rdfs:comment
| - التوقيت اليابان الرسمي (باليابانية: 日本標準時) أو (باليابانية: 中央標準時) (ت ع م+09:00) هو توقيت اليابان. وعلى الرغم من الجدل حول اعتماد التوقيت الصيفي في اليابان إلا أنه لم يتم تبنيه. خلال الحرب العالمية الثانية أطلق على هذا التوقيت اسم توقيت طوكيو الرسمي. توقيت اليابان الرسمي مطابق للتوقيت الكوري الرسمي وتوقيت شرق إندونيسيا. (ar)
- Japan Standard Time (日本標準時, Nihon Hyōjunji, JST), or Japan Central Standard Time (中央標準時, Chūō Hyōjunji, JCST), is the standard time zone in Japan, 9 hours ahead of UTC (UTC+09:00). Japan does not observe daylight saving time, though its introduction has been debated on several occasions. During World War II, the time zone was often referred to as Tokyo Standard Time. Japan Standard Time is equivalent to Korean Standard Time, Pyongyang Time (North Korea), Eastern Indonesia Standard Time, East-Timorese Standard Time and Yakutsk Time (Russia). (en)
- L'heure normale du Japon ou heure du Japon (en anglais : Japan Standard Time, JST ; en japonais : 日本標準時 ou 中央標準時) est le fuseau horaire de référence du Japon. Celui-ci est l'un des noms du fuseau horaire UTC+9, en avance de neuf heures par rapport au temps universel coordonné. Il n'y a pas d'heure d'été pour ce fuseau même si son introduction a été débattue à de multiples reprises. L'heure normale du Japon est la même que l'heure normale de la Corée, l'heure normale de l'Est indonésien et l'heure de Iakoutsk. Durant la Seconde Guerre mondiale, elle était souvent appelée « heure de Tokyo ». (fr)
- Il Japan Standard Time (日本標準時 Nippon Hyōjunji? o 中央標準時 Chūō Hyōjunji?, abbreviato JST) è il fuso orario standard usato in Giappone, 9 ore avanti rispetto all'UTC (ovvero l'UTC+9). Non è presente l'ora legale, anche se per diverso tempo si è discusso riguardo alla sua introduzione. Durante la seconda guerra mondiale, è stato spesso chiamato Tokyo Standard Time. Il fuso orario in uso in Giappone si avvale dello stesso sistema usato in Corea, in Indonesia orientale e Timor Est, nonché nel fuso orario di Jakutsk (Russia). (it)
- 일본 표준시(일본어: 日本標準時 니혼효준지[*], Japan Standard Time, JST)는 일본의 표준시로 협정 세계시(UTC)보다 9시간 빠른 동경 135도를 기준으로 하고 있으며 한국 표준시(UTC+09:00)와 같은 시간대이다. 일본 국내에서는 동경 135도선이 효고현 아카시시를 지나간다. 1961년 8월 10일 이후 현재까지 대한민국 및 조선민주주의인민공화국과 같은 표준 시간을 사용하고 있다. 다만, 대한민국에서는 1954년 3월 21일부터 1961년 8월 9일까지, 조선민주주의인민공화국에서는 2015년 8월 15일부터 2018년 5월 4일까지 UTC+08:30을 표준시로 사용한 적이 있다. 한국 이외 사용하는 국가는 동티모르와 팔라우가 있다. 서머 타임은 사용하고 있지 않는데 1948년부터 1951년까지는 5월 첫째 월요일(1949년은 4월)부터 9월 둘째 토요일까지 실시하기도 했다. (ko)
- 日本標準時(にほんひょうじゅんじ、英: Japan Standard Time、略語:JST)は、総務省所管の国立研究開発法人情報通信研究機構の原子時計で生成・供給される協定世界時(UTC)を9時間(東経135度分の時差)進めた時刻(すなわちUTC+9)をもって、日本における標準時としたものである。同機構が決定するUTCは「UTC (NICT)」と称され、国際度量衡局が決定する協定世界時(UTC)との差が±10ナノ秒以内であることを目標として調整・管理されている。単に日本時間と呼ばれこともある。情報通信研究機構が通報する標準時は、日本全国で日本放送協会(NHK)などの放送局やNTT(117)の時報などに用いられている。 一方、中央標準時(ちゅうおうひょうじゅんじ、英: Japan Central Standard Time、略語:JCST)は、文部科学省所管の大学共同利用機関法人自然科学研究機構国立天文台が決定し、現実の信号として示す時刻で、水沢VLBI観測所の天文保時室でセシウム原子時計が運転されている。なお、国立天文台が編纂する「理科年表」では中央標準時について、中央標準時=協定世界時+9h としている。 日本標準時(JST)と協定世界時(UTC)との差を示す場合などには、「12:31:40 (UTC+0900)」(日本標準時で12時31分40秒の場合)などと表記される。 (ja)
- Czas japoński (JST, ang. Japan Standard Time, jap. 日本標準時 Nihon Hyōjunji lub 中央標準時 Chūō Hyōjunji) – strefa czasowa, odpowiadająca czasowi słonecznemu południka 135°E, który różni się o 9 godzin od uniwersalnego czasu koordynowanego (UTC+9:00). Jest to oficjalny czas w Japonii. Obecnie w strefie czasu japońskiego nie obowiązuje czas letni. (pl)
