| rdfs:comment
| - Ingrid Bergmanová, nepřechýleně Bergman (29. srpna 1915, Stockholm, Švédsko – 29. srpna 1982, Londýn, Spojené království) byla švédsko-americká filmová a divadelní herečka. Obdržela tři Oscary za své hlavní role a Americký filmový institut (AFI) ji zařadil na čtvrté místo největších hereček v historii amerického filmu. (cs)
- Ingrid Bergman (* 29. August 1915 in Stockholm; † 29. August 1982 in London) war eine schwedische Schauspielerin. Die dreifache Oscar-Preisträgerin gilt als eine der bedeutendsten und populärsten Schauspielerinnen der Filmgeschichte. Bei einer Umfrage des American Film Institute wurde sie im Jahr 1999 auf den vierten Platz der 25 größten weiblichen Filmlegenden gewählt. (de)
- Ingrid Bergman (suedieraz ˈɪŋːrɪd ˈbærjman ahoskatua; 1915eko abuztuaren 29a – 1982ko abuztuaren 29a) aktore suediarra izan zen, Oscar saria hirutan (1944an Gaslight, 1956an Anastasia eta Murder on the Orient Express filmengatik), Emmy Saria bitan eta Tony Saria behin irabazi zituena. (eu)
- Ban-aisteoir Sualannach ab ea Ingrid Bergman (a rugadh ar an 29 Lúnasa 1915 – 29 Lúnasa 1982. Bhuaigh sí trí ghradam Academy: Ban-Aisteoir is Fearr i 1944 agus 1956 agus Ban-Aisteoir ag Tacú is Fearr i 1974. Bhuaigh sí an gradam Golden Globes Ban-Aisteoir is Fearr i 1945 agus i 1946 agus don Ban-aisteoir is Fearr i ndráma i 1957. (ga)
- Ingrid Bergman (29 Agustus 1915 – 29 Agustus 1982) merupakan seorang aktris berkebangsaan Swedia yang memenangkan tiga Academy Award, dua Emmy Award, dan Tony Award. Dia dilahirkan di Stockholm. Dia berkarier di dunia film pada tahun 1935 hingga 1982. (in)
- イングリッド・バーグマン（典: Ingrid Bergman, 1915年8月29日 - 1982年8月29日）は、ヨーロッパとアメリカで活躍したスウェーデン出身の女優。 (ja)
- Ingrid Bergman (Stockholm, 29 augustus 1915 – Londen, 29 augustus 1982) was een Zweeds actrice. Een van haar beroemdste rollen was die van Ilsa in de film Casablanca (1942) met als tegenspeler Humphrey Bogart. (nl)
- І́нгрід Бе́ргман, (англ. Ingrid Bergman, файл; 29 серпня 1915, Стокгольм — 29 серпня 1982, Лондон) — шведська акторка кіно, театру, радіо й телебачення, автобіографістка. Лауреатка трьох премій «Оскар», чотирьох «Золотих глобусів», двох «Еммі», премії Британської кіноакадемії BAFTA, «Тоні». Четверта у рейтингу найкращих кіноакторок усіх часів Американського інституту кіномистецтва. Зіграла у 45 кінофільмах шведською, німецькою, англійською, італійською й французькою у США й Європі. Найбільшу популярність їй принесли ролі в фільмах «Інтермецо», «Касабланка», «Газове світло». (uk)
- 英格丽·褒曼（瑞典語：Ingrid Bergman，瑞典语：[ˈɪ̌ŋːrɪd ˈbæ̌rjman] （），1915年8月29日－1982年8月29日），生于瑞典首都斯德哥尔摩，瑞典国宝级演員，曾获得3项奥斯卡金像奖（两座奥斯卡最佳女主角奖及一座奥斯卡最佳女配角奖），並主演影史經典影片《北非谍影》。1999年，美國電影學會選她為AFI百年百大明星第4名。 2015年在她百歲冥誕之際，第68屆坎城影展海報主視覺，是以她的的清爽笑容作為緬懷。戛纳电影节表示，她是摩登偶像，自由女性，也是大膽的演員。是好莱坞明星，也是意大利新现实主义要角，飾演于多種角色，落腳于各個國家，但從未失去她的優雅和單純。自由、無畏與現代主義是影展年復一年透過獲獎藝術家和電影所強調的價值，也曾於1973年擔任評審團主席的英格丽·褒曼也鼓勵著電影節朝這一價值方向行進。影展期間播放了紀錄片《英格麗·褒曼》，伴隨著兒女們的回憶回顧了英格丽·褒曼的一生。 (zh)
- إنغريد برغمان (بالسويدية: Ingrid Bergman) (29 أغسطس 1915 -29 أغسطس 1982): هي ممثلة سويدية أمريكية لعبت أدوار بطولة مجموعة متنوعة من الأفلام الأوروبية والأمريكية وأفلام التلفزيون والمسرحيات. فازت بالعديد من الجوائز، منها ثلاث جوائز أوسكار، وجائزتان من جوائز إيمي برايم تايم، وجائزة توني، وأربع جوائز غولدن غلوب، وجائزة بافتا. (ar)
