| rdfs:comment
| - إيتاكوي هي بلدية في البرازيل، وتقع في الجزء الجنوبي الغربي من ولاية ريو غراندي دو سول، بالقرب من الحدود الأرجنتينية، بين أوروجوايانا وساو بورخا. تقع على ارتفاع متوسط يبلغ 57 متر (187 قدم)، بجانب نهر أوروغواي. ويقدر عدد سكانها حاليا ب 42000. (ar)
- Itaqui estas municipo en la brazila subŝtato Suda Rio-Grando, kiu havis 38.159 loĝantojn en 2010 . Ĝi situas en la mezoregiono Sudokcidento de Rio-Grando (portugale Sudoeste Rio-grandense). (eo)
- Itaqui Brasilgo udalerri bat da, Rio Grande do Sul estatuan kokatua. 38.159 biztanle ditu 3.406,606 km²ko eremuan. (eu)
- Itaqui is a municipality in Brazil, located in the southwestern part of the state of Rio Grande do Sul, close to the Argentinian border, between Uruguaiana and São Borja. It sits at a mean altitude of 57 meters (187 ft), by the Uruguay River. Its population is currently estimated at 37,489. (en)
- Itaqui est une municipalité brésilienne du Sud-Ouest du Rio Grande do Sul, microrégion Campanha occidentale, située près de la frontière de l'Argentine, sur la rive gauche du rio Uruguai, entre Uruguaiana et São Borja. (fr)
- Itaqui è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione del Sudoeste Rio-Grandense e della microregione della Campanha Ocidental. (it)
- Itaqui – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Rio Grande do Sul. Znajduje się w mezoregionie Sudeste Rio-Grandense i mikroregionie Campanha Ocidental. (pl)
- Itaqui is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul. De gemeente telt 36.560 inwoners (schatting 2009). (nl)
- Itaqui é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, localizado às margens do Rio Uruguai. O município faz divisa com as cidades de Alegrete, Maçambará, Manoel Viana, São Borja e Uruguaiana, no Brasil, e La Cruz e Alvear, na Argentina. A cidade conta com um dos mais antigos teatros da América Latina, o Teatro Prezewodowski, construído no ano de 1883. (pt)
- Итаки (порт. Itaqui) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампанья-Осидентал. Население составляет 42 842 человека на 2006 год. Занимает площадь 3 404,047 км². Плотность населения — 12,6 чел./км². (ru)
- 伊塔基（葡萄牙语：Itaqui）是巴西南大河州的一个市镇。总面积3404.047平方公里，总人口36191人，人口密度10.6人/平方公里。 (zh)
- Itaquí (en portugués: Itaqui) es un municipio brasileño del estado de Río Grande del Sur. Se encuentra ubicado en las coordenadas 29°07′31″S 56°33′11″O / -29.12528, -56.55306, estando a una altura de 57 msnm. Su población estimada en 2004 era de 41 902 habitantes. Ocupa una superficie de 3405,7 km². Localizado en la frontera oeste de Río Grande del Sur, entre los municipios de Uruguaiana y São Borja, se encuentra a orillas del río Uruguay, que hace de frontera con la ciudad argentina de Alvear. (es)
- Itaqui är en ort i Brasilien. Den ligger i kommunen Itaqui och delstaten Rio Grande do Sul, i den södra delen av landet, 1 700 km sydväst om huvudstaden Brasília. Itaqui ligger 61 meter över havet och antalet invånare är 34 631. Terrängen runt Itaqui är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 87 meter över havet, 1,1 km sydost om Itaqui. (sv)
- Itaqui är en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Rio Grande do Sul, i den södra delen av landet, 1 700 km sydväst om huvudstaden Brasília. Antalet invånare är 38 166. Följande samhällen finns i Itaqui:
* Itaqui (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)