rdfs:comment
| - Itäkeskus (en finnois : Itäkeskus et en suédois : Östra centrum) est une station de bifurcation à l'extrémité est de la section commune aux lignes M1 et M2 du métro d'Helsinki. Elle est située, au 2 Tallinnanaukio, en limite des quartiers Itäkeskus et Vartiokylä de Helsinki en Finlande. Elle dessert notamment l'important centre commercila Itis. Mise en service en 1982, elle est, depuis 2017, desservie alternativement par les rames des lignes M1 et M2. (fr)
- Itäkeskus (Bahasa Suomi) atau Östra centrum (Bahasa Swedia) adalah stasiun pada jaringan Metro Helsinki. Stasiun ini melayani pusat perbelanjaan dan kawasan sekitarnya di Helsinki timur. Setelah stasiun ini, ada 2 cabang jalur metro: satu cabang menuju Mellunmäki, sedangkan cabang lainnya menuju Vuosaari. Stasiun Itäkeskus merupakan salah satu stasiun metro pertama yang dibuka di Helsinki, tanggal 1 Juni 1982, didesain oleh dan . (in)
- Itäkeskus è una stazione di superficie della Metropolitana di Helsinki. Serve il centro commerciale di Itäkeskus e le aree circostanti di Helsinki Est. Dopo questa stazione, la linea si biforca: un ramo continua verso nord in direzione Mellunmäki, mentre l'altro procede verso est in direzione Vuosaari. La stazione Itäkeskus è una delle stazioni del tratto originario della metropolitana di Helsinki, inaugurato il 1º giugno 1982, e fu disegnato da Jaakko Ylinen e Jarmo Maunula. Si trova a circa 1.064 metri da Siilitie, 1.922 da Myllypuro, e a 1.042 metri da Puotila. (it)
- Itäkeskus (Zweeds: Östra centrum) is een station van de metro van Helsinki. Het station, dat geopend is op 1 juni 1982, is een bovengronds station. Het ligt 2 kilometer ten oosten van metrostation Siilitie. Op Itäkeskus splitst de lijn zich in twee takken; naar het noorden is het 1,9 kilometer naar Myllypuro en in oostelijk richting is het volgende station het 1 kilometer verder gelegen Puotila. Dichtbij ligt het . (nl)
- Itäkeskus (szw. Östra centrum, tłum. centrum wschodnie) – naziemna stacja metra helsińskiego obsługująca okolice centrum handlowego Itis we wschodnich Helsinkach. Jest jedną z najstarszych stacji; została oddana do użytku 1 czerwca 1982 roku. Zaprojektowali ją i . Poprzednią stacją w kierunku zachodnim jest Siilitie. Za Itäkeskus linia metro rozdziela się na odgałęzienie północne w kierunku Mellunmäki (najbliższą stacją jest Myllypuro) oraz południowe w kierunku Vuosaari (najbliższa stacja: Puotila). (pl)
- Itäkeskus (em sueco: Östra centrum) é uma estação das 25 estações da linha única do Metro de Helsínquia. Ao contrário das restantes estações, tem 3 vias, tendo uma plataforma em ilha e uma plataforma lateral. A oeste, esta estação recebe ligação de um viaduto proveniente do depósito do metro em Roihupelto. A leste, a linha bifurca-se nos ramais para Mellunmäki e Vuosaari. (pt)
- Östra centrum (finska: Itäkeskus) är en station inom Helsingfors metro i delområdet Östra centrum i stadsdelen Botby. Från stationen avgår det tåg till Gräsviken, Mellungsbacka och Nordsjö, det är alltså en av de livligare stationerna. När ett tåg ankommer meddelas destinationen via utrop i högtalarna. Stationen öppnades den 1 juni 1982. Arkitektbyrån Juhani Katainen projekterade stationen. Stationen ligger 2,064 kilometer från Igelkottsvägen, 1,922 kilometer från Kvarnbäcken och 1,042 kilometer från Botby gård. (sv)
- La Estación Itäkeskus (en finlandés Itäkeskuksen metroasema; en sueco Metrostationen Östra centrum) es un estación a nivel del suelo del Metro de Helsinki. Sirve al Centro Comercial Itäkeskus y las áreas circundantes en el este de Helsinki. Después de la Estación Itäkeskus hay una bipartición en la línea del metro: un ramal va hacía el norte, a la Estación Mellunmäki; y el otro ramal va hacia el este, a la Estación Vuosaari.
* Datos: Q1801025
* Multimedia: Itäkeskus metro station / Q1801025 (es)
- Itäkeskus metro station (Finnish: Itäkeskuksen metroasema, Swedish: Östra centrumens metrostation - "Eastern Center") is a ground-level station on the Helsinki Metro. The station was built on the grounds of the shopping center Itis, and serves the quarter of Itäkeskus in the neighborhood of Vartiokylä in East Helsinki. There are 240 bicycle and 420 car parking spaces at the station. Itäkeskus is served by both M1 and M2 and acts as an exchange station between the two, as it is the easternmost station to be shared by both lines. (en)
- «Итякескус» (фин. Itäkeskus, швед. Östra centrum, рус. Восточный центр) — узловая станция метрополитена Хельсинки. Территориально находится в центральной части жилого района в . Обслуживает районы и , а также многие другие части города, являясь одним из крупнейших узловых пунктов в системе общественного транспорта. В районе станции основная линия «Итякескус» — «Руохолахти» разветвляется на две более малых, образуя ветки «Итякескус» — «Меллунямяки» и «Итякескус» — «Вуосаари». (ru)
- Ітякескус (фін. Itäkeskus, швед. Östra centrum, укр. Східний центр) — вузлова станція метрополітену Гельсінкі. Територіально розташована в центральній частині житлового району Ітякескус у Східному Гельсінкі. Обслуговує райони Ітякескус та , а також багато інших частин міста, будучи одним з найбільших вузлових пунктів в системі громадського транспорту. Відкрита 1 червня 1982 року. Біля станції основна лінія «Ітякескус» - «Матінкюля» має розгалуження на дві менших, утворюючи гілки «Ітякескус» - «Меллунмякі» та «Ітякескус» - «Вуосаарі». (uk)
|