| rdfs:comment
| - هامر إتش 1 هي سيارة متعددة الأغراض صممت للعمل في أقسى الظروف وعلى أوعر الطرق، أنتجت بواسطة شركة ايه ام جنرال عام 1992-2005 وكانت أول إنتاج لفئة هامر في العالم (ar)
- Der Hummer H1 ist ein Geländewagenmodell des US-amerikanischen Militär-Herstellers AM General. AM General verkaufte die Markenrechte „Hummer“ an General Motors, das die Nachfolgemodelle auf den Markt brachte. Der Hummer H1 wurde bis zur Einführung des H2 nur als Hummer (ohne Namenszusatz) bezeichnet. Im Jahr 2006 wurde die Produktion eingestellt. Bei der Avtotor in Kaliningrad wurde der H1 Alpha über 2004 hinaus für den Vertrieb innerhalb des russischen Marktes produziert. Der Hummer wurde vor allem durch den Einsatz seines militärischen Vorbilds HMMWV während des Golfkriegs weltbekannt. (de)
- De Hummer H1 is een terreinwagen van het Amerikaanse autoconcern General Motors en het eerste en grootste model uit de Hummer-serie.De Hummer H1 is gebaseerd op de militaire Humvee. De auto is omstreden vanwege zijn hoge brandstofverbruik en CO2-uitstoot. De H1 is geproduceerd van 1992 tot 2006. Er zijn twee opvolgende modellen: de Hummer H2 en de Hummer H3, die inmiddels ook niet meer geproduceerd worden. In 2010 is het merk Hummer in zijn geheel stopgezet. De militaire Humvee wordt echter nog wel geproduceerd. (nl)
- Hummer H1 – samochód terenowy klasy wyższej produkowany pod amerykańską marką Hummer w latach 1992 – 2006 oraz ponownie przez amerykańską firmę VLF jako HUMVEE C-Series od 2017. (pl)
- O Hummer H1 é um modelo civil baseado no "M998 High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle" (HMMWV), popularmente conhecido como Humvee, veículo militar desenvolvido pela AM General, o H1 posui quatro principais tipos: dois lugares com teto metal , quatro lugares com teto de lona, quatro lugares com teto de metal e quatro lugares com teto tipo perua. (pt)
- Hummer H1 — цивільний позашляховик на основі M998 Humvee, який був створений компанією AM General. (uk)
- Hummer H1 je civilní off-road vozidlo, postavené na základě HMMWV-M998. Verze H1 se začala vyrábět v roce 1992 pod označením Hummer. Značnou zásluhu na uvedení civilní verze má Arnold Schwarzenegger, který si koupil 5 vozů Hummer H1 hned po jejich uvedení na trh. Roční produkce činila asi 1000 ks. V roce 1999 začala spolupráce výrobce a největšího koncernu v automobilovém průmyslu General Motors a došlo k přejmenování původního vozu Hummer na Hummer H1, neboť začal vývoj dalšího modelu Hummer H2. (cs)
- Το Hummer H1 ήταν ένα μεγάλο SUV αυτοκίνητο της αμερικανικής αυτοκινητοβιομηχανίας , που παρήχθη από τις 14 Μαρτίου 1992 έως τον Ιούνιο του 2006. Ήταν η πολιτική έκδοση του HMMWV (High Mobility Military Wheeled Vehicle), που ήταν γνωστό στην καθημερινότητα ως Humvee και από αυτό το ακρωνύμιο προήλθε η ονομασία Hummer. To H1 ήταν αρχικά γνωστό απλά ως Hummer σκέτο έως το 2002, όταν παρουσιάστηκε το , το οποίο ήταν προϊόν της κοινοπραξίας μεταξύ της AM General και του επίσης αμερικανικού ομίλου της General Motors. (el)
- El Hummer H1 es un automóvil todoterreno producido por el fabricante estadounidense Hummer desde 1992 hasta 2006. Fue el primer modelo de la gama de Hummer para civiles. Ya que está basado en el M998 HMMWV, el modelo está desarrollado específicamente para uso en terrenos accidentados. Tiene un motor diésel V8 de 6.5.L con turbocompresor que desarrolla 205 hp de potencia máxima y 597 N·m de torque. El despeje al suelo es de 40 cm. (es)