- Ingrid Bergman (Estocolm, Suècia, 29 d'agost del 1915 – Londres, Anglaterra, 29 d'agost del 1982) fou una actriu sueca que va protagonitzar diverses pel·lícules europees i americanes, pel·lícules de televisió i obres de teatre. Amb una carrera que abasta cinc dècades, sovint és considerada com una de les figures de pantalla més influents de la història del cinema. Al llarg de la seva carrera, va obtenir nombrosos reconeixements inclosos amb tres Oscars, el 1945, per Gaslight, el 1957 per Anastasia i el 1975 com a actriu secundària per Assassinat a l'Orient Express. Fou nominada quatre vegades més pels seus papers en For Whom the Bell Tolls, The Bells of St. Mary's, Joan of Arc i Sonata de tardor. A més, guanyà dos premis Emmy, un Tony i quatre Globus d'Or. Tot i això, fou el seu paper en C (ca)
- Η Ίνγκριντ Μπέργκμαν (Ingrid Bergman, 29 Αυγούστου 1915 – 29 Αυγούστου 1982) ήταν Σουηδή ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου, με τρία Όσκαρ στο ενεργητικό της και δύο Έμμυ. Γεννήθηκε στη Στοκχόλμη, από Σουηδό πατέρα και Γερμανίδα μητέρα. Από νεαρή ηλικία σπούδασε στη Βασιλική Δραματική Σχολή της Στοκχόλμης και ως φοιτήτρια ακόμη, εμφανίσθηκε στο θέατρο κατακτώντας αμέσως τη συμπάθεια του κοινού. Λαμβάνοντας το 1938 το δίπλωμά της, άρχισε να εμφανίζεται στον κινηματογράφο όπου και διέπρεψε. Το 1945 έλαβε το βραβείο Όσκαρ για τη συμμετοχή της στην ταινία Εφιάλτης του 1944, ενώ στα μετέπειτα χρόνια της καριέρας της κέρδισε και άλλα δύο Όσκαρ. (el)
- Ingrid BERGMAN (naskiĝis la 29-an de aŭgusto 1915, mortis la 29-an de aŭgusto, 1982) estis sveda aktorino. Ingrid Bergman naskiĝis en Stokholmo. Ŝi studis aktoradon en sia hejmurbo, kaj post kelkaj filmoj en Svedio ŝi en 1939 iris al Hollywood. Grandan renomon ŝi gajnis pro la filmo Casablanca, kie ŝi kune kun Humphrey Bogart prezentis unu el la plej famaj amoparoj de la kinohistorio. Oskarojn ŝi gajnis en 1945 pro Gaslight, en 1957 pro Anastasia kaj en 1975 pro Murder on the Orient Express. (eo)
- Ingrid Bergman (29 August 1915 – 29 August 1982) was a Swedish actress who starred in a variety of European and American films, television movies, and plays. With a career spanning five decades, she is often regarded as one of the most influential screen figures in cinematic history. She won numerous accolades, including three Academy Awards, two Primetime Emmy Awards, a Tony Award, four Golden Globe Awards, BAFTA Award and a Volpi Cup. She is one of only four actresses to have received at least three acting Academy Awards (only Katharine Hepburn has four). (en)
- Ingrid Bergman (Estocolmo, 29 de agosto de 1915-Londres, 29 de agosto de 1982) fue una actriz sueca galardonada con 3 premios Óscar —igualada por Meryl Streep en 2012, Frances McDormand en 2021 y solo superada por Katharine Hepburn con cuatro estatuillas— y cinco Globos de Oro, además fue la primera ganadora del Premio Tony como mejor actriz. Considerada uno de los mitos del séptimo arte, según la lista realizada por el American Film Institute es la cuarta estrella más importante en la historia del cine. Es probablemente una de las actrices más prolíficas del siglo XX, debido en parte a que desarrolló su carrera en cinco idiomas (sueco, alemán, inglés, italiano y francés) y actuó en cine, teatro y televisión en Suecia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Italia, Francia, España (es)
- Ingrid Bergman [ˈɪŋːrɪd ˈbærjman], née le 29 août 1915 à Stockholm (Suède) et morte le 29 août 1982 à Londres (Royaume-Uni) est une actrice suédoise. Elle avait déjà tourné quelques films en Suède lorsque le producteur David O. Selznick lui propose en 1939 de reprendre le rôle principal du remake américain d'Intermezzo, ce qui la fait connaître dans son pays. Sa carrière internationale est lancée et sa popularité s'accroît de films en films : Casablanca, Pour qui sonne le glas, Hantise (1944), qui lui vaut l’Oscar de la meilleure actrice, puis Jeanne d'Arc en font la star mondiale la plus désirée et la mieux rémunérée. (fr)
