rdfs:comment
| - L'Exèrcit Imperial Japonès (Kyūjitai: 大日本帝國陸軍, Shinjitai: 大日本帝国陸軍, Romaji: Dai-Nippon Teikoku Rikugun) literalment "Exèrcit del Gran Imperi Japonès", fou la força terrestre oficial de l'Imperi del Japó del 1867 al 1945. (ca)
- الجيش الإمبراطوري الياباني (باليابانية: 大日本帝國陸軍 داي نيبون تيكوكو ريكوغون) والترجمة الحرفية لها «جيش الإمبراطورية اليابانية العظمى» كان الجيش البري المعتمد سابقًا في اليابان الإمبراطورية بين عامي 1867 و1945، وكان يتبع لمكتب القيادة العامة للجيش الإمبراطوري ووزير الحرب والذين يتبعان للإمبراطور كآمر أعلى للقوات البرية والبحرية. (ar)
- Japonská císařská armáda (Kjúdžitai: 大日本帝國陸軍, : 大日本帝国陸軍, Dai-Nippon teikoku rikugun) byla oficiální pozemní vojenskou složkou Japonského císařství od roku 1867 do roku 1945. Podléhala (参謀本部 sanbó honbu) a ministru války. Generální štáb i ministr války podléhali císaři, jakožto vrchnímu veliteli armády a námořnictva. Během výjimečného stavu nebo během války přecházely velitelské funkce císaře na (大本営 daihonei), ve kterém byli zastoupeni zástupci armády i námořnictva. (cs)
- La japana imperia armeo (japane: 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, armeo de la imperio granda Japanio) estis la oficiala armeo de Japanio inter 1867 kaj 1945. Ĝi estis estrita de la imperia stabo kaj la militministerio de Japanio. (eo)
- Die Kaiserlich Japanische Armee (jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun; dt. „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1868 bis 1945. Sie wurde vom Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert. Neben der Kaiserlich Japanischen Marine war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert. (de)
- El Ejército Imperial Japonés (大日本帝國陸軍 Dai-Nippon Teikoku Rikugun?) fue el ejército de tierra del Imperio de Japón desde 1867 hasta 1945. Formaron parte de las Fuerzas Armadas Imperiales. (es)
- 大日本帝国陸軍(だいにっぽんていこくりくぐん、だいにほんていこくりくぐん、旧字体: 大日本帝󠄁國陸軍、英語: Imperial Japanese Army)は、1871年(明治4年) - 1945年(昭和20年)まで日本に存在していた軍隊組織である。通称は日本陸軍、帝国陸軍、陸軍。 解体後は、陸上自衛隊との区別などのため旧日本陸軍、旧帝国陸軍、旧陸軍という名称も使用される。 (ja)
- 대일본제국 육군(일본어: 大日本帝国陸軍 (だいにっぽんていこくりくぐん) 다이닛폰테이코쿠리쿠군[*], 영어: Imperial Japanese Army; IJA), 통칭 일본 제국 육군(日本 帝国 陸軍) 혹은 줄여서 일본 육군(日本 陸軍)은 1871년 창설되어 1945년 일본국 헌법 9조항에 의하여 무력 이용을 포기함으로써 해체된 일본 제국의 육군이다. 다른 이명으로는 제국 육군(帝国 陸軍), 구일본 육군(旧日本 陸軍), 구제국 육군(旧帝国 陸軍)으로도 불린다. (ko)
- Het Japans Keizerlijk Leger (Japans: 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, letterlijk : Leger van het Groot-Japanse Keizerrijk) was de officiële landmacht van het Japanse Keizerrijk van 1867 tot 1945. Het leger werd geleid door de Keizerlijke Generale Staf en het Japanse . Beide stonden in naam onder het bevel van de Keizer van Japan, die de opperbevelhebber was van het leger en de marine. (nl)
- Kejserliga japanska armén (japanska: 大日本帝国陸軍 Dai-Nippon Teikoku Rikugun), var namnet på Japans landbaserade armé från 1867 till 1945. (sv)
- Cesarska Armia Japońska (jap. 大日本帝國陸軍; pisownia współczesna 大日本帝国陸軍 Dai-Nippon Teikoku Rikugun; pełna nazwa: Cesarska Armia Lądowa Wielkiej Japonii) – nazwa japońskich sił lądowych, utworzonych w 1867 roku. Działalność armii kierowana była przez (Dai-hon'ei) oraz (Rikugun-shō, dosł. Ministerstwo Armii). (pl)
- Армія Великої Японської Імперії (яп. 大日本帝国陸軍, だいにっぽんていこくりくぐん, дай-ніппон тейкоку рікуґун) — сухопутні війська Японської імперії. Існували впродовж 1871—1945 років. Координувалася Генштабом армії і Міністерством армії, які підпорядковувалися Імператору, головнокомандувачу усіх збройних сил держави. Під час війни чи надзвичайних ситуацій армія управлялася найвищою всеяпонською радою, Генеральним штабом Збройних сил Японії. (uk)
- 大日本帝國陸軍(日语:大日本帝国陸軍/だいにっぽんていこくりくぐん Dai Nippon Teikoku rikugun */?)是日本军的陸上武裝部隊,1871年(明治4年)成立、1945年(昭和20年)解散。在日本略稱為帝國陸軍,一般常以日本陸軍稱呼,並不使用全名稱呼。同時,日本陸海軍本來被稱呼為國軍(こくぐん)、皇軍(こうぐん),但表達為日本陸軍的場合較多。解散后,为与陆上自卫队产生区别,多以旧日本陆军或旧帝国陆军称呼之。 (zh)
