| rdfs:comment
| - هجوم خليج عمان - يونيو 2019 تفجيرات وقعت في 13 يونيو 2019، استهدف ناقلتي نفط بالقرب من مضيق هرمز أثناء عبورهما لخليج عمان. جاء هذا الهجوم بعد شهر واحد فقط من هجوم خليج عمان الأول. تعود ملكية إحداهما إلى النرويج والأخرى إلى اليابان. احترقت كلتا الناقلتين إثر هجوم اتّهِمت به إيران، وأفادت الجهات المالكة للناقلتين بأن جميع أفراد طاقمَيهما لم يصابوا بأذى وجرى إجلاؤهم بنجاح. (ar)
- Im Golf von Oman ist es 2019 zu diplomatischen und militärischen Spannungen zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten, dem Vereinigten Königreich und den USA auf der einen und dem Iran auf der anderen Seite gekommen. Ihren bisherigen Höhepunkt erreichten die Spannungen durch sechs ungeklärte Angriffe auf Handelsschiffe im Mai und Juni 2019 und den Abschuss einer US-Drohne durch den Iran. Im Frühjahr 2019 hatten die USA ihre Sanktionen gegen den Iran und dessen Ölexporte verschärft. (de)
- ホルムズ海峡タンカー攻撃事件（ホルムズかいきょうタンカーこうげきじけん）は、2019年6月13日の現地時間早朝に中東のホルムズ海峡付近で日本とノルウェーの海運会社が運航するタンカーが襲撃を受けた事件。日本の国華産業所有のタンカー「コクカ・カレイジャス（Kokuka Courageous）」とノルウェーのフロントライン社所有のタンカー「フロント・アルタイル（Front Altair）」がリムペットマイン（吸着型水雷）もしくは飛来物による攻撃を受け、両船で火災が発生した。アメリカとイランの軍関係者は攻撃後各船から乗組員を救助するなどの対応を行った。この攻撃事件は、2019年5月のオマーン湾での事件の1ヵ月後、そしてドナルド・トランプ米大統領との仲介をすべく安倍晋三首相がイランの最高指導者アリー・ハーメネイー（ハメネイ師）と会談した同日に発生した。 イランとアメリカの間の緊張が高まる中で発生した事件で、アメリカは攻撃の責任はイランにあると非難した。サウジアラビアとイギリスはアメリカを支持したが、日本とドイツはイランに責任があることの証拠について更なる調査を求めた。イランはこの疑惑を否定し、米国が虚偽の情報を広め戦争を挑発していると非難した。 (ja)
- 2019년 6월 오만만 사건은 2019년 6월 13일 오만만에서 발생한 유조선 공격 사건이다. (ko)
- 2019年6月阿曼湾油轮遇袭事件发生在2019年6月13日，两艘过境阿曼湾的油轮在霍尔木兹海峡附近遭遇袭击。事发时正值伊朗和美国两国关系陷入高度紧张，和上月的船只事件相差仅一个月。 (zh)
- On 13 June 2019, two oil tankers were attacked near the Strait of Hormuz while they transited the Gulf of Oman. The Kokuka Courageous, flagged in Panama and operated by a company based in Japan, and Front Altair, flagged in Marshall Islands and operated by a company based in Norway, were attacked, allegedly with limpet mines or flying objects, sustaining fire damage. American and Iranian military personnel responded and rescued crew members. The attacks took place a month after the similar May 2019 Gulf of Oman incident and on the same day, Iranian Supreme Leader Iran Ali Khamenei met with Japanese Prime Minister Shinzō Abe in Iran. Abe was acting as an intermediary between US President Donald Trump and Khamenei. (en)
- La segunda tensión en el estrecho de Ormuz se inició el 13 de junio de 2019, dos petroleros fueron atacados cerca del Estrecho de Ormuz mientras atravesaban el Golfo de Omán. Los japoneses Kokuka Courageous y Norwegian Front Altair fueron atacados, supuestamente con minas lapa u objetos voladores, sufriendo daños de fuego. El personal militar estadounidense e iraní respondió y rescató a los miembros de la tripulación. Los ataques tuvieron lugar un mes después de un incidente similar en el Golfo de Omán y el mismo día en que el Líder Supremo de Irán, Ali Khamenei, se reunió con el primer ministro japonés, Shinzō Abe, en Irán. Abe actuaba como intermediario entre el presidente estadounidense Donald Trump y Khamenei. (es)
- Insiden Teluk Oman merupakan peristiwa yang terjadi atas dua kapal tanker pembawa minyak di perairan Teluk Oman. Kedua kapal tanker yang dikabarkan merupakan milik perusahaan Norwegia tersebut dilaporkan terkena serangan torpedo dan satunya lagi terbakar pada Kamis, 13 Juni 2019. Salah satu kapal tanker itu membawa minyak dengan tujuan Jepang. Penyerangan itu terjadi tepat saat Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe akan mengakhiri kunjungannya ke Teheran untuk meredakan ketegangan antara Iran dan AS. (in)
- Le 13 juin 2019, deux pétroliers se trouvant à proximité du détroit d'Ormuz, dans le golfe d'Oman, ont fait l'objet d'une attaque à la mine limpet. Des militaires américains et iraniens ont secouru les équipages. Ces attaques eurent lieu un mois après un évènement similaire en mai 2019, et le jour d'une rencontre entre l'Ayatollah Khamenei et le Premier ministre japonais Shinzo Abe. Abe jouait alors un rôle de médiateur entre la République islamique d'Iran et les Etats-Unis d'Amérique. (fr)
- Em 13 de junho de 2019, dois navios-petroleiros afiliados ao Japão foram atacados perto do Estreito de Ormuz enquanto transitavam no Golfo de Omã, supostamente com minas-lapa. O incidente ocorreu apenas um dia após Shinzo Abe, o primeiro-ministro japonês, se ter reunido no Irã com o aiatolá Khamenei e apenas um mês após ter ocorrido o outro incidente, em plena fase de tensão entre o Irã e os Estados Unidos, com os Estados Unidos culpando o Irã pelo incidente. Em 17 de junho, como uma forma de resposta ao incidente, os Estados Unidos anunciaram o envio de mais mil tropas para o Médio Oriente. (pt)
|
_render_aid_to_the_crew_of_the_M_V_Kokuka_Courageous._(48062823682).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)