rdfs:comment
| - Kilsyth (gälisch: Cill Saidhe) ist eine Stadt in der schottischen Council Area North Lanarkshire. (de)
- Kilsyth, Eskoziako gaeleraz: Cill Saidhe, Eskoziako udalerri bat da, Iparraldeko Lanarkshire konderrian. (eu)
- Kilsyth (/kɪlˈsaɪθ/; Scottish Gaelic Cill Saidhe) is a town and civil parish in North Lanarkshire, roughly halfway between Glasgow and Stirling in Scotland. The estimated population is 9,860. The town is famous for the Battle of Kilsyth and the religious revivals of the 18th, 19th, and 20th centuries. The town now has links with Cumbernauld at one time being part of Cumbernauld and Kilsyth District Council. The towns also have the same members of parliament at Holyrood and Westminster. (en)
- Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Lannraig a Tuath í Cill Saidhe nó Cill Saidh. (ga)
- Kilsyth (Cill Saidhe en gaélique écossais) est une ville d'Écosse. Elle se situe à une vingtaine de kilomètres au nord de Glasgow. (fr)
- Kilsyth is een plaats in het Schotse bestuurlijke gebied North Lanarkshire en telt ongeveer 10.000 inwoners. De plaats ligt halverwege Glasgow en Stirling. (nl)
- Kilsyth (in gaelico scozzese: Cill Saidhe) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 10.000 abitanti della Scozia centrale, facente parte dell'area amministrativa del North Lanarkshire (contea tradizionale: ) e situata nella valle del fiume Kelvin, nell'area delle . (it)
- Kilsyth, gael. Cill Saidhe – miasto w środkowej Szkocji, w hrabstwie North Lanarkshire (historycznie w Stirlingshire), położone w dolinie rzeki Kelvin, u południowego podnóża pasma górskiego . W 2011 roku liczyło 9885 mieszkańców. 15 sierpnia 1645 roku, podczas , w pobliżu rozegrała się . W XVIII i XIX wieku podstawę lokalnej gospodarki stanowiło kamieniarstwo, wydobycie węgla i żelaza oraz włókiennictwo. Na południe od miasta przebiegają pozostałości Wału Antonina oraz kanał Forth and Clyde Canal. (pl)
- Kilsyth é uma cidade da Escócia, localizada na área de North Lanarkshire. (pt)
- Kilsyth (en gaélico escocés, Cill Saidhe) es una localidad ubicada en North Lanarkshire, Escocia. Tiene una población estimada, a mediados de 2020, de 10 380 habitantes. Se localiza aproximadamente a mitad de camino entre Glasgow y Stirling. Está situada a una altura de 60 metros sobre el nivel del mar y ocupa una estrecha franja de tierra entre las colinas Kilsyth al norte y el río Kelvin al sur. Al este y oeste está limitado por pantanos y marismas. El centro de la localidad está cerca de la confluencia de los arroyos Ebroch y Garrell. (es)
- Kilsyth är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet North Lanarkshire och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 600 km nordväst om huvudstaden London. Kilsyth ligger 56 meter över havet och antalet invånare är 9 662. Terrängen runt Kilsyth är kuperad åt nordväst, men åt sydost är den platt. Den högsta punkten i närheten är 450 meter över havet, 3,2 km norr om Kilsyth. Runt Kilsyth är det tätbefolkat, med 570 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Glasgow, 17,4 km sydväst om Kilsyth. Trakten runt Kilsyth består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|