- Ο Αυτοκρατορικός Ιαπωνικός Στρατός (ιαπωνικά: 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, «Στρατός της Ευρύτερης Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας») ήταν ο επίσημος χερσαίος κλάδος των ενόπλων δυνάμεων της Αυτοκρατορίας της Ιαπωνίας από το 1868 έως το 1945. Ελεγχόταν από το και το , τα οποία αμφότερα ήταν υφιστάμενα στον Αυτοκράτορα της Ιαπωνίας ως ανώτατο διοικητή του στρατού και του ναυτικού. Αργότερα η έγινε η τρίτη διεύθυνση επίβλεψης του στρατού. Κατά τη διάρκεια πολέμων ή έκτακτης ανάγκης, οι κατ' όνομα διοικητικές λειτουργίες του αυτοκράτορα συγκεντρωνόταν στο , ένα ad-hoc σώμα που αποτελούνταν από τον επικεφαλής και τον αναπληρωτή του στο Γενικό Επιτελείο Στρατού, τον Υπουργό Πολέμου, και τον επικεφαλής μαζί με τον αναπληρωτή του στο Γενικό Επιτελείο Ναυτικού, τον Γενικό Επιθεωρητή Αεροπορίας και (el)
- The Imperial Japanese Army was the official ground-based armed force of the Empire of Japan from 1868 to 1945. It was controlled by the Imperial Japanese Army General Staff Office and the Ministry of the Army, both of which were nominally subordinate to the Emperor of Japan as supreme commander of the army and the Imperial Japanese Navy. Later an Inspectorate General of Aviation became the third agency with oversight of the army. During wartime or national emergencies, the nominal command functions of the emperor would be centralized in an Imperial General Headquarters (IGHQ), an ad hoc body consisting of the chief and vice chief of the Army General Staff, the Minister of the Army, the chief and vice chief of the Naval General Staff, the Inspector General of Aviation, and the Inspector Gen (en)
- L'Armée impériale japonaise (大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) est la composante terrestre des forces armées de l'empire du Japon de 1867 à 1945. Entre 1894 et 1945, l'Armée impériale nippone participa à deux guerres sino-japonaises, à la guerre russo-japonaise, à la colonisation de Corée, à la Première Guerre mondiale, à la constitution de l'État fantoche du Mandchoukouo et aux campagnes d'Asie et du Pacifique. (fr)
- Angkatan Darat Kekaisaran Jepang (Kyūjitai: 大日本帝國陸軍, Shinjitai: 大日本帝国陸軍, Romaji: Dai-Nippon Teikoku Rikugun) adalah angkatan darat Kekaisaran Jepang dari tahun 1867 sampai 1945 di bawah kendali Staf Gabungan Angkatan Darat (参謀本部 Sanbō Honbu) dan Kementerian Angkatan Darat (陸軍省 Rikugunshō), yang kedua-duanya berada di bawah Kaisar Jepang sebagai panglima tertinggi angkatan darat dan angkatan laut. Kemudian Inspektorat Jenderal Penerbang Angkatan Darat menjadi institusi ketiga yang mengawasi. Selama masa perang atau keadaan darurat nasional, fungsi komando Kaisar secara tertulis terpusat pada Markas Besar Kekaisaran (大本営 Daihonei), suatu badan ad-hoc yang terdiri atas Kepala Staf dan Wakil dari Staf Gabungan Angkatan Darat dan Staf Gabungan Angkatan Laut, menteri perang dan Inspektur Jendera (in)
- L'Esercito imperiale giapponese (kyūjitai: 大日本帝國陸軍?, shinjitai: 大日本帝国陸軍?, rōmaji: Dai-Nippon Teikoku Rikugun?, lett. "Esercito dell'Impero del Grande Giappone") ha costituito la forza di terra del dell'Impero giapponese dal 1867 fino al 1945, anno della sconfitta nella seconda guerra mondiale. Incorporò anche una propria branca aerea, in quanto non esisteva un'aviazione come forza armata indipendente. (it)
- O Exército Imperial Japonês foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Até a Restauração Meiji, as forças militares leais ao Imperador do Japão eram os Samurais, provenientes, principalmente, dos clãs Satsuma e Chōshū. Com a queda do Xogunato Tokugawa e advento da Era Meiji - cujo governo adotou padrões europeus -, surgiu um exército mais formal, leal ao governo central, desvinculado de domínios feudais, e que reconhecia necessário preservar a independência do país frente ao imperialismo ocidental. A nova força militar tornou-se o Exército Imperial Japonês. (pt)
- Императорская армия Японии (яп. 大日本帝国陸軍 дай-Ниппон тэйкоку рикугун, Армия Великой Японской империи), современными иероглифами (яп. 大日本帝國陸軍 дай-Ниппон тэйкоку рикугун) — вид вооружённых сил Японской империи (сухопутные войска, армия), существовавший с 1868 по 1945 годы. (ru)
|