| rdfs:comment
| - جوسيف ماسوبست (بالإنجليزية: Josef Masopust) (مواليد 9 فبراير 1931 في موست في التشيك - 29 يونيو 2015)، لاعب كرة قدم تشيكي سابق، ومدرب كرة قدم سابق، وقد اختير في عام 1962 ، وقد قاد منتخب تشيكسلوفاكيا لكرة القدم إلى التأهل إلى كأس العالم لكرة القدم 1958 وكأس العالم لكرة القدم 1962، وقد لعب 63 مباراة دولية وسجل 10 أهداف. و في مارس 2004 أختاره بيليه ضمن قائمة أفضل 125 لاعب حي. (ar)
- Ο Γιόζεφ Μάζοπουστ (τσεχικά : Josef Masopust , 9 Φεβρουαρίου 1931 – 29 Ιουνίου 2015) ήταν Τσεχοσλοβάκος ποδοσφαιριστής και προπονητής. Ήταν βασικός παίκτης της Τσεχοσλοβακίας, βοηθώντας την να φτάσει στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1962. Ένας από τους σημαντικότερους μέσους όλων των εποχών ψηφίστηκε 41ος καλύτερος ποδοσφαιριστής του 20ού αιώνα στις εκλογές της IFFHS. (el)
- Josef Masopust (* 9. Februar 1931 in ; † 29. Juni 2015 in Prag) war ein tschechoslowakischer bzw. tschechischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Josef Masopust txekiar futbolaria izan zen, Dukla Pragan erdilari moduan ia bere ibilbide osoan aritu zena. Bere ibilbideko urterik distiratsuena 1962 izan zen, Txekoslovakiak bigarren postua lortu zuenean Txileko Munduko Txapelketan, Brasil 3-1 garaituz, eta berak irabazi zuen France Football aldizkariko Urrezko Baloia.
* Datuak: Q223158
* Multimedia: Josef Masopust (eu)
- Josef Masopust, né le 9 février 1931 à Střimice et mort le 29 juin 2015 à Prague, est un footballeur international et entraîneur de football tchécoslovaque puis tchèque. Finaliste de la Coupe du monde 1962 avec la sélection tchécoslovaque, il remporte à la fin de l'année le Ballon d'or récompensant alors le meilleur joueur européen. (fr)
- Josef Masopust fue un futbolista internacional y entrenador checo que jugó como centrocampista prácticamente toda su carrera deportiva en el Dukla Praga, considerado uno de los mejores futbolistas de la historia de Checoslovaquia. El año más brillante de su carrera fue 1962, cuando Checoslovaquia se adjudicó el segundo lugar en el Mundial de Chile siendo derrotado por Brasil 3-1 y él ganó el Balón de Oro de la revista France Football. (es)
- Josef Masopust (lahir 9 Februari 1931) merupakan mantan pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Ceko. Dia pernah bermain untuk klub , , dan .Dia telah meninggal 29 juni 2015. Di timnas Cekoslowakia, dia bermain 63 kali dan mencetak 10 gol. (in)
- ヨゼフ・マソプスト（Josef Masopust, 1931年2月9日 - 2015年6月29日）は、チェコスロバキア（チェコ）・ストリミツェ出身のサッカー選手。ポジションはMF。1950年代から1960年代にかけてのチェコスロバキアを代表するサッカー選手で、1962年にはバロンドール（欧州年間最優秀選手賞）を受賞した。 (ja)
- 요세프 마소푸스트(체코어: Josef Masopust, 1931년 2월 9일 ~ 2015년 6월 29일)는 체코슬로바키아의 전직 축구 선수 겸 감독이다. 선수 시절 포지션은 미드필더였으며 체코슬로바키아 축구 역사상 가장 위대한 축구 선수 가운데 한 사람으로 여겨진다. (ko)
- Josef Masopust (ur. 9 lutego 1931 w (ob. Most), zm. 29 czerwca 2015 w Pradze) – czechosłowacki piłkarz występujący na pozycji ofensywnego pomocnika lub obrońcy oraz trener piłkarski. Najlepszy piłkarz Europy w roku 1962 (w ankiecie France Football) oraz najlepszy gracz 50-lecia w Czechach wybrany przez Czeską Federację Piłkarską w 2004 roku. (pl)
- Josef Masopust (Most, 9 de fevereiro de 1931 — Praga, 29 de junho de 2015 ) foi um futebolista e treinador checo. É considerado um dos maiores nomes do futebol da Tchecoslováquia, atuava como meio-campista. (pt)
- Josef Masopust, född den 9 februari 1931 i i Tjeckoslovakien (dagens Tjeckien), död den 29 juni 2015 i Prag i Tjeckien, var en tjeckoslovakisk fotbollsspelare (mittfältare) och -tränare. (sv)
- 約瑟夫·馬索普斯特（捷克語：Josef Masopust，1931年2月9日－2015年6月29日），捷克足球運動員、教練，他曾帶領所屬的國家隊踢進了1962年世界盃足球賽決賽，被譽為捷克最偉大的足球員之一。 (zh)
