| rdfs:comment
| - Jump ist ein Lied von Van Halen, das auf dem Album MCMLXXXIV veröffentlicht wurde. Der Titel wurde von den Bandmitgliedern Alex Van Halen, Michael Anthony, David Lee Roth und Eddie Van Halen geschrieben; Produzent war Ted Templeman. (de)
- «Jump» es una canción grabada por el grupo de hard rock Van Halen. Es el único sencillo del grupo lanzado en su carrera en haber alcanzado el número uno en el Billboard Hot 100. Se publicó en 1984 como la segunda pista en el álbum también llamado 1984. La canción rompe el molde de las primeras canciones de Van Halen, sobre todo por el uso de un sintetizador rodante (un Oberheim OB-Xa), aunque la canción mantiene el mismo estilo utilizado por Eddie Van Halen para los solos de guitarra. El propio guitarrista fue también el intérprete y creador de las líneas del sintetizador. (es)
- "Jump" is a song by American rock band Van Halen. It was released in December 1983 as the lead single from their album 1984. It is Van Halen's most successful single, reaching number 1 on the US Billboard Hot 100. The song differs from earlier Van Halen songs in that it is driven by a keyboard line, although the song does contain a guitar solo. David Lee Roth dedicated the song to martial artist Benny "The Jet" Urquidez, of whom he was a student. In 2021, Rolling Stone ranked "Jump" at number 177 on their updated list of the 500 Greatest Songs of All Time. (en)
- 〈Jump〉는 미국의 록 밴드 반 헤일런의 노래이다. 1983년 12월 그들의 음반 《1984》의 리드 싱글로 발매되었다. 이 곡은 반 헤일런의 가장 성공적인 싱글로, 미국 빌보드 핫 100에서 1위에 올랐다. 이 곡은 비록 기타 솔로가 포함되어 있지만 키보드 라인에 의해 구동된다는 점에서 이전의 반 헤일런 노래와는 다르다. 데이비드 리 로스는 이 곡을 자신이 학생이었던 무술가 에게 바쳤다. 2021년 《롤링 스톤》은 〈Jump〉를 역사상 가장 위대한 노래 500곡 중 177위로 선정했다. (ko)
- Jump was een wereldwijde hit van Van Halen waar ze hun grootste bekendheid aan te danken hebben. Het nummer is afkomstig van het album 1984. In december 1983 werd het nummer op single uitgebracht in de VS en Canada. In januari 1984 volgden Europa, Australië, Nieuw-Zeeland en Japan. (nl)
- "Jump" är en sång av rockgruppen Van Halen. Den utgavs som singel den 5 januari 1984 och återfinns på albumet 1984. "Jump" är den enda av Van Halens låtar som nått förstaplatsen på Billboard Hot 100. "Jump" karakteriseras av sin syntslinga (spelad på en Oberheim OB-X i studio och en stabilare OB-Xa live). Musikvideon regisserades av David Lee Roth. Låten brukar användas som måljingel på San Siro när AC Milan gör mål, samt på Olympique Marseilles hemmaarena Stade Vélodrome. (sv)
- Jump (с англ. — «Прыжок», «Прыгай») — восемнадцатый в общем и первый с альбома 1984 сингл хард-рок группы Van Halen, выпущенный 21 декабря 1983 года на лейбле Warner Bros. с House Of Pain в качестве стороны Б. (ru)
- «Jump» — пісня американського рок-гурту Van Halen. Це єдиний сингл гурту, який досяг #1 в американському чарті Billboard Hot 100. (uk)
- To "Jump" είναι ένα τραγούδι του αμερικανικού hard rock συγκροτήματος Van Halen, το οποίο συμπεριλήφθηκε στον έκτο δίσκο τους, το 1984, του 1984. Το 1983, κυκλοφόρησε και ως single, το πρώτο από τον εν λόγω δίσκο. Έως και σήμερα το εν λόγω single είναι το πιο επιτυχημένο εισπρακτικώς single τους, όντας το πρώτο single τους που έφτασε στο νούμερο 1 των αμερικανικών Billboard Hot 100. Κατά τ'άλλο έφτασε στο νούμερο των Mainstream Rock καθώς και των ιταλικών charts. Ενώ στα βρετανικά charts έφτασε στο νούμερο 7. Συνολικά, μπήκε στην πρώτη δεκάδα 10 χωρών. (el)
- Jump est une chanson du groupe de rock Van Halen sortie le 21 décembre 1983. Elle figure sur leur 6e album intitulé 1984. C'est le seul titre du groupe à atteindre la première place dans le classement Billboard Hot 100. David Lee Roth a donné plusieurs versions de la signification des paroles de Jump, mais il dit généralement qu'elles se rapportent à une information, vue aux actualités à la télévision, à propos d'un homme qui était sur le point de se suicider en sautant par la fenêtre d'un immeuble. (fr)
- Jump è una canzone del gruppo musicale statunitense Van Halen, pubblicata nel dicembre 1983 come singolo di lancio dell'album 1984. È l'unico singolo del gruppo ad aver raggiunto il primo posto della Billboard Hot 100, che mantenne per cinque settimane consecutive nel marzo 1984. La canzone differisce dallo stile originario dei Van Halen, in quanto guidata da un'orecchiabile riff di sintetizzatore (eseguito su una ), anche se si caratterizza comunque per un pregevole assolo di chitarra, che è stato definito da Eddie van Halen come il migliore che abbia mai composto. (it)
- "Jump" é uma canção gravada pela banda de rock americana Van Halen. Lançada em 1984 como a segunda faixa do álbum 1984, foi o único single do grupo a alcançar o primeiro lugar na parada Billboard Hot 100. A canção rompeu o molde das canções anteriores da banda, principalmente pela melodia principal, tocada em um sintetizador (um ) pelo próprio Eddie Van Halen, embora ela ainda contenha o tradicional solo de guitarra de Eddie, que declarou ser um de seus favoritos. O videoclipe da canção foi dirigido por David Lee Roth. Foi a 41ª música mais tocada nas rádios brasileiras em 1984. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)