- Hora legal japonesa ou JST (日本標準時 Nihon Hyōjunji?, ou 中央標準時 Chūō Hyōjunji) é o fuso horário legal no Japão, 9 horas antes do UTC (isto é, UTC+09:00). Não há horário de verão, embora a sua introdução tenha sido debatida várias vezes. Durante Segunda Guerra Mundial, muitas vezes foi chamado de "Hora legal de Tóquio". A Hora legal japonesa é a mesma que a hora legal na Coreia do Sul, hora legal na Indonésia, hora legal em Timor-Leste e hora legal de Yakutsk (Rússia). (pt)
- 日本標準時間(日语:日本標準時;英語:Japan Standard Time;縮寫:JST)是日本所採用的標準時間,比世界協調時快九小時(即UTC+9),與韓國標準時間、印尼東部時間、雅庫茨克時間及朝鮮標準時間是同一時區。管理與規範機構為情報通信研究機構。於福島縣及佐賀縣各設有無線電呼號「」的授時信號發射台,供日本國內電波鐘表校準時間之用。 (zh)
- Japonský standardní čas (japonsky 日本標準時, Nihon hjódžundži; zkráceně JST z anglického Japan Standard Time), nebo též japonský centrální standardní čas (japonsky 中央標準時, Čúó hjódžundži; zkráceně JCST z anglického Japan Central Standard Time), je oficiální čas na území Japonska. Od koordinovaného světového času (UTC) jej odděluje devět hodin (UTC+9). Legislativa týkající se standardního času byla vyhlášena 13. července 1886 v období Meidži ediktem č. 51 a vycházela z toho, že je Greenwichský poledník nultým poledníkem; vyhláška vzešla v platnost 1. ledna 1888. Letní čas se v Japonsku nepoužívá, o jeho možném zavedení se však několikrát diskutovalo. (cs)
- El Huso horario estándar de Japón (en japonés, 日本標準時 Nihon Hyōjunji o 中央標準時 Chūō Hyōjunji) o JST (del inglés Japan Standard Time) es la zona horaria estándar de Japón y está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09). Durante la Segunda Guerra Mundial se denominó huso horario estándar de Tokio. (es)
- Waktu Standar Jepang (日本標準時 Nihon hyōjunji) (bahasa Inggris: Japan Standard Time, disingkat JST) adalah zona waktu yang digunakan di seluruh Jepang, dengan perbedaan waktu sebesar UTC+9:00. Nama resminya adalah Waktu Standar Bagian Tengah (Chūō hyōjunji). Tidak ada waktu musim panas (daylight saving time, DST) atau penyesuaian waktu musiman di Jepang. (in)
- De Japan-standaardtijd of JST (Japans: 日本標準時 Nihon Hyōjunji of 中央標準時 Chūō Hyōjunji) is de standaard tijdzone van Japan en loopt 9 uur voor op de UTC. Japan hanteert geen zomertijd meer. De Japanse standaardtijd werd in de Tweede Wereldoorlog ook aangeduid als Tokyo Standard Time. Met de annexatie van Taiwan werd de Japan-tijd hernoemd naar Centrale standaardtijd (中央標準時, Chūō Hyōjunji) en kreeg Taiwan de Westelijke standaardtijd (西部標準時, Seibu Hyōjunji), gebaseerd op de 120e lengtegraad. (nl)
- Японское стандартное время или JST (яп. 日本標準時 Нихон Хё: дзюндзи или 中央標準時 Тю: о: Хё: дзюндзи) — стандартный часовой пояс Японии, на 9 часов опережающий всемирное координированное время. Например, когда по UTC полночь (00:00), по стандартному японскому времени 9 часов (09:00). Переход на летнее время отсутствует, хотя его введение ранее обсуждалось несколько раз. (ru)
- Японський стандартний час (яп. 日本標準時, にほんひょうじゅんじ, ніхон хьодзюн-дзі ; англ. Japan Standard Time, JST) — часовий пояс, що випереджає Всесвітній координований час на 9 годин. Різниця з українським часом становить +7 годин (влітку +6 годин). За основу стандартного часу береться регіональний середній сонячний час у японському місті Акасі префектури Хьоґо в точці 135 °C східної довготи. Використовується на всій території Японії, за винятком окупованих Росією Північних територій (частина округу Немуро префектури Хоккайдо). JST також збігається з часом у Кореї, Східній Індонезії та Палау. (uk)
|