rdfs:comment
| - Kaypro Corporation, communément appelé Kaypro, est un ancien fabricant américain d'ordinateurs personnels. Kaypro a produit une gamme d'ordinateurs sous Control Program/Monitor vendus avec des logiciels et est rapidement devenu une des entreprises les plus notables du secteur au début des années 1980. (fr)
- ケイプロ・コーポレーション(Kaypro Corporation)は1980年代に存在したアメリカ合衆国のホーム/パーソナルコンピュータ製造企業。電子部品検査器メーカーのノンリニア・システムズ(Non-Linear Systems)社が当時人気のあった オズボーン1 (Osborne 1) に対抗するコンピュータを開発する目的で創設した。Kaypro は可搬型のCP/Mベースのコンピュータを開発してライバルに取って代わり、1980年代初期のパソコン売り上げ首位となった。 しかし、その後のPC/AT互換機への転換には対応できず、1992年には倒産した。 (ja)
- Kaypro was een bekend merk van draagbare computers in de jaren 80. Kaypro was marktleider toen CP/M het belangrijkste besturingssysteem was. (nl)
- Kaypro Corporation — американский производитель домашних и персональных компьютеров. (ru)
- Kaypro Corporation, comunament anomenada Kaypro, va ser una empresa estatunidenca fabricant d'ordinadors personals i domèstics a la dècada del 1980. La companyia va ser fundada per Non-Linear Systems per al desenvolupament d'ordinadors per competir amb el llavors popular microordinador portàtil Osborne 1. Kaypro ha produït una impressionant línia d'ordinadors portàtils robusts, basats en CP/M, que va suplantar el seu competidor i ràpidament va ser una de les més venudes línies d'ordinadors personals de la dècada del 1980. (ca)
- Kaypro Corporation, meist kurz Kaypro genannt, war ein amerikanischer Hersteller tragbarer Computer ab den frühen 1980er Jahren. Die Firma war von der Elektronik-Firma Non-Linear Systems (NLS) unter Vorsitz von Andrew Kay gegründet worden, um auf dem neu entstehenden Markt der tragbaren Computer in Konkurrenz zu Modellen wie dem Osborne 1 zu treten. (de)
- Kaypro Corporation was an American home and personal computer manufacturer based out of San Diego in the 1980s. The company was founded by Non-Linear Systems (NLS) to compete with the popular Osborne 1 portable microcomputer. Kaypro produced a line of rugged, "luggable" CP/M-based computers sold with an extensive software bundle which supplanted its competitors and quickly became one of the top-selling personal computer lines of the early 1980s. (en)
- Kaypro Corporation fue un fabricante estadounidense de computadoras personales y para el hogar con sede en San Diego en la década de 1980. La empresa fue fundada por (NLS) para competir con la popular microcomputadora portátil Osborne 1. Kaypro produjo una línea de computadoras basadas en CP/M resistentes y «transportables» que se vendieron con un extenso paquete de software que suplantó a sus competidores y rápidamente se convirtió en una de las líneas de computadoras personales más vendidas a principios de la década de 1980. (es)
- Kaypro Corporation, comunemente nota come Kaypro, è stata una società statunitense produttrice di home e personal computer degli anni ottanta. La società fu fondata da Andrew Kay, già fondatore e presidente di Non-Linear Systems, per sviluppare dei computer che fossero stati in grado di competere con l'allora popolare computer portatile Osborne 1. Kaypro produsse una linea di computer dall'aspetto un po' grezzo ma suggestivo basati sul sistema operativo CP/M che soppiantarono i diretti concorrenti e divennero ben presto i personal computer più venduti dei primi anni ottanta. (it)
|