rdfs:comment
| - Die Neue Liberale Synagoge war eine Synagoge in Königsberg (Preußen). Sie wurde wie die Hannoversche Synagoge und die Breslauer Synagoge im Stil des Eklektizismus und Historismus nach Vorbildern des Wormser und Aachener Doms gestaltet. Der Bau entstand nach Entwürfen des Berliner Architekturbüros Cremer & Wolffenstein, deren Entwurf im Architektenwettbewerb 1892 prämiert worden war. 2008 wurde die Rekonstruktion der 1938 zerstörten Synagoge am alten Standort beschlossen. Das neue Gebäude wurde am 8. November 2018 eingeweiht. (de)
- Königsberg's New Synagogue (German: Neue Synagoge) was one of three synagogues in Königsberg in Prussia, East Prussia (now Kaliningrad, Russia). The other synagogues were Old Synagogue and Adass Jisroel synagogue. The New Synagogue was destroyed in the aftermath of Kristallnacht in 1938. It was reconstructed and reopened in 2018. (en)
- Synagoga w Królewcu (ros. Синагога в Калининграде, niem. Synagoge in Königsberg) – nieistniejąca synagoga, znajdowała się w Królewcu przy ulicy Lindenstraße (obecnie: Oktjabrskaja). Synagoga została zbudowana w 1896 roku. Podczas nocy kryształowej z 9 na 10 listopada 1938 roku bojówki nazistowskie spaliły synagogę. W tym samym miejscu zbudowano nową świątynię, którą otwarto w 2018. (pl)
- Новая либеральная синагога (нем. Neue Liberale Synagoge Königsberg) — синагога в Кёнигсберге, построенная в 1890-е гг. и уничтоженная во время Второй мировой войны. В 2011—2018 гг. отстроена в формах, приближенных к первоначальным. (ru)
- 新猶太會堂(德語:Neue Synagoge)是德國東普魯士城市柯尼斯堡(如今俄羅斯加里寧格勒州首府加里寧格勒)的三座猶太會堂之一。1938年,該建築曾一度被毀。2011年,新猶太會堂重建工程開始,計劃恢復1938年被毀前的建築外觀。2018年,新猶太會堂得到重建並開放。 (zh)
- La Nouvelle synagogue de Königsberg (en allemand : Neue Liberale Synagoge) ou synagogue libérale de Königsberg est, au début du XXe siècle, l'une des trois grandes synagogues de la ville de Königsberg en Prusse-Orientale. Les autres synagogues sont la Vieille synagogue (Alte Synagoge) hassidique et la synagogue orthodoxe Adass Jisroel. Construite en 1896, la Nouvelle synagogue est détruite par les nazis en 1938 lors de la nuit de Cristal, comme la majorité des synagogues en Allemagne. (fr)
- De Nieuwe synagoge van Koningsbergen was de derde en grootste synagoge van Koningsbergen, Pruisen. Het ontwerp kwam van het Berlijnse architectenbureau . Er werd in 1892 begonnen met de bouw, die in 1896 werd voltooid. De synagoge heette Neue Liberale Synagoge Königsberg. In 1938 werd het gebouw volledig verwoest tijdens de Kristallnacht. Aan de muur van het aangrenzende joodse weeshuis, dat bewaard gebleven is, bevindt zich een gedenksteen die aan de synagoge herinnert. (nl)
|