rdfs:comment
| - خوان مانويل ليوب (بالإسبانية: Juan Manuel Llop) (1 يونيو 1963 - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز الوسط. لعب مع إستوديانتيس دي لا بلاتا وكيلمس ونيولز أولد بويز وSan Martín de Tucumán وEstudiantes de Río Cuarto . (ar)
- Juan Manuel Llop (* 1. Juni 1963 in ) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler und aktueller -trainer. (de)
- Juan Manuel Llop (Arroyo Dulce, Buenos Aires, Argentina; 1 de junio de 1963) es un exfutbolista y entrenador argentino. Actualmente está libre tras su salida de Tristán Suárez de la Primera B Nacional. (es)
- Juan Manuel Llop (born 1 June 1963 in , Santa Fe) is an Argentine football manager and former player who played as a midfielder. Before taking up management Llop had a 15-year career as a football player, he made appearances for several clubs, most notably for Newell's Old Boys under coaches José Yudica and Marcelo Bielsa during the club's golden era (1987–1992), winning 3 Argentine titles. (en)
- Juan Manuel Llop è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, tecnico dell'Atl. Rafaela. (it)
- Хуа́н Мануэ́ль Льоп (исп. Juan Manuel Llop; род. 1 июня 1963, Арройо Дульсе[d], Буэнос-Айрес), — аргентинский футболист, полузащитник. Играл за ряд клубов, такие как: «Ньюэллс Олд Бойз», «Эстудиантес» и другие, ныне главный тренер аргентинского клуба «Ньюэллс Олд Бойз». В настоящее время работает тренером. (ru)
|