rdfs:comment
| - Trucky na ledě (v anglickém originále Ice Road Truckers) je kanadsko-americký televizní pořad vyráběný americkou stanicí a pojednávající nejprve o silniční nákladní dopravě na ledových silnicích v Kanadě a na Aljašce (mj. Dalton Highway), později i obecněji o dopravě na silnicích pokrytých sněhem a ledem. Je vysílán od roku 2007, přičemž vzniklo 11 řad. Každý díl měl zhruba tři čtvrtě hodiny. Pořad zakoupila do vysílání řada stanic po celém světě, mj. slovenská JOJ Plus, chorvatská Doma TV a česká Prima Cool. (cs)
- Ice Road Truckers ist eine amerikanische Doku-Soap über Fernfahrer auf Eisstraßen in den kanadischen Nordwest-Territorien und Alaska. In Deutschland wird die Serie von Super RTL, RTL, n-tv, History, History HD, RTL Nitro und neue Folgen auf ProSieben Maxx ausgestrahlt. (de)
- Ice Road Truckers (commercially abbreviated IRT) is a reality television series that premiered on History Channel, on June 17, 2007. It features the activities of drivers who operate trucks on seasonal routes crossing frozen lakes and rivers, in remote Arctic territories in Canada and Alaska. Seasons three to six also featured Alaska's improved but still remote Dalton Highway, which is mainly snow-covered solid ground. The newest seasons are mainly focused on Manitoba's winter roads. The series' 11th season finished airing on November 9, 2017. (en)
- Ice Road Truckers is een Canadees-Amerikaanse documentaireserie, die sinds 17 juni 2007 wordt uitgezonden op History. In het programma worden vrachtwagenchauffeurs gevolgd die zich met hun vrachtwagens op winterwegen moeten wagen. De serie telt inmiddels 7 seizoenen. (nl)
- Na lodowym szlaku – amerykańsko-kanadyjski serial telewizyjny typu reality show, który miał swoją premierę na kanale History Channel 17 czerwca 2007 roku. Ukazuje kierowców ciężarówek, którzy transportują ładunki po sezonowych lodowych drogach przecinających zamarznięte jeziora i rzeki na odległych arktycznych terytoriach w Kanadzie i na Alasce. (pl)
- Ice Road Truckers, conocida como Camioneros del hielo en Hispanoamérica y como Desafío bajo cero en España, es una serie de televisión estadounidense que trata sobre el trabajo de unos camioneros estadounidenses que deben entregar cargas por un camino mortal que incluye hielo, tormentas, avalanchas, etc., un trabajo que pocos pueden hacer. History lo define así: (es)
- Le Convoi de l'extrême (Ice Road Truckers) est une télé réalité canado-américaine, diffusée entre le 17 juin 2007 et le 9 novembre 2017 sur History. Au Québec, l'émission est diffusée sur Canal D et en France dès 2008 sur Planète+ A&E puis le 14 novembre 2009 sur la chaîne M6, le 5 janvier 2012 sur W9 et à partir du 10 décembre 2013 sur la chaîne 6ter. La chaîne AB Moteurs rediffuse les anciennes saisons le samedi à partir de 17h00 [Quand ?]. Depuis le 2 septembre 2019 à 19h00, la chaine RTL 9 rediffuse également d'anciennes saisons, et depuis le 1er novembre 2019 sur RMC Découverte. (fr)
- Gli eroi del Ghiaccio (Ice Road Truckers) è un programma televisivo di History. Il programma è basato sull'attività dei conducenti di camion che operano su rotte stagionali attraversando laghi e fiumi gelati in remoti territori artici del Canada e dell'Alaska. Durante i viaggi affrontano strade isolate tra cui la famosa Dalton Highway e le strade invernali del Manitoba in Canada. (it)
- 『アイスロード・トラッカーズ 北極圏を走れ!』(原題:Ice Road Truckers)は、アメリカ合衆国のドキュメンタリー番組。ヒストリーチャンネルで2007年から放送されている。 カナダとアメリカ合衆国の北極圏の冬において、湖面や海面の凍結を利用した臨時道路や未舗装路の表面を氷で固めた道路「アイスロード」を使って、物資の運搬を行うトラック運転手を追ったノンフィクション番組。 2008年までに2シーズンがカナダのノースウェスト準州を舞台に作られた。2009年からはアメリカ合衆国のアラスカ州を舞台にしたシーズン3およびシーズン4が作られた。2010年からはスピン・オフシリーズとしてヒマラヤのフリーフォール・フリーウェーを舞台に作られ、2011年にはアンデスのデス・ロードを舞台に作られた。 (ja)
- Ice Road Truckers (no Brasil, Estradas Mortais) é uma série de televisão do The History Channel .Durante dois meses a cada ano, um grupo de homens se dirige à tundra canadense para realizar um dos trabalhos mais perigosos que se conhece. Conduzindo veículos monumentais eles levam suprimentos vitais para mineiros a centenas de quilômetros de distância. A fim de completar sua viagem sobre o perigoso gelo e os lagos congelados, cada homem é altamente treinado em sobrevivência pessoal, capacitado a consertar seu caminhão em temperaturas abaixo de zero e até a escapar do veículo caso o gelo se parta. Em Caminhoneiros do Gelo, History congelará novamente a tela do seu televisor, para que você conheça os perigos e desafios que eles têm que enfrentar em tempestades mortais e os terríveis acidentes (pt)
|