- Josef Masopust (Most, 9 de febrer de 1931 - Praga, 29 de juny de 2015) fou un futbolista txecoslovac dels anys 50 i 60. Com a futbolista començà al i amb 19 any signà pel FK Teplice. El 1952 ingressà al Dukla Praha on romangué durant més de 15 anys i guanyà vuit campionats nacionals. Acabà la seva carrera al belga. Amb la selecció de Txecoslovàquia arribà a la final del Mundial 1962, que va perdre davant Brasil (també jugà l'edició de 1958). També portà la selecció al tercer lloc del Campionat d'Europa de 1960. (ca)
- Josef Masopust (9. února 1931 Střimice u Mostu – 29. června 2015 Praha) byl český fotbalový hráč a trenér reprezentant tehdejšího Československa. V roce 1962 obdržel cenu Zlatý míč pro nejlepšího evropského fotbalistu. Českomoravský fotbalový svaz ho vyhlásil Nejlepším českým fotbalistou posledních 50 let. V roce 2000 vyhrál anketu Česká fotbalová osobnost století a krátce poté jej odborníci zvolili za českého Fotbalistu století. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. Figuroval na seznamu UEFA Jubilee 52 Golden Players. (cs)
- Josef Masopust (9 February 1931 – 29 June 2015) was a Czech football player and coach. He played as midfielder and was a key player for Czechoslovakia, helping them reach the 1962 FIFA World Cup Final. He was capped 63 times, scoring ten goals for his country. (en)
- Josef Masopust (Most, 9 febbraio 1931 – Praga, 29 giugno 2015) è stato un calciatore e allenatore di calcio cecoslovacco, dal 1993 ceco. Bandiera del Dukla Praga, ha vinto otto campionati e tre coppe nazionali, arrivando in finale di Coppa Mitropa 1955 e in semifinale di Coppa dei Campioni 1966-1967. Nel 2000, la rivista Gol lo elegge miglior calciatore ceco del secolo, davanti a Josef Bican e Ivo Viktor. Nel 2004, per celebrare i 50 anni della UEFA, la federcalcio ceca lo elegge miglior calciatore ceco dell'ultimo mezzo secolo e nello stesso anno Pelé lo inserisce nel FIFA 100. (it)
- Josef Masopust was een Tsjechische voetballer. Hij begon met voetbal bij FK Baník Most en speelde bij FK Teplice, maar het grootste deel van zijn carrière voor AS Dukla Praag. In 1970 sloot hij zijn spelersloopbaan af bij Crossing Club de Schaerbeek. Met AS Dukla Praag werd hij acht keer landskampioen. In Tsjechië speelde hij in totaal 386 wedstrijden en scoorde hij 79 doelpunten, en in België 43 wedstrijden en 9 doelpunten. (nl)
- Йозеф Масопуст (чеськ. Josef Masopust; 9 лютого 1931, Мост — 29 червня 2015) — чехословацький футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — . Лідер чехословацької збірної в період її найбільшого злету в середині XX сторіччя. Володар Золотого м'яча найкращому футболістові Європи 1962 року за версією журналу France Football. Лауреат Ювілейної нагороди УЄФА як найвидатніший чеський футболіст 50-річчя (1954–2003). Включений до переліку «125 найкращих футболістів світу» (відомого як «ФІФА 100»), складеного у 2004 році на прохання ФІФА до сторіччя цієї організації легендарним Пеле. 2000 року ввійшов до переліку найкращих футболістів XX століття, складеного Міжнародною федерацією футбольної історії і статистики (займає 41-ше місце серед 50-ти обраних до переліку польових гравців). (uk)
- Йо́зеф Ма́сопуст (чеш. Josef Masopust; 9 февраля 1931[…], Мост — 29 июня 2015, Прага) — чехословацкий футболист, полузащитник, тренер. Один из лучших игроков в истории чехословацкого и чешского футбола. Лучший футболист в истории Чехии по версии журнала «Гол». Лидер сборной, вышедшей в финал чемпионата мира 1962 года, в котором забил единственный гол своей команды. Лучший футболист Европы — 1962. По версии МФФИИС находится на 41-м месте среди лучших игроков мира и 38-м среди лучших игроков Европы XX века. Занимает 61-е среди лучших игроков за всю историю футбола по версии Placar.Входит в список лучших игроков мира по версиям и . Член ФИФА 100. Именем Масопуста названа футбольная академия в Чехии. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)