| rdfs:comment
| - El castell de Highclere és una casa de camp victoriana d'estil isabelí amb un parc al voltant dissenyat per Capability Brown. Es troba a Hampshire, al sud de , al comtat de Berkshire, Anglaterra. És la casa de camp de la família Herbert, comtes de Carnarvon. (ca)
- Highclere Castle je zámek v hrabství Hampshire v Anglii. Panství s rozlohou 2000 hektarů se nachází asi 8 km jižně od v hrabství Berkshire. Zámek navrhl v 19. století architekt . Přilehlý park navrhl Capability Brown v 18. století. Slouží jako venkovské sídlo hraběte z Carnarvonu z anglicko-velšské větve rodu Herbertů. Dům, egyptská expozice a zahrady jsou otevřené veřejnosti během letních měsíců a při zvláštních příležitostech a svátcích. Highclere Castle je známý jako sídlo rodiny Crawley ze seriálu Panství Downton. (cs)
- Highclere Castle [ˈhaɪklɪər] ist ein Herrenhaus im Neo-Renaissance-Stil des 19. Jahrhunderts, das im Norden der englischen Grafschaft Hampshire ca. 6 Kilometer südlich von Newbury im Südwesten von London liegt. (de)
- El castillo de Highclere es una mansión de campo victoriana de estilo Isabelino, con un parque diseñado por Capability Brown, ubicada en el condado de Hampshire (Inglaterra). Las 2.000 hectáreas de terreno de la finca (20 kilómetros cuadrados) que ocupa el castillo están al sur de Newbury, condado de Berkshire. Es la casa de campo de la familia Herbert, condes de Carnarvon; además es la mansión más grande de Hampshire. (es)
- Le château de Highclere (Highclere Castle) est un château de style néo-jacobéen dont le parc a été aménagé par Capability Brown pour le Ier comte de Carnarvon, Henry Herbert (1741-1811), qui en a hérité en 1769. Le domaine de 405 hectares se situe dans le nord du Hampshire, à environ 8 km au sud de Newbury, dans le Berkshire. Il est la résidence historique des comtes de Carnarvon. Souvent utilisé comme décor naturel de films, le château est en particulier le lieu de tournage principal de la série britannique Downton Abbey. (fr)
- Highclere Castle is een Engels landgoed in het uiterste noorden van het graafschap Hampshire, ongeveer 8 km ten zuiden van Newbury (Berkshire) en 15 km ten noorden van Andover (Hampshire). Het landgoed wordt voor het eerst vermeld in 749, het huidige landhuis is het resultaat van een ingrijpende verbouwing in 1842–49 in . Het park werd ontworpen door Capability Brown in 1770. Highclere is de woonplaats van de graven van Carnarvon. Highclere Castle ligt op een landgoed van in totaal 2000 hectare. Het kasteel beslaat 30.000 vierkante meter en heeft in totaal 300 kamers, waarvan ongeveer 61 slaapkamers op de bovenste verdiepingen. (nl)
- ハイクレア・カースル (英: Highclere Castle)は、イギリスのハンプシャーに17世紀に建てられたカントリー・ハウスである。ハイクレアはニューベリーの南8キロメートルにある。 カースル と言うが、ヴィクトリア朝風に改築されたマンションである。現在の屋敷は、1842年に完成している。屋敷は夏の期間のみ一般に開放されている。 (ja)
- Highclere Castle är ett slott i England, Storbritannien. Det är beläget i Hampshire. Sedan 1679 har det varit huvudsäte för med familj. 8:e earl av Carnarvon och Lady Fiona Carnarvon, 8:e countess av Carnarvon är nuvarande ägarna. Slottsparken utformades 1774–1777 av Lancelot "Capability" Brown. TV-serien Downton Abbey har spelats in vid slottet. (sv)
- 海克利爾城堡（英語：Highclere Castle）位於英國漢普郡，始建於1839年，1953年列為英國一級登录建筑 。城堡世代由赫伯特（Herbert）家族擁有，城堡現時屬於第八代加拿分伯爵喬治·赫伯特（George Herbert, 8th Earl of Carnarvon）名下。 英國著名的電視劇集《唐頓莊園》（Downton Abbey）就是在海克利爾城堡拍攝，現時海克利爾城堡對外開放。 (zh)
- Замок Хáйклер — родовое гнездо графов Карнарвонов с 1679 года, построенное в начале XVII века. Расположено на севере английского графства Хэмпшир, к югу от города Ньюбери, который находится уже в Беркшире. (ru)
- Highclere Castle /ˈhaɪklɪər/ is a Grade I listed country house built in 1679 and largely renovated in the 1840s, with a park designed by Capability Brown in the 18th century. The 5,000-acre (2,000 ha) estate is in Highclere in Hampshire, England, about 5 miles (8 km) south of Newbury, Berkshire, and 9.5 miles (15 km) north of Andover, Hampshire. It is the country seat of the Earls of Carnarvon, a branch of the Anglo-Welsh Herbert family. (en)
- Highclere Castle è una casa di campagna inglese, il cui parco è stato progettato da Lancelot Brown nel 1774. La tenuta di 5000 acri (2000 ettari) è situata nella contea inglese dello Hampshire, a circa 5 miglia (8,0 km) a sud di Newbury. È la residenza di campagna di , VIII conte di Carnarvon e l'ambientazione principale della serie televisiva Downton Abbey. (it)
- O Castelo de Highclere (Highclere Castle) é uma casa senhorial, cujo estilo jacobita atual foi criado pelo arquiteto inglês Charles Barry, com um parque projetado pelo paisagista britânico Capability Brown. A propriedade de 5.000 acres (2.000 ha) fica na cidade de Highclere, no condado de Hampshire, na Inglaterra, cerca de 8 km ao sul de Newbury, Berkshire. Ela é a sede do Conde de Carnarvon, um ramo da família anglo-galesa Herbert. (pt)
|
,_brick_but_Coade_stone_dressed,_and_wings_(1840),_Highclere_Castle,_Hampshire,_May_2014.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)