rdfs:comment
| - هورودنيا (Городня) هي مدينة في تشرنيهيف أوبلاست في أوكرانيا ، تم بناء أول مصفاة لتكرير السكر في أوكرانيا في هذه المدينة. يبلغ عدد سكانها حوالي 13281 نسمة، وتشتهر بإنتاج ألياف الكتان، والطوب، والمواد الغذائية، ومنتجات الألبان، والمنتجات الخشبية، ومعالجة أحجار «اللابرادوريت» الذي يعد من الأحجار الكريمة. (ar)
- Horodňa (ukrajinsky Городня; rusky Городня – Gorodňa) je město v Černihivské oblasti na Ukrajině. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do Černihivského rajónu, do té doby byla centrem Horodňanského rajónu. Leží na potoce a žije zde přibližně 12 tisíc. V roce 2011 v ní žilo 12 766 tisíc obyvatel. Městem je Horodňa od roku 1957. (cs)
- Horodnja (ukrainisch Городня; russisch Городня Gorodnja) ist eine Stadt im Norden der ukrainischen Oblast Tschernihiw und Zentrum des gleichnamigen Rajons mit etwa 14.000 Einwohnern. Durch den Ort fließt der Fluss (Чибриж). Die Siedlung wurde in der Mitte des 16. Jahrhunderts gegründet. 1957 erhielt Horodnja den Status der Stadt. Zur Stadtgemeinde gehören noch die 3 Dörfer (Альошинське), (Вокзал-Городня) und (Павло-Іванівське) sowie die Siedlung (Ясенівка). (de)
- La urbo Horodnja (ukraine Городня) situas en la Ĉernihiva provinco (Чернігівська область) en la nordo de Ukrainio. Laŭ la stato de 2020 ĝi havis 11 852 loĝantojn. (eo)
- Horodnia (Ukrainian: Городня [ɦoˈrɔdnʲɐ]) is a city in Chernihiv Raion, Chernihiv Oblast (province) of Ukraine. It has a city status since 1957. Horodnia hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 11,710. (en)
- Gorodniá (ucraniano: Городня́) es una ciudad de Ucrania perteneciente al raión de Chernígov en la óblast de Chernígov. En 2021, la ciudad tenía una población de 11 710 habitantes. Es sede de un municipio que abarca otros seis mil habitantes más, repartidos en 54 pueblos y 4 sélyshcha. (es)
- Horodnia (en ukrainien : Городня) ou Gorodnia (en russe : Городня) est une ville de l'oblast de Tchernihiv, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Horodnia. Sa population s'élève à 12 028 habitants en 2019. (fr)
- Horodnja o Gorodnja (in ucraino: Городня?; in russo: Городня?) è una città dell'Ucraina, nell'oblast' di Černihiv. Fondata nel XVI secolo, nel 2011 aveva una popolazione di circa 12.000 abitanti. Horodnja risulta attualmente catturata dalla Russia a causa dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022. (it)
- Horodnia (ukr. Городня) – miasto na Ukrainie, w obwodzie czernihowskim, siedziba rejonu horodniańskiego. (pl)
- Horodnia (em ucraniano: Городня) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Tchernihiv. Tem 12,2 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 11.852 habitantes. (pt)
- Horodnja (ukrainska: Городня (info); ryska: Городня) är en stad i Tjernihiv oblast i norra Ukraina. Folkmängden uppgick till 14 000 år 2001. (sv)
- 霍羅德尼亞(烏克蘭語:Городня),又按俄语读音译为戈羅德尼亞,是烏克蘭北部切爾尼希夫州切爾尼希夫區内的城市及其行政中心。始建於1550年,面積12.2平方公里,2011年人口12,766,人口密度每平方公里1,046.4人。 (zh)
- Городня́ (укр. Городня) — город в Черниговской области Украины. Входит в Черниговский район, до 2020 года был административным центром упразднённого Городнянского района. (ru)
- Городня́ — місто в Україні, у Чернігівському районі Чернігівської області. Статус міста з 1957 року. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 730-р від 12 червня 2020 року «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області», увійшло до складу Городнянської міської громади і є її адміністративним центром (uk)
|