- 잉그리드 버그먼(스웨덴어: Ingrid Bergman 잉리드 베리만[*], 1915년 8월 29일 ~ 1982년 8월 29일)은 스웨덴과 할리우드에서 활동한 스웨덴의 배우이다. 여러 미국와 유럽에서 촬영한 영화에 출연하였으며, 아카데미상을 3회 수상하였고 골든 글로브 상을 4회, 에미상을 2회, 토니상을 1회 수상하였으며, 미국 영화 연구소는 가장 위대한 여자 배우 중 4위로 선정하였다. 《카사블랑카》에서 맡은 일자 란드와 앨프리드 히치콕이 감독한 《오명》에서 케리 그랜트의 상대역인 앨리시아 후버먼으로 유명하다. 미국으로 건너오기 전에 스웨덴에서 여러 영화에 주연으로 출연하였다. 1939년에 《》의 할리우드 을 통해 처음으로 미국의 관객들과 마주하였다. 미국에서 미와 지성으로 '북유럽의 신선함과 활력'이라는 평판을 가지게 되었으며, 곧 '할리우드 여자 배우들의 우상'이라는 평가를 얻게 되었다. (ko)
- Ingrid Bergman (Stoccolma, 29 agosto 1915 – Londra, 29 agosto 1982) è stata un'attrice svedese naturalizzata statunitense. Nel corso della sua carriera recitò in numerosi film sia europei che statunitensi. Proveniente dal cinema svedese, ebbe la sua consacrazione con il film Intermezzo (1939), girato a Hollywood; in seguito ebbe ruoli importanti anche nel cinema italiano, diretta dal regista Roberto Rossellini. Raggiunse il successo internazionale nel corso degli anni quaranta, affermandosi come stella di prima grandezza a Hollywood. Tra le sue interpretazioni di rilievo di questo periodo figurano quelle nei film Casablanca (1942), Per chi suona la campana (1943), Le campane di Santa Maria (1945), Io ti salverò (1945), Notorious - L'amante perduta (1946), Il peccato di Lady Considine (1949 (it)
- Ingrid Bergman (ur. 29 sierpnia 1915 w Sztokholmie, zm. 29 sierpnia 1982 w Londynie) – szwedzka aktorka filmowa i teatralna. Jedna z największych gwiazd „Złotej Ery Hollywood”. American Film Institute umieścił ją na czwartym miejscu na liście największych aktorek wszech czasów (The 50 Greatest American Screen Legends). (pl)
- Ingrid Bergman ( PRONÚNCIA; Estocolmo, 29 de agosto de 1915 — Londres, 29 de agosto de 1982) foi uma atriz sueca, que estrelou em uma variedade de filmes europeus e norte-americanos, telefilmes e peças de teatro. Nasceu na capital sueca, às 3h30min do dia 29 de agosto de 1915, filha de mãe alemã e pai sueco. A sua mãe morreu quando tinha dois anos e pai, Justus Bergman, era um fotógrafo boémio que lhe transmitiu o amor pelo teatro. (pt)
- Ingrid Bergman, född 29 augusti 1915 i Hedvig Eleonora församling i Stockholm, död 29 augusti 1982 i London, var en svensk skådespelare. Bergman spelade i europeiska och amerikanska filmer och tilldelades filmpriset Oscar tre gånger. Det skedde två gånger för bästa kvinnliga huvudroll – i Gasljus 1944 och i Anastasia 1956 – plus för bästa kvinnliga biroll i Mordet på Orientexpressen 1974. (sv)
- И́нгрид Бе́ргман (швед. Ingrid Bergman; 29 августа 1915, Стокгольм, Швеция — 29 августа 1982, Лондон, Великобритания) — шведская актриса, снимавшаяся в европейском и американском кинематографе. В рейтинге Американского института киноискусства — 100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI — занимает 4-е место. Трижды лауреат премий «Оскар» и «Давид ди Донателло», четырежды — премии «Золотой глобус», дважды — премии «Эмми», первый лауреат премии «Тони» (1947). Наиболее известные фильмы с её участием: «Касабланка» (1942), «По ком звонит колокол» (1943), «Газовый свет» (1944), «Дурная слава» (1946), «Анастасия» (1956), «Убийство в „Восточном экспрессе“» (1974), «Осенняя соната» (1978). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)