| rdfs:comment
| - جوزيف دايس (ولد في 18 يناير 1946) هو عالم اقتصاد وسياسي سويسري وعضو في وعضو في من العام 1999 حتى 2006. رشح رئيسًا للجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها 65 عام 2010. (ar)
- Joseph DEISS (naskiĝis la 18-an de januaro, 1946 en Zeihen, AG) estas svisa politikisto. Li apartenas al CVP.Li estis ekde la 11-a de marto 1999 ĝis la 31-a de decembro 2006 membro en la Federacia Konsilio de Svislando. (eo)
- Joseph Deiss (* 18. Januar 1946 in Freiburg; heimatberechtigt in Barberêche (Bärfischen) und Zeihen) ist ein Schweizer Politiker (CVP). (de)
- Joseph Deiss (born 18 January 1946) is a Swiss economist and politician who served as a Member of the Swiss Federal Council from 1999 to 2006. A member of the Christian Democratic People's Party (CVP/PDC), he first headed the Federal Department of Foreign Affairs (1999–2002) before transferring to the Federal Department of Economic Affairs (2003–2006). Deiss was elected President of the United Nations General Assembly for its 65th session in 2010. (en)
- Joseph Deiss (Friburgo, (Cantón de Friburgo), Suiza, 18 de enero de 1946) es un economista y político suizo. Fue miembro del Consejo Federal de 1999 a 2006 por el Partido Demócrata Cristiano de Suiza. Es originario de las comunas de Barberêche, en la que actualmente vive, y de Zeihen (AG). (es)
- Joseph Deiss (lahir 18 Januari 1946) adalah ekonom, politikus, dan anggota . Selama periode 1999-2006, ia menjadi anggota Dewan Federal Swiss, pos pertama di (1999-2002) dan kemudian Departemen Urusan Ekonomi Federal (2003-2006). Ia terpilih untuk sesi ke-65 pada tahun 2010. (in)
- Joseph Deiss, né le 18 janvier 1946 à Fribourg (originaire de Zeihen), est un économiste et homme politique suisse, membre du Parti démocrate-chrétien. Il est conseiller fédéral de 1999 à 2006, président de la Confédération en 2004 et est président de la 65e session de l'Assemblée générale des Nations unies de septembre 2010 à septembre 2011. (fr)
- ジョゼフ・ダイス（Joseph Deiss、1946年1月18日 - ）は、経済学者であり、スイス連邦の政治家（スイスキリスト教民主党の党員）である。1999年から2006年までスイス連邦参事会参事で、外務相（1999–2002）と経済相 (2003–2006)、2004年にスイス連邦大統領を務めた。また、2010年には国際連合総会議長を務めた。 (ja)
- Joseph Deiss (Friburgo, 18 gennaio 1946) è un economista e politico svizzero, esponente del Partito Popolare Democratico. È stato membro del Consiglio federale dal 1999 al 2006 e Presidente della Confederazione svizzera nel 2004. Nel 2010 è stato presidente dell'Assemblea generale delle Nazioni unite. (it)
- Joseph Deiss (Fribourg, 21 september 1946) is een Zwitsers politicus.Hij was tussen 1999 en 2006 onder meer minister van buitenlandse zaken en bondspresident. In 2010 was hij voorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. (nl)
- Joseph Deiss (Friburgo, 18 de janeiro de 1946) é um político e diplomata da Suíça. Foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de março de 1999. Joseph Deiss foi Presidente da Confederação suíça em 2004. Foi Presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas na sua em 2010. (pt)
- Joseph Deiss, född 18 januari 1946 i Fribourg, är en schweizisk politiker och medlem i Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz (CVP). Från 1999 till 2006 var han ledamot i Förbundsrådet (Schweiz’ regering), vari han var utrikesminister under perioden 1999-2002, näringsminister 2003-2006 och förbundspresident (Bundespräsident) 2004. (sv)
- Йозеф Дейс Йозеф Дайс, Жозеф Дейсс (фр. Joseph Deiss; нар. 18 січня 1946, Фрібур, Швейцарія) — швейцарський державний і політичний діяч, дипломат, економіст. З 14 вересня 2010 року — голова 65-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН. (uk)
- 约瑟夫·戴斯（Joseph Deiss，1946年1月18日－），是一名瑞士经济学家和政治人物、瑞士基督教民主人民党党员。 (zh)
- Joseph Deiss (ur. 18 stycznia 1946 we Fryburgu) – ekonomista i polityk szwajcarski. Od 1 stycznia do 31 grudnia 2004 pełnił funkcję przewodniczącego Szwajcarskiej Rady Związkowej (prezydenta Szwajcarii). Został wybrany do Rady 11 marca 1999 z ramienia Chrześcijańsko-Demokratycznej Partii Ludowej (CVP/PDC). W latach 1999-2002 kierował departamentem spraw zagranicznych, a 2003-2006 departamentem spraw ekonomicznych. W kwietniu 2007 ogłosił swoje odejście z Rady Związkowej i wraz z początkiem sierpnia tegoż roku jego miejsce zajęła Doris Leuthard. (pl)
- Жозеф Дайс (фр. Joseph Deiss; род. 18 января 1946, Фрибур, Швейцария) — швейцарский государственный и политический деятель, дипломат, экономист. С 14 сентября 2010 года — председатель 65-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Родился в кантоне Фрибур, где начал свою политическую карьеру как член местного парламента. Также в течение долгого времени был мэром родного города Барбереш. В 1991 году избран в Федеральное собрание Швейцарии, где представлял Христианско-демократическую народную партию. (ru)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)