rdfs:comment
| - Die Hochburg, auch Burg Hachberg genannt, ist eine Höhenburg 343,6 m ü. NHN auf der Gemarkung von Windenreute, einem Stadtteil von Emmendingen, nahe Sexau im Landkreis Emmendingen in Baden-Württemberg. Nach dem Heidelberger Schloss ist die Hochburg die zweitgrößte Burganlage in Baden. Die Linie der Markgrafen von Hachberg bezieht ihren Namen von dieser Burg. (de)
- The Hochburg ("high castle") is a castle ruin situated between the city of Emmendingen and the village of Sexau in the region of Baden, located in the southwest of Germany. It was presumably built in the 11th century and was originally known as castle Hachberg. The line of nobles known as the most likely derive their name from this castle and before it was razed by the French it was the second largest fortification in Baden. (en)
- El castillo Hochburg (Castillo Alto) es la ruina de un castillo cerca del barrio Windenreute de Emmendingen en Baden-Wurtemberg, Alemania. (es)
- La Hochburg (forteresse) d'Emmendingen, également connue sous le nom de Burg Hachberg, est un château fort perché sur un éperon montagneux situé à 343,6 mètres au dessus du niveau de la mer, dans l'arrondissement d'Emmendingen dans Bade-Wurtemberg. Après le château de Heidelberg, la Hochburg est le deuxième plus grand complexe de châteaux du Pays de Bade. La lignée des margraves du Hachberg tire son nom de ce château. (fr)
- Замок Хохбург (либо Хохберг), также известный как Замок Хахберг — руины средневекового замка в немецком городе Эммендинген в федеральной земле Баден-Вюртемберг. После Гейдельбергского замка — это второй по размеру замок в Бадене. Является родовым замком маркграфов Баден-Хахбергских. (ru)
|