burqug Township, Bayi District (former Nyingchi County), in Tibet, on a small hill 1.5 km south of Buchu Monastery. The monastery belongs to the Nyingmapa sect, translated as the ‘Ancient Ones’; their lineages go back to the first infusion of Buddhism from India to Tibet in the 7th century CE. The Nyingma sect incorporated many of the traditions of the native Tibetan Bon religion, which respects nature and local nature spirits. (en)
- Lamaling is een Tibetaans boeddhistisch klooster in in de prefectuur Nyingtri in de Tibetaanse Autonome Regio, op ongeveer 26 km ten zuidoosten van Bayi. Het klooster staat halverwege een dichtbeboste berghelling langs de weg. Het klooster behoort tot de nyingmatraditie. Het heeft een unieke bouw binnen het begrip van Tibetaanse architectuur, vanwege zijn vorm. De kapel heeft een vierkante binnenplaats en is door groen omsloten. Het gehele klooster heeft iets weg van een mandala. Het is overdekt met een gouden dakpagode en de muren zijn beschilderd met witte, blauwe, rode en groene banden. (nl)
|