- The Hummer H1 is a four-wheel-drive utility vehicle based on the M998 Humvee, which was created by AM General. The vehicle was produced from 1992 through 2006 and was the first of what became the Hummer line. Originally designed strictly for military use, the off-road vehicle was released to the civilian market due to market demand. (en)
- Le Hummer H1 est une automobile à quatre roues motrices. Fabriqué par AM General, il est la version civile du High mobility multipurpose wheeled vehicle, (aussi connu sous le nom de Humvee), véhicule mis au point en remplacement de la légendaire Jeep de l'armée américaine et pour une utilisation militaire. Le H1 était commercialisé par General Motors. Il ne faut pas le confondre avec les Hummer H2 et H3 construits par GM sur la base de châssis de SUV et pick-up du groupe. (fr)
- Hummer H1 adalah kendaraan off-road sipil yang basisnya diambil dari M998 Humvee, yang diproduksi oleh . Kendaraan ini diproduksi pada tahun 1992 sampai 2006, dan menjadi jajaran mobil Hummer pertama. Pada awalnya hanya dikenal dengan nama "Hummer" saja, pada tahun 1999 muncul joint ventura antara General Motors dan AM General. GM juga mulai memasarkan pada tahun itu, yang sasisnya diambil dari GMC 2500HD. Dari sinilah mobil ini dijual dengan nama H1. (in)
- 허머 H1(Hummer H1)은 미국의 군용 차량 제조사인 이 생산, 허머 브랜드로 판매한 4륜구동 방식 초대형 픽업 트럭 및 SUV이다. 1992년 3월 14일에 출시되었으며, 당시 차명은 그냥 허머로 불렸다. 아놀드 슈워제네거가 군용차량인 험비를 민수용으로 만들어 달라는 요청으로 인해 이 군용차량을 기반으로 해서 민수용으로 만들었다. 또한 그가 1호차의 주인공으로 선정되기도 했다. 험비를 기반으로 만들어졌기 때문에 성능도 동일하다. 출시 당시에는 크루즈 컨트롤, 파워 윈도우, 사이드 미러 전동 조절, 파워 도어락이 없었으며, 험비와 동일하게 6.2L 디젤 엔진과 3단 자동변속기가 장착되었다. 1994년에는 디젤 엔진의 배기량이 6.5L로 늘어났으며, 1995년에 5.7L 가솔린 엔진이 추가되었다. 1996년에 6.5L 터보 디젤 엔진도 추가되었다. 2002년에 이 허머를 제너럴 모터스에 매각함에 따라 브랜드 및 단일 모델에서 H 시리즈로 변경되면서 차명도 H1으로 바뀌었고, 이 때 후속 차종인 H2가 출시된 이후로도 병행 판매되었다. 2006년에는 유류 상승의 여파로 판매가 심각하게 부진하여 7월에 최종적으로 단종되었다. (ko)
- L'Hummer H1 è un veicolo a quattro ruote motrici basato sul modello M998 HMMWV Humvee, creato dal produttore statunitense AM General. Il veicolo è stato prodotto dal 1992 al 2006 ed è stato il primo di quella che è diventata la linea Hummer. Originariamente progettato per il solo uso militare, il fuoristrada è stato lanciato anche sul mercato civile per il grande interesse mostrato. (it)
- Hummer H1 — гражданский внедорожник на основе M998 Humvee, который был создан . Автомобиль выпускался с 1992 по 2006 года, и был первым, произведённым в модельной линии Hummer. Первоначально он был известен только как «Хаммер», однако в 2002 году на совместном предприятии General Motors и AM General, GM начал продавать Hummer H2, который был построен на шасси Chevrolet Tahoe. Именно в этот момент Hummer получил обозначение Н1. Для коллекционеров наиболее желаемой моделью является H1 Alpha, произведённой в свой последний модельный год — 2006. Модель отличалась самым мощным двигателем и, соответственно, выделяющимся расходом топлива в модельной линейке. В целом, у модели H1 было очень ограниченное производство транспортных средств. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)