rdfs:comment
| - أيس مان أو الرجل المتجمد (بالإنجليزية: Iceman) هو شخصية من شخصيات الظاهرة في مارفل كومكس. اسمه الحقيقي هو روبرت لويس «بوبي» دراك (بالإنجليزية: Robert Louis "Bobby" Drake) لديه القدرة على إنتاج الجليد والثلج وتحويل نفسه إلى رجل جليدي. (ar)
- Iceman, euskaraz Izotzgizon, jaiotzez izenez Robert Louis Drake, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi bat da eta X-Men superheroi taldeko kideetako bat. Stan Lee eta Jack Kirbyk sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki aldizkariaren 1. zenbakian agertu zen (1963ko iraila). Lanbidez margolari, ikasle eta nekazaria da. Bere ahalmenak honakoak dira: hotza eta izotzaren manipulazioa; bere gorputza izotz bilakatzeko gaitasuna; ikusmen termikoa; izotzezko edozein forma fisiko egiteko gaitasuna. (eu)
- Robert « Bobby » Drake, alias Iceberg (« Iceman » en VO), est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book X-Men (vol. 1) #1 en septembre 1963. Bobby Drake est un mutant et l'un des membres fondateurs des X-Men. Il est considéré comme un mutant de niveau Oméga. (fr)
- アイスマン(英: Iceman)はマーベル・コミックのスーパーヒーローであり、X-メンの一員である。本名はロバート・“ボビー”・ドレイク(Robert "Bobby" Drake)。ミュータントであるアイスマンは、周囲の空気中の水分を凍らせて、自分の身体を硬い氷に変えることができる。 スタン・リーとジャック・カービーによって創られ、『アンキャニィ・X-メン』(en:Uncanny X-Men)第1号(1963年9月)に初登場した。X-メン関連のコミックス、ビデオゲーム、アニメーション、映画に頻繁に登場している。映画『X-メン』シリーズでは俳優ショーン・アシュモアが演じている。 (ja)
- 아이스맨(영어: Iceman)은 마블 코믹스의 슈퍼히어로이며, 엑스맨의 일원이다. 본명은 로버트 "보비" 드레이크 (Robert "Bobby" Drake)이다. 돌연변이인 아이스맨은 대기 중의 수분을 얼게하고, 자신의 몸을 딱딱한 얼음으로 바꿀 수 있다. 스탠 리와 잭 커비에 의해 만들어진 제1호 (1963년 9월)에 첫 등장했다. 엑스맨 관련 만화책, 비디오 게임, 애니메이션, 영화에 자주 등장하고 있다. 영화 《엑스맨 시리즈》에서는 배우 숀 애쉬모어가 연기하고 있다. (ko)
- Iceman (Robert "Bobby" Drake) is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics, en een van de originele vijf leden van de X-Men. Hij werd bedacht door Stan Lee en Jack Kirby, en verscheen voor het eerst in X-Men (vol. 1) #1, (september 1963). Iceman is een mutant met de gave om vloeistoffen en vocht uit de lucht om hem heen te bevriezen. Ook kan hij zijn lichaam in vast ijs veranderen. Hoewel hij een is, heeft Iceman nooit vol gebruikgemaakt van die kracht. Als een van de originele X-Men is Iceman volop aanwezig in X-Men-stripboeken en andere media. (nl)
- O Homem de Gelo (Iceman) é o codinome de Robert Louis "Bobby" Drake, um super-herói mutante do Universo Marvel criado pelo escritor Stan Lee e pelo desenhista/co-escritor Jack Kirby em 1963. Um dos seis X-Men originais, o Homem de Gelo é um dos mutantes mais presentes no Universo Marvel, tendo feito parte de equipes como X-Factor, Defensores e Campeões. (pt)
- Iceman (tidigare kallad Ismannen i Sverige) är en seriefigur som förekommer i X-men. Bobby Drake heter den unge man som har kraften att frysa saker och till viss del kontrollera temperaturen. Han är oerhört begåvad. (sv)
- Людина-крига (інакше - Айсмен або Айсберг, справжнє ім'я - Боббі Луїс Дрейк; англ. Iceman, Robert Louis Drake) — вигаданий супергерой Marvel Comics, член Людей Ікс. Створений письменником Стеном Лі та художником Джеком Кірбі, персонаж з'явився на світ у першому випуску Людей Ікс у вересні 1963. Надалі Людина-лід часто є в коміксах, анімаційних серіалах, фільмах і відеоіграх про Людей Ікс. (uk)
- Человек-лёд, иначе — Айсмен или Айсберг (англ. Iceman), настоящее имя Роберт Луис Дрейк (англ. Robert Louis Drake) — супергерой, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics, член-основатель Людей Икс. Созданный писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби, персонаж появился на свет в первом выпуске Людей Икс в сентябре 1963. В дальнейшем Человек-лёд часто появляется в комиксах, анимационных сериалах, фильмах и видеоиграх о Людях Икс. (ru)
- 冰人(英語:Iceman),本名為羅伯特·路易斯·「鮑比」·杜瑞克(Robert Louis "Bobby" Drake),是一個在漫威漫畫中出現的虛構超級英雄,是X戰警的成員之一。由作家史丹·李和藝術家傑克·科比以驚奇四超人中的霹靂火的相反元素所創作。冰人首次於《Uncanny X-Men》#1中登場。 在X戰警電影系列中,冰人由尚恩·艾希摩飾演。 (zh)
- Iceman (Robert Louis "Bobby" Drake) is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics and is a founding member of the X-Men. Created by writer Stan Lee and artist/co-plotter Jack Kirby, the character first appeared in The X-Men #1 (Sept. 1963). Iceman is a mutant born with superhuman abilities. He has the ability to manipulate ice and cold by freezing water vapor around him. This allows him to freeze objects, as well as cover his body with ice. Iceman has been described as one of the most notable and powerful gay characters in comic books. (en)
- El hombre de hielo alias de Robert Louis "Bobby" Drake (Inglés Ice-Man) es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es miembro fundador de los X-Men. Creado por Stan Lee y Jack Kirby, el personaje apareció por primera vez en X-Men n.º 1, publicado en septiembre de 1963. El hombre de hielo es un mutante con la capacidad de manipular el hielo y el frío al congelar el vapor de agua que lo rodea. Esto le permite congelar objetos, así como convertir su cuerpo en hielo. (es)
- L'Uomo Ghiaccio (Iceman), il cui vero nome è Robert "Bobby" Drake, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni) nel 1963, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in X-Men (prima serie) n. 1 (settembre 1963). (it)
|