rdfs:comment
| - Iraqi Airways Company - působící jako Iraqi Airways, je národní letecký dopravce v Iráku. Sídlem této společnosti je mezinárodní letiště v Bagdádu. Jedná se o jednu z nejstarších aerolinií působící na Blízkém východě.[zdroj?!]Iraqi Airways je členem arabského sdružení leteckých dopravců. (cs)
- Iraqi Airways (arabisch الخطوط الجوية العراقية al-chuṭūṭ al-dschawwiyya al-ʿirāqiyya) ist die staatliche Fluggesellschaft des Iraks mit Sitz in Bagdad und Basis auf dem Flughafen Bagdad. Sie ist Mitglied der Arab Air Carriers Organization. (de)
- Iraqi Airways Company, operating as Iraqi Airways (Arabic: الخطوط الجوية العراقية al-Xuṭūṭ al-Jawwiyyah al-ʿIrāqiyyah, Kurdish: ھێڵی ئاسمانی عێراق), is the national carrier of Iraq, headquartered on the grounds of Baghdad International Airport in Baghdad. It is the second oldest airline in the Middle East. Iraqi Airways operates domestic and regional services; its main base is Baghdad International Airport. (en)
- Iraqi Airways (en árabe: الخطوط الجوية العراقية; también conocido como Air Iraq) es la aerolínea nacional de Irak, con sede en Bagdad y es una de las líneas aéreas más antiguas del Medio Oriente. Realiza vuelos a nivel nacional e internacional, y su base principal es el Aeropuerto Internacional de Bagdad. (es)
- Iraqi Airways (الخطوط الجوية العراقية) (code AITA : IA ; code OACI : IAW) est la principale compagnie aérienne de l'Irak. C'est aussi l'une des plus anciennes compagnies aériennes du Golfe. Cette compagnie est basée à Baghdad, Erbil, et Bassorah, elle effectue principalement des vols régionaux. Iraqi Airways est membre de Arab Air Carriers Organization. La compagnie figure sur la liste des transporteurs aériens interdits dans l'Union européenne. (fr)
- Iraqi Airways adalah nama maskapai penerbangan Irak. Dengan kode IATA IA dan kode ICAO IAW. Maskapai penerbangan ini berdiri pada tahun 1945. (in)
- Iraqi Airways Company, che opera come Iraqi Airways (in arabo: الخطوط الجوية العراقية al-Xuṭūṭ al-Jawwiyyah al-ʿIrāqiyyah), è il vettore nazionale dell'Iraq, con sede al Baghdad International Airport di Baghdad. È la seconda compagnia aerea più antica del Medio Oriente. Iraqi Airways opera servizi nazionali e regionali. La sua base principale è l'aeroporto internazionale di Baghdad. (it)
- 이라크 항공(영어: Iraqi Airways, 아랍어: الخطوط الجوية العراقية, 쿠르드어: ھێڵە ئاسمانیەکانی عێراق)은 이라크의 항공사로 본사는 이라크 바그다드에 위치해 있으며 허브 공항은 바그다드 국제공항, 아르빌 국제공항, , 퀸 알리아 국제공항이 있다. (ko)
- イラク航空(イラクこうくう、阿: الخطوط الجوية العراقية、英: Iraqi airways)は、イラクの航空会社で、中近東で最も古い歴史をもつ航空会社の一つである。また、アラブ航空会社機構 (Arab Air Carriers Organization) の一員である。 (ja)
- Iraqi Airways (Arabisch: الخطوط الجوية العراقية, al-chuṭūṭ al-dschawwiyya al-ʿirāqiyya) is de nationale luchtvaartmaatschappij van Irak. De thuisbasis is Baghdad International Airport. De maatschappij is volledig eigendom van de Iraakse staat. Iraqi Airways is opgericht in 1945. De eerste vluchten werden met een uitgevoerd. Vanaf 1955 bestond de hele vloot uit Vickers Viscounts. (nl)
- Iraqi Airways (arab.: الخطوط الجوية العراقية; również znane jako Irakijskie linie lotnicze) jest narodową firmą lotniczą Iraku, opartą w Bagdadzie. Jest również najstarszą linią lotniczą na Bliskim Wschodzie. Operuje połączenia międzynarodowe i regionalne. Jego główna siedziba jest w Bagdadzkim Międzynarodowym Lotnisku. Iraqi Airlines jest członkiem Arab Air Carriers Organization. (pl)
- Ира́кские авиали́нии (араб. الخطوط الجوية العراقية, англ. Iraqi Airways или Air Iraq) — крупнейшая авиакомпания Ирака, национальный перевозчик этой страны и старейшая на Ближнем Востоке. Базируется в международном аэропорту «Багдад» в Багдаде. Входит в состав участников . (ru)
- Iraqi Airways Company, operando como Iraqi Airways (em árabe: الخطوط الجوية العراقية Al-Khuṭūṭ al-Jawwiyyah al-`Irāqiyyah; ; ھێڵە ئاسمانیەکانی عێراق) é a companhia aérea nacional do Iraque, com sede no Aeroporto Internacional de Bagdá em Bagdá. Uma das mais antigas companhias aéreas do Oriente Médio, a Iraqi Airways opera o serviço doméstico e regional. Sua base principal é o Aeroporto Internacional de Bagdá (pt)
- 伊拉克航空(阿拉伯语:الخطوط الجوية العراقية,英語:Iraqi Airways),是伊拉克的国家航空公司,也是中东地区历史最悠久的一家航空公司,总部设在伊拉克首都巴格达。其枢纽机场为巴格达国际机场。伊拉克航空是阿拉伯航空运输组织的成员。 (zh)
- Іракські авіалінії англ. Iraqi Airways або Air Iraq) — найбільша авіакомпанія Іраку, національний перевізник цієї країни і найстаріша на Близькому Сході. Базується в міжнародному аеропорту «Багдад» в Багдаді. Входить до складу учасників Арабської повітряної організації. (uk)
- الخطوط الجوية العراقية تعتبر أكبر خطوط للملاحة الجوية في العراق وهي عضو في الاتحاد العربي للنقل الجوي. تأسست الخطوط الجوية العراقية عام 1945 من قبل جمعية الطيران العراقية وكانت تستخدم في بداية نشوئها الطائرات البريطانية. في السبعينيات سمحت الولايات المتحدة لطائرات الخطوط الجوية العراقية باستعمال مطار جون كينيدي العالمي في نيويورك. في عام 2008 قامت الحكومة العراقية بالتعاقد مع شركة بوينغ الأمريكية لشراء 40 طائرة جديدة من طرازيها الجديدين 737 و787 دريملاينر مع حق شراء 15 طائرة إضافية على أن يتم تسليمها خلال عام 2013 وبقيمة كليّة للعقد بلغت 5،5 مليار دولار. (ar)
- Iraqi Airways (arabiska: الخطوط الجوية العراقية al-Xuṭūṭ al-Jawwiyyah al-ʿIrāqiyyah) ett flygbolag i Irak med Bagdads internationella flygplats som huvudbas. Iraqi Airways flyger både inrikes- och utrikestrafik och är medlem av . Iraqi Airways grundades 1945 och började flyga 28 januari 1946, vilket gör det till det näst äldsta flygbolaget i Mellanöstern. Iraqi Airways har varit hårt drabbat av Kuwaitkriget och Irakkriget. De flög bland annat Boeing 747 före Kuwaitkriget. Mellan Kuwaitkriget och Irakkriget flög Iraqi Airways inrikestrafik med Antonov och Iljusjin Il-76. (sv)
|