rdfs:comment
| - Helene Valerie Hayman, Baroness Hayman, GBE PC (* 26. März 1949 in Wolverhampton als Helene Middleweek) ist eine britische Politikerin. Als Mitglied der Labour Party war sie von 1974 bis 1979 Abgeordnete des House of Commons. 1996 wurde sie Life Peeress und Mitglied des House of Lords. Von 2006 bis 2011 war sie Lord Speaker. Neben der Politik beschäftigte sie sich mit Gesundheitsthemen, gehörte Ausschüssen zur Medizinethik und Leitungsgremien beim National Health Service und bei Charityorganisationen an. (de)
- Helene Valerie Hayman, Baronesa Hayman, (nació el 26 de marzo de 1949 en Wolverhampton como Helene Middleweek) es una expresidenta de la Cámara de los Lores en el Parlamento Británico, entre 2004 y 2011. Como miembro del Partido Laborista (Reino Unido) fue miembro del Parlamento de 1974 a 1979, y obtuvo el título de Baronesa (no hereditario) en 1996. Además de su actuación política, ha participado en temas relacionados con la salud, como miembro de comités sobre ética médica. En el año de 2006, ella ganó la elección del nuevo puesto de Presidente de la Cámara de los Lores. (es)
- Helene Valerie Hayman, Baroness Hayman, GBE, PC (née Middleweek; born 26 March 1949) is a British politician who was Lord Speaker of the House of Lords in the Parliament of the United Kingdom. As a member of the Labour Party she was a Member of Parliament from 1974 to 1979, and became a life peer in 1996. Outside politics, she has been involved in health issues, serving on medical ethics committees and the governing bodies of bodies in the National Health Service and health charities. In 2006, she won the inaugural election for the newly created position of Lord Speaker. (en)
- Helene Valerie Hayman, née le 26 mars 1949 à Wolverhampton, est une femme politique britannique. Elle est députée à la Chambre des communes entre 1974 et 1979 et membre depuis 1996 de la Chambre des lords dont elle est présidente de 2006 à 2011. (fr)
- ヘイマン女男爵ヘレン・ヴァレリー・ヘイマン(英語: Helene Valerie Hayman, Baroness Hayman, GBE, PC、1949年3月26日 - )は、イギリスの政治家、一代貴族。 1974年から1979年まで庶民院議員を務め、のち2006年から2011年にかけて貴族院議長を務めた。 (ja)
- Баронеса Гелен Валері Гейман (англ. Helene Valerie Hayman, Baroness Hayman) — лорд-спікер Палати лордів Парламенту Великої Британії (4 липня 2006-31 серпня 2011). (uk)
- Helene Valerie Hayman, , PC, (nascida Helene Middleweek, 26 de março de 1949) foi uma Lord Speaker da Câmara dos Lordes do Parlamento britânico. Alinhada ao Partido Trabalhista, permaneceu como MP entre 1974 e 1979, tornando-se um par vitalício em 1996. Fora do meio político, Hayman também atua em campanhas para a promoção do National Health Service. Em 2006 foi eleita Lord Speaker da Câmara dos Lordes. Ela deixou o cargo em 2016. (pt)
- Хелен Валери Хеймен, баронесса Хеймен (англ. Helene Valerie Hayman, Baroness Hayman, в девичестве — Ми́ддлвик (англ. Middleweek), род. 26 апреля 1949 года в Вулвергемптоне) — лорд-спикер Палаты лордов парламента Великобритании в 2006—2011 годах. Дама Большого креста ордена Британской империи с 2012 года (одна из пяти женщин, награждённых высшей степенью ордена с 1964 года и одна из четырёх ныне живущих Дам Большого креста этого ордена). (ru)
|