rdfs:comment
| - La serie de camiones Isuzu Forward & Isuzu Serie F (en japonés, いすゞ・フォワード) son una línea de camiones de capacidad media-pesada, usados en gran parte como vehículos comerciales, y que son fabricados por la firma japonesa Isuzu. (es)
- 이스즈 포워드(영어: Isuzu Forward, 일본어: いすゞ・フォワード 이스즈 훠와아도[*])는 일본 이스즈 자동차사가 생산하는 중형 트럭으로 1970년부터 생산되어 이스즈 자동차의 트럭 모델 중 이스즈 엘프 다음으로 두 번째로 오래되었다. (ko)
- フォワード(FORWARD)はいすゞ自動車が製造する中型トラックである。日本国外では主にいすゞ・Fシリーズとして展開されているが、南米ではシボレーブランドで販売される。なお、北米においてはフォワードのキャブと6Hディーゼルエンジンをゼネラルモーターズ(GM)製シャシに搭載した車両が、いすゞ・Fシリーズおよびシボレー/GMCのTシリーズとして展開されている。 (ja)
- Isuzu Forward / Isuzu F-Серії — це вантажні автомобілі середньої вантажопідйомності, що виробляються компанією Isuzu з 1970 року. В Японії, основні конкуренти Mitsubishi Fuso Fighter, Nissan Diesel/UD Trucks Condor і Hino Ranger. (uk)
- Isuzu Forward / Isuzu F-Серии — семейство среднетоннажных грузовых автомобилей, серийно выпускаемых японской компанией Isuzu с 1970 года. Основными конкурентами являются Mitsubishi Fuso Fighter, Nissan Diesel/UD Trucks Condor и Hino Ranger. (ru)
- 五十鈴Forward,是日本五十鈴汽車於1970年所推出的一款中型貨車,車身重量為介乎5.5-16噸之間。此車型又被稱作F系列,部分海外市場銷售的重型版則被稱作Giga。其主要競爭對手為日野Ranger、三菱Fighter、UD Condor和奔驰Atego。 此車型一般都是用作中等物流運送,主要市場為亞洲,諸如香港、中國、泰國、印尼、馬來西亞等等。另外在北美洲以及南美洲也甚為普及。 2010年代,UD卡車的Condor中型貨車銷量偏低,結果於2017年不再生產Condor,改為五十鈴Forward以UD Condor名義銷售。 (zh)
- Der Isuzu Forward oder auch Isuzu F-Serie ist ein mittelschwerer LKW, der von Isuzu in Japan hergestellt wird. Die Reihe gab es vorwiegend als großen und mittelgroßen LKW, sowie in allradgetriebenen Versionen, als FSS und FTS. Die meisten mittleren und großen LKWs kann man am 'Forward'-Emblem am Kühlergrill erkennen; hinten jedoch gibt es meist nur ein Isuzu-Schild. Für Europa wurden diese Fahrzeuge von 2006 bis 2014 bei V.N. Automóveis in Portugal montiert bzw. seither in Italien. (de)
- The Isuzu Forward (Japanese: いすゞ・フォワード, Isuzu Fowādo) (also known as the Isuzu F-Series) is a line of medium-duty commercial vehicles manufactured by Isuzu since 1970, following the earlier TY model which occupied the same slot in the market. All F-series trucks are cab over designs and the cabin comes fully built from the factory. Most models come with a diesel engine; but, some markets get CNG derivatives as well. The F-series is available a variety of cab styles, engines, 4WD or 2WD depending on the market it is sold. While Isuzu's main plant is in Japan, these trucks are locally assembled from CKD kits in numerous countries. (en)
- L'Isuzu Forward (Japanese: いすゞ・フォワード, Isuzu Fowādo) (également connu sous le nom de Isuzu séries F) est un modèle de camions moyens fabriqués par Isuzu depuis 1970, suivant le modèle TY antérieur qui occupait le même emplacement dans le marché. La plupart des modèles sont équipés d'un moteur diesel; mais certains marchés obtiennent également des dérivés du GNC. La série F est disponible dans une variété de styles de cabines, de moteurs, de 4 roues motrices ou de 2 roues motrices selon le marché sur lequel elle est vendue. La plupart des camions sont assemblés au Japon; cependant, ils sont assemblés localement à partir de kits CKD dans certains pays. (fr)
|