rdfs:comment
| - La riserva indiana di Lake Traverse è occupata dagli , un sottogruppo appartenente alla tribù dei , riconosciuto a livello federale. La maggior parte della riserva copre parti di cinque contee nel nord-est del Dakota del Sud, mentre parti più piccole si trovano in due contee nel sud-est del Dakota del Nord. Al censimento del 2000 risultavano 10 408 abitanti nella riserva. Circa un terzo dei suoi abitanti si identifica come nativo americano. La sua comunità più grande è la città di Sisseton, nel Dakota del Sud. Gestisce un college tribale, il Sisseton-Wahpeton Community College. (it)
- Лейк-Траверс (англ. Lake Traverse Indian Reservation) — индейская резервация, расположенная в Южной и Северной Дакоте, США. (ru)
- La reserva Lake Traverse és la llar de la tribu reconeguda federalment Sisseton Wahpeton Oyate, una branca de la Nació Dakota. Fou creada després de la llei del 1889. Té un total de 106.153 acres (27.046 de propietat tribal). La capital és Old Village Agency i es divideix en set districtes: Old Agency, Big Coulee, Lake Traverse, Long Hollow, Buffalo Lake, Veblen i Enemy Swim. Ocupa parts dels comtats de (60% de la terra de la reserva), , , , i , a l'extrem nord-est de Dakota del Sud i dels de i a Dakota del Nord. (ca)
- Lake-Traverse Indian Reservation ist ein Indianerreservat im Nordosten des US-Bundesstaates South Dakota und zu einem kleineren Teil im Südosten von North Dakota. Das Reservat erstreckt sich über Teile von sieben Countys in diesen Bundesstaaten, namentlich auf die Countys Roberts County, Marshall County, Day County, Grant County und Codington County in South Dakota und Sargent County, Richland County in North Dakota, wobei 60 % des Reservatgebiets sich in Roberts County befinden. (de)
- The Lake Traverse Indian Reservation is the homeland of the federally recognized Sisseton Wahpeton Oyate, a branch of the Santee Dakota group of Native Americans. Most of the reservation covers parts of five counties in northeastern South Dakota, while smaller parts are in two counties in southeastern North Dakota, United States. (en)
- Lake Traverse est une réserve indienne habitée par des Amérindiens Sisseton-Wahpeton, une branche du groupe de la Nation Sioux. La réserve s'étend sur cinq comtés dans l'extrême nord-est du Dakota du Sud et dans certaines parties de deux comtés du sud-est du Dakota du Nord aux États-Unis. Plus de 60 pour cent de sa superficie se trouve dans le comté de Roberts dans le Dakota du Sud, mais il existe des communautés plus petites dans d'autres comtés du Dakota. (fr)
|