rdfs:comment
| - Hugo Falcandus, (sicilsky Hugo Falcandus) byl italský historik, který ve svém díle Liber de Regno Sicilie kriticky zaznamenal situaci v Sicilském království následující po smrti krále Rogera. Ve svém díle sleduje konkrétně léta 1154-1169, vládu krále Viléma I. a jeho syna Viléma II. a věnuje se vnitřní politice království. Vyznačuje se velmi nízkým míněním o většině svých současníků a předem předpokládá nedobré záměry. Jeho dílo by nemělo být z důvodu podrobného popisu tehdejších reálií přehlédnuto, jako jedinečného pramene jej cení britský historik . (cs)
- Hugo Falcandus war ein süditalienischer Geschichtsschreiber aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts. (de)
- Hugo Falcando (en latín, Hugo Falcandus) fue un historiador italiano (siciliano) del siglo XII que fue cronista del reinado de Guillermo I de Sicilia y de la minoría de edad de su hijo Guillermo II en una obra de alto contenido crítico titulada “Historia de los tiranos de Sicilia” (o Liber de Regno Sicilie). (es)
- Hugues Falcand (en latin : Hugo Falcandus ou Hugo Falcaudus; en italien Ugo Falcando) est un historiographe de la seconde moitié du XIIe siècle. (fr)
- Ugo Falcando (Normandia, ... – ...; fl. XII secolo) è il nome, presumibilmente fittizio, attribuito a un letterato medievale. Falcando fu autore di una cronaca latina del Regno di Sicilia della seconda metà del secolo XII, pubblicata per la prima volta a Parigi nel 1550 insieme a una Epistola ad Petrum Panormitanae Ecclesiae thesaurarium de calamitate Siciliae, probabilmente dello stesso autore. (it)
- Гуго Фальканд (итал. Ugo Falcando, лат. Hugo Falcandus; ум. между 1176 и 1200) — средневековый итальянский хронист и государственный деятель, один из летописцев Сицилийского королевства, предполагаемый автор «Книги, или Истории сицилийских тиранов» (лат. Liber de Regno Sicilie), охватывающей события 1154—1169 годов. (ru)
- Hugo Falcandus was a historian who chronicled the reign of William I of Sicily and the minority of his son William II in a highly critical work entitled The History of the Tyrants of Sicily (or Liber de Regno Sicilie). The Latin of the work is polished. There is some doubt as to whether "Hugo Falcandus" is a real name or a pseudonym. Evelyn Jamison argued that he was Eugenius, amiratus from 1190. The Frenchman Hugues Foucaud (Hugo Fulcaudus), abbot of Saint-Denis, has been proposed as an author. His name, Falcandus, is apparently a cacography for Falcaudus, Latin for "Foucaud", a French surname. (en)
- Hugo Falcandus was een Zuid-Italiaanse geschiedschrijver uit de tweede helft van de twaalfde eeuw. Hij schreef een zeer kritisch werk over het bewind van Willem I van Sicilië en van zijn zoon Willem II getiteld De geschiedenis van de tirannen van Sicilië (of Liber de Regno Sicilie). De eerste Engelse vertaling, door G.A. Loud en T. Wiedemann, werd in 1998 gepubliceerd. (nl)
|