rdfs:comment
| - كامين-نا-أوبي (بالروسية: Камень-на-Оби) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ألطاي كراي. (ar)
- Kamen-na-Obí - Камень-на-Оби (rus) - és una ciutat del territori de l'Altai, a Rússia. (ca)
- Kamen am Ob (russisch Камень-на-Оби/ Kamen-na-Obi) ist eine Stadt in der Region Altai im südlichen Westsibirien (Russland) mit 43.888 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Kamen-na-Obí (Ка́мень-на-Оби́ en ruso) es una localidad rusa ubicada en el norte del krai de Altái —a pocos kilómetros del óblast de Novosibirsk—, a la orilla izquierda del curso alto río Obi, y a 208 kilómetros al noroeste de Barnaúl, la capital del krai. (es)
- Kamen-na-Obi (Russian: Ка́мень-на-Оби́), known until 1933 as Kamen (Ка́мень), is a town in Altai Krai, Russia, located on the left bank of the Ob River 208 kilometers (129 mi) northwest of Barnaul, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 43,888. (en)
- Kamen-na-Obi (en russe : Камень-на-Оби, « Kamen-sur-l'Ob ») est une ville du kraï de l'Altaï, en Russie. Sa population s'élevait à 40 795 habitants en 2018. (fr)
- 카멘나오비(러시아어: Ка́мень-на-Оби́)는 알타이 지방에 위치한 도시이고 오비 강의 좌안에 위치해 있다. 바르나울에서 북서쪽으로 208km지점에 위치해 있다. 1670년에 지어졌고 1925년에 도시로 동록되었다. 인구는 4만5,300명 (2005년); 4만4,375명 (2002년); 3만6,000명 (1970년)이다. (ko)
- Kamień nad Obem (ros. Камень-на-Оби) (do 1933 roku Kamień) – miasto w azjatyckiej części Rosji, w Kraju Ałtajskim, centrum administracyjne rejonu kamieńskiego. Miasto położone jest na lewym brzegu rzeki Ob, powyżej sztucznego Zalewu Nowosibirskiego (Обско́е море), 208 km od Barnaułu. Przez miasto przebiega linia kolejowa. Założony jako osada w 1751 roku, od 1915 status miasta pod nazwą Kamień (Камень). W 1933 przemianowany na Kamień nad Obem. Tutaj urodził się ukraiński snycerz pochodzenia rosyjskiego . (pl)
- Ка́мень-на-Оби́ (до 1933 года — Ка́мень) — город на северо-западе Алтайского края РФ. Административный центр Каменского района. Население 32 385 чел. (2021). Вместе со станцией Плотинная образует городское поселение город Камень-на-Оби. (ru)
- 鄂畢河畔卡緬(Ка́мень-на-Оби́)是俄羅斯阿爾泰邊疆區的一個城市,位於鄂畢河的上游左岸。2002年時人口為44,375人。 1751年建立,1915年設市。 (zh)
- Ка́мень-на-Обі́ (рос. Камень-на-Оби) — місто, центр Каменського району Алтайського краю, Росія. Адміністративний центр Каменського міського поселення. (uk)
- Kamenj-na-Obi (ruse Камень-на-Оби) estas urbo en Altaja regiono en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 01410. La urbo estis fondita en jaro 1915. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1915. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Kamenj (Камень) ĝis 1933. La interurba telefona kodo estas 38514, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 3 horoj (en jaro 2005). La urbo estas en ĉe rivero Obj (Обь).Nomo de la urbo estas en traduko de la rusa "Ŝtono sur Obj". En la urbo estas fervoja stacio. Administra divido de Altaja regiono (eo)
- Kamen'-na-Obi (in russo Kamen sull'Ob') è una città della Russia siberiana sudoccidentale (Territorio dell'Altaj); è il capoluogo del rajon Kamenskij. È situata nella parte occidentale della steppa di Kulunda, sulle sponde dell'alto corso del fiume Ob' all'estremità meridionale del bacino artificiale di Novosibirsk, 208 chilometri a nordovest di Barnaul. (it)
|