rdfs:comment
| - Isambard Kingdom Brunel (Portsmouth, 9 d'abril de 1806 - 15 de setembre de 1859) fou un enginyer britànic. És conegut sobretot per ser el creador de la línia de ferrocarril Great Western, una sèrie de famosos vaixells de vapor, així com nombrosos ponts de gran importància al Regne Unit o el túnel del Tàmesi. Fou votat com el segon personatge britànic més important de tots els temps en el programa 100 Greatest Britons. (ca)
- Isambard Kingdom Brunel (* 9. April 1806 in Portsmouth; † 15. September 1859 in London) war ein britischer Ingenieur und ein technischer Pionier des Zeitalters der Industriellen Revolution. Er wurde mit dem Bau der Great Western Railway (GWR) und einer Reihe bekannter Dampfschiffe und Brücken bekannt. Im Jahr 2002 wurde Brunel in einer öffentlichen Umfrage der BBC zur Ermittlung der 100 größten Briten auf den zweiten Platz gewählt. (de)
- Sasanach ab ea Isambard Kingdom Brunel (9 Aibreán 1806 – 15 Meán Fómhair 1859). Rinne Brunel clóis long, Mór-Iarnród an Iarthair, sraith galtán agus roinnt droichead agus tollán a thógáil. Ceannródaí é san iompar poiblí agus san innealtóireacht nua-aimseartha. (ga)
- Isambard Kingdom Brunel FRS (/ˈɪzəmbɑːrd bruːˈnɛl/; 9 April 1806 – 15 September 1859), adalah seorang insinyur mesin dan sipil Inggris yang dianggap sebagai "salah seorang tokoh paling cerdik dan produktif dalam sejarah teknik", "salah seorang insinyur besar abad ke-19", dan "tokoh penting Revolusi Industri yang mengubah lanskap Inggris melalui rancangannya yang inovatif dan konstruksi yang cerdas". Brunel membangun galangan kapal, Great Western Railway, serangkaian kapal uap, termasuk kapal uap transatlantik pertama yang digerakkan baling-baling, serta berbagai jembatan dan terowongan penting. Rancangannya merevolusi transportasi umum dan teknik modern. (in)
- イザムバード・キングダム・ブルネル(Isambard Kingdom Brunel [ˈɪzəmˌbɑːd bruːˈnɛl]、1806年4月9日 - 1859年9月15日)は イギリスのエンジニアである。グレート・ウェスタン鉄道の施設や車両を設計した技術者で、また、当時としては大型の蒸気船を製作した。名のイザムバードをアイザムバードと読むこともある。また姓のブルネルをブリューネルと表記することがあるが、英語読みではブルーネルとなる。 2002年、BBCが行った「100名の最も偉大な英国人」投票で第2位となった。 有名な技術者サー・マーク・イザムバード・ブルネルの息子で、イギリスのポーツマスに生まれ、フランスで教育を受けた。20歳で父親のテムズ川のトンネル工事に技師として加わったが2年後出水事故で負傷したためその仕事から離れた。1833年にロンドンとブリストルを繋ぐグレート・ウェスタン鉄道の技師となり、橋梁、トンネル、駅舎を設計し、監督した。グレート・ウェスタン鉄道は安定性と乗客の乗り心地の改善のために2140 mmの広軌を採用した。優秀なデザインの鉄道車両や鉄道施設などに贈呈されるブルネル賞は彼に由来する。 (ja)
- Isambard Kingdom Brunel (Portsmouth, 9 april 1806 – Londen, 15 september 1859) was een Brits ingenieur. Hij werd geboren als zoon van de bekende ingenieur Marc Isambard Brunel. (nl)
- Isambard Kingdom Brunel, född 9 april 1806 i Portsmouth, Hampshire, död 15 september 1859 i London, var en brittisk ingenjör. (sv)
|