rdfs:comment
| - ب. ج. فورستر (بالأفريقانية: Balthazar Johannes Vorster) (و. 1915 – 1983 م) هو سياسي من جنوب أفريقيا .تولى منصب رئيس الدولة في جنوب أفريقيا (1978-10-10–1979-06-04) . (ar)
- Balthazar Johannes Vorster (auch John Vorster; * 13. Dezember 1915 in , Kapprovinz (jetzt Ostkap); † 10. September 1983 in Kapstadt) war ein südafrikanischer Politiker der Nasionale Party. Er war von 1966 bis 1978 Ministerpräsident und 1978/79 Staatspräsident der Republik Südafrika. (de)
- Balthazar Johannes Vorster (13 Desember 1915 – 10 September 1983) adalah seorang presiden Afrika Selatan periode 1978-1979.
* l
* b
* s (in)
- バルタザール・ヨハネス・フォルスター(Balthazar Johannes Vorster [ˈbaltɑːzar juəˈhanəs ˈfɔrstər]、1915年12月13日 - 1983年9月10日)は、南アフリカ共和国の政治家。1966年から1978年まで首相を務め、その後1978年から1979年には大統領に就任した。 (ja)
- 발타자르 요하너스 포르스터(아프리칸스어: Balthazar Johannes Vorster [ˈbaltɑːzar jʊəˈhanəs ˈfɔrstər], 1915년 12월 13일 ~ 1983년 9월 10일)는 남아프리카 공화국의 4대 대통령이었다. (ko)
- John Vorster, właśc. Balthazar Johannes Vorster, B.J. Vorster (ur. 13 grudnia 1915 w , zm. 10 września 1983 w Kapsztadzie) – południowoafrykański polityk, przed wojną działacz nazistowski, premier RPA w latach 1966–1978, prezydent w latach 1978–1979. (pl)
- Balthazar Johannes Vorster, também conhecido como B.J. Vorster ou John Vorster (13 de dezembro de 1915 - 10 de setembro de 1983), foi um político e jurista sul-africano, premiê (1966-1978) e presidente (1978-1979) do país. Nasceu em , representante da minoria branca africâner (sul-africanos de origem holandesa), partidário da política de segregação racial, conhecida como apartheid, que em seu governo foi reforçada ainda mais. Levou a cabo detenções e impôs drásticas medidas de segurança contra os negros, como a condenação à prisão perpétua de Nelson Mandela. (pt)
- Balthazar Johannes "John" Vorster, eller B. J. Vorster, född 13 december 1915 i , Kapprovinsen (i nuvarande Östra Kapprovinsen), död 10 september 1983 i Kapstaden, var en sydafrikansk politiker (nationalist), landets premiärminister från 1966 till 1978 och därefter president från 1978 till 1979. Hans långa regering kom att symbolisera raspolitiken apartheids kulmen, däribland Sowetoupproret och Steve Bikos död, men kom också att minnas för en viss nyorientering, särskilt "samexistenspolitiken" på det utrikespolitiska området. Vorster lämnade politiken efter en korruptionsskandal. (sv)
- Балтазар Йоханнес Форстер (африк. Balthazar Johannes Vorster; 13 декабря 1915 — 10 сентября 1983) — южноафриканский политик и государственный деятель, африканерский националист, один из руководителей режима апартеида. В 1961—1966 годах — министр юстиции, министр полиции и тюрем. С 1966 по 1978 год — премьер-министр и лидер Национальной партии. В 1978—1979 — государственный президент ЮАР. (ru)
- Балтазар Йоганнес Форстер — державний і політичний діяч ПАР. (uk)
- 巴尔萨泽·约翰内斯·沃斯特(南非語:Balthazar Johannes Vorster [ˈbaltɑːzar jʊəˈhanəs ˈfɔrstər],1915年12月13日-1983年9月10日),通称约翰·沃斯特(John Vorster),是南非政治家、南非總理(1966年-1978年),1978年當選為南非國家總統,翌年因被迫辞职。 (zh)
- Balthazar Johannes Vorster conocido como John Vorster o B. J. Vorster (13 de diciembre de 1915 - 10 de septiembre de 1983), fue un político y jurista sudafricano, primer ministro (1966-1978) y presidente (1978-1979) del país. Nació en , representante de la minoría blanca afrikáner (sudafricano de origen neerlandés), partidario de la segregación racial, conocida como apartheid, que en su gobierno la reforzó aún más, llevó a cabo detenciones e impuso drásticas medidas de seguridad frente a los negros, como la condena a prisión y la cadena perpetua de Nelson Mandela. (es)
- Balthazar Johannes "B. J." Vorster (Afrikaans pronunciation: [ˈbaltɑːzar juəˈhanəs ˈfɔrstər]; also known as John Vorster; 13 December 1915 – 10 September 1983) was a South African apartheid politician who served as the prime minister of South Africa from 1966 to 1978 and the fourth state president of South Africa from 1978 to 1979. Known as B. J. Vorster during much of his career, he came to prefer the anglicized name John in the 1970s. (en)
- Balthazar Johannnes "B. J." Vorster edo John Vorster hegoafrikar politikaria izan zen. Hegoafrikako lehen ministroa 1966tik 1978ra izan zen eta herrialdeko 4. presidentea 1978tik 1979ra. Apartheidaren defendatzaile sutsua izan zen eta Nelson Mandelaren aurkako epaiketan, Terrorismoaren Legean, Sowetoko altxaldian eta Steve Biko krisialdian esku hartu zuen. (eu)
- Balthazar Johannes (John) Vorster, né le 13 décembre 1915 à Jamestown dans la province du Cap-Oriental - mort le 10 septembre 1983 au Cap dans la province du Cap, est un homme d'État sud-africain. Il fut membre du Parti national, membre de l'assemblée (1953-1978), ministre de la Justice de 1961 à 1966, président du Parti national et Premier ministre de 1966 à 1978, et président de l'État de 1978 à 1979. A la fin de son mandat John Vorster laissa un pays singulièrement isolé sur la scène internationale et les Afrikaners en proie à une plus grande inquiétude existentielle. (fr)
- Balthazar Johannes Vorster meglio conosciuto come John Vorster è stato un politico sudafricano, Primo ministro dal 1966 al 1978 e Presidente nel 1978-1979. (it)
- Balthazar Johannes Vorster, roepnaam: John, (Jamestown, 13 december 1915 – Kaapstad, 10 september 1983) was van 1966 tot 1978 premier en van 1978 tot 1979 president van Zuid-Afrika. Vorster studeerde rechten aan de Universiteit Stellenbosch. Van 1940 tot 1953 was hij werkzaam als advocaat. Vanuit zijn sterk anti-Britse gezindheid weigerde hij zijn dienstplicht te vervullen. Zijn kritiek op de Britten ging zo ver, dat hij zelfs het (Britse) parlementaire stelsel in Zuid-Afrika afwees en een fascistisch stelsel prefereerde. Hij was fel tegenstander van Zuid-Afrika's deelname aan de Tweede Wereldoorlog aan de zijde der geallieerden. Als een van de voormannen van de anti-Britse, pro-fascistische Afrikaner organisatie Ossewabrandwag zat hij van september 1942 tot januari 1944 gevangen. (nl)
|