rdfs:comment
| - Ilja Leontjewitsch Rabinowitsch (russisch Илья Леонтьевич Рабинович, wiss. Transliteration Il'ja Leont'evič Rabinovič; * 11. Maijul. / 23. Mai 1891greg. in Sankt Petersburg; † 1942 in Molotow oder † 23. April 1942 in Kirow) war ein russisch-sowjetischer Schachspieler. (de)
- Iliá Leóntievich Rabinóvich (en ruso: Илья Леонтьевич Рабинович , en transliteración científica Il'ja Leont'evič Rabinovič) (San Petersburgo, 23 de mayo de 1891 - Perm, 1942/Kírov, 23 de abril de 1942) fue un ajedrecista ruso. Autor de varios libros teóricos también destacó como ajedrecista práctico y compartió el primer puesto en el Campeonatos de la URSS de 1934 con Grigory Levenfish. (es)
- Ilya Leontievich Rabinovich (Russian: Илья Леонтьевич Рабинович; 11 May 1891 – 23 April 1942) was a Russian and later Soviet chess player, among the best ones in his country for three decades, from 1910 to 1940. His best result was a shared first place in the 9th Soviet Championship of 1934-35. He was also a chess writer. (en)
- Ilia Leontievitch Rabinovitch (en russe : Илья Леонтьевич Рабинович) est un joueur d'échecs russe puis soviétique né le 23 mai 1891 à Saint-Pétersbourg et mort le 23 avril 1942 à Perm, champion d'URSS en 1934-1935. (fr)
- Ilja Rabinowicz, ros. Илья Леонтьевич Рабинович (ur. 23 maja 1891 w Sankt Petersburgu, zm. 23 kwietnia 1942 w Kirowie) – czołowy w latach międzywojennych radziecki szachista, z wykształcenia pedagog. (pl)
- Ilya Leontievich Rabinovich (em russo: Илья Рабинович; São Petersburgo, 11 de maio de 1891, - Perm, 23 de abril de 1942) foi um mestre de xadrez russo-soviético. Foi campeão do 9º Campeonato Soviético de 1934-1935. Ele também foi um autor de livros de xadrez, especialmente de finais de jogo. Rabinovich morreu durante o cerco de Leningrado de desnutrição em um hospital em Perm. (pt)
- Ilja Rabinovič (11. května 1891, Petrohrad – 23. dubna 1942 Perm) byl ruský, později sovětský šachista, mistr Ruska v šachu v roce 1914, mistr SSSR v letech 1934/35, mistr Petrohradu v roce 1920 a trojnásobný mistr Leningradu (1925, 1928, 1940). Byl také šachovým teoretikem, spisovatelem, novinářem. Vzděláním byl učitel matematiky. Lidský šach na Palácovém náměstí v roce 1924 Dne 20. července 1924 odehrál na v Leningradu partii v proti Petru Romanovskému. Byl prvním sovětským šachistou, který se zúčastnil turnaje mimo SSSR: v roce 1925 hrál na turnaji v německém Baden-Baden. Skončil zde sedmý. (cs)
- Il'ja Leont'evič Rabinovič (in russo: Илья Леонтьевич Рабинович?; San Pietroburgo, 23 maggio 1891 – Perm', aprile 1942) è stato uno scacchista russo, sovietico dal 1922. Ottenne il maggiore successo vincendo nel 1934/35, alla pari con Grigorij Levenfiš, il 9º Campionato sovietico di Leningrado. Vinse cinque volte (1911, 1920, 1926, 1928, 1940) il campionato di San Pietroburgo/Leningrado. Tra gli altri risultati notevoli:
* 1909 : =2º a Vilnius
* 1922 : 2º al campionato di Leningrado dietro a Levenfiš
* 1923 : 1º a Novgorod
* 1924 : 2º al campionato di Leningrado dietro a Levenfiš (it)
- Илья Леонтьевич Рабино́вич (11 (23) мая 1891, Санкт-Петербург — 23 апреля 1942, Киров) — российский и советский шахматист, мастер (1914). Чемпион СССР (1934/35), чемпион Петрограда (1920), трёхкратный чемпион Ленинграда (1925, 1928, 1940). Шахматный теоретик, литератор, журналист. Вёл шахматный отдел в газете «Ленинградская правда». По образованию — преподаватель математики. 20 июля 1924 года в Ленинграде на Дворцовой площади Илья Рабинович сразился с Петром Романовским в «живые шахматы». Белыми фигурами были матросы ВМФ, чёрными — бойцы Красной Армии. (ru)
|