| rdfs:comment
| - هوندا فيجور (بالإنجليزية: Honda Vigor) هي سيارة مدمجة من صناعة هوندا أنتجت في 1981 وتوقف إنتاجها في 1995. (ar)
- La Honda Vigor était une automobile berline familiale fabriquée par la compagnie Honda entre 1981 et 1995 sous le nom Honda Vigor au Japon et sous le nom Acura Vigor aux États-Unis durant la période 1992 et 1994. Elle occupait le champ libre laissé par la première génération d'Acura Legend qui grandit de plusieurs centimètres à la suite de son renouvellement. (fr)
- ビガー（VIGOR）は、本田技研工業がかつて生産・発売していた乗用車である。1981年から1995年までホンダベルノ店（ホンダのディーラー網の一つ）で販売された。北米では3代目モデルのみがアキュラブランドから販売されていた。初代はセダンとハッチバック、2代目と3代目はセダンのみが販売された。 初代および2代目はアコードの姉妹車であり、レジェンドが登場するまでの間、ホンダの旗艦車種としての役割を果たした。1989年登場の3代目モデルは、固有のスタイリングや縦置き直列5気筒エンジンを採用するなどアコードとは異なる車種となり、ホンダクリオ店では姉妹車のインスパイアが導入された。 (ja)
- O Vigor é um sedan médio-grande, produzido pela Honda entre 1981 e 1995 e por sua divisão de luxo, a Acura, entre 1992 e 1994. (pt)
- Acura Vigor – samochód osobowy klasy średniej-wyższej oparty na modelu Legend produkowany przez japońską firmę Acura w latach 1989-1995 z przeznaczeniem na rynek północnoamerykański. Dostępny jako 4-drzwiowy sedan. Do napędu użyto silników R5 SOHC o pojemności 2,5 l i mocy maksymalnej 178 KM (131 kW) przy 6300 obr./min. Moment obrotowy przenoszony był na oś przednią poprzez 4-biegową automatyczną bądź 5-biegową manualną skrzynię biegów. Powstała jedna generacja modelu, następcą została Acura TL. (pl)
- Der Acura Vigor ist ein von 1991 bis 1994 gebauter Mittelklasse-PKW der zu Honda gehörigen Marke Acura. Bereits 1981 war die Modellbezeichnung Vigor von Honda für eine nur in Japan angebotene Edel-Version des Honda Accord eingeführt worden. Mit der Einführung der Marke Acura wurde dieses Modell dann 1991 im Zuge eines Modellwechsels in den USA als Acura Vigor eingeführt. In Japan wechselte die Modellbezeichnung zudem auf Honda Inspire. Der Nachfolger, der 1995 erschien, erhielt ein neuer Name: Acura TL. (de)
- The Honda Vigor (Japanese: ホンダ・ビガー, Honda Bigā) is a premium sedan that was derived from the Honda Accord. It was sold in Japan through the Honda Verno dealer network from 1981 until 1995, and sold in North America from June 1991 (model year 1992) until 1994 as the Acura Vigor. Early Vigors were more upmarket versions of the Accord, and served as Honda's flagship until the arrival of the Honda Legend. In 1989, the Vigor would differentiate itself further from the Accord with unique styling and an available longitudinal five-cylinder engine, and a twin to the Vigor was introduced with the Honda Inspire, available at Honda Clio dealerships. (en)
- El Honda Vigor en japonés, ホンダ・ビガー, romanizado: Honda Bigā es un sedán premium derivado del Honda Accord. Se vendió en Japón a través de la red de concesionarios desde 1981 hasta 1995, y se vendió en Norteamérica desde junio de 1991 (año modelo 1992) hasta 1994 como Acura Vigor. Los primeros Vigors eran versiones más sofisticadas del Accord y sirvieron como buque insignia de Honda hasta la llegada del Honda Legend. En 1989, el Vigor se diferenciaría aún más del Accord con un estilo único y un motor de cinco cilindros longitudinal disponible, y se introdujo un gemelo del Vigor con el , disponible en los concesionarios . (es)
- Honda Vigor — легковой автомобиль C-класса, созданный корпорацией Honda в 1981 году для внутреннего японского рынка (так называемый JDM). Представлял собой премиальную, богато оснащенную, более спортивную и «энергичную» (англ. vigor — сила, энергия) версию Honda Accord и являлся флагманом марки до начала выпуска Honda Legend. В 1989 году, с появлением нового поколения Accord, позиционирование модели изменилось: она получила удлинённую колёсную базу, претерпела рестайлинг и была переведена в «семейный» D-сегмент рынка, в то время как люксовая модификация стала носить название Honda Accord Inspire. (ru)
- Honda Vigor — легковий автомобіль C-класу, створений корпорацією Honda в 1981 році для внутрішнього японського ринку (так званий JDM). Являв собою преміальну, багато оснащену, більш спортивну і «енергійну» (англ. Vigor — сила, енергія) версію Honda Accord і був флагманом марки до початку випуску Honda Legend. У 1989 році, з появою нового покоління Accord, позиціонування моделі змінилося: вона отримала подовжену колісну базу, зазнала рестайлінг і була переведена в «сімейний» D-сегмент ринку, а люксова модифікація дістала назву Honda Accord Inspire. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)