rdfs:comment
| - Harald Deilmann (* 30. August 1920 in Gladbeck; † 1. Januar 2008 in Münster) war ein deutscher Architekt, Hochschullehrer und Autor. (de)
- Harald Deilmann (Gladbeck, 30 de agosto de 1920 - 1 de enero 2008, Münster (Westfalen) fue un arquitecto alemán. (es)
- Harald Deilmann (30 août 1920, Gladbeck - 1er janvier 2008, Münster) est un architecte allemand. Il est principalement connu pour ses travaux sur les bâtiments publics, comme des opéras ou des musées, à travers toute l'Allemagne et le monde entier. Il est membre de l'Akademie der Künste (Académie des Arts) à Berlin, ainsi que de la de Hanovre. Parmi ses œuvres les plus connues, il y a le théâtre de Münster et l'opéra de Essen. Deilmann arrête sa carrière en 1985 mais continue en indépendant jusqu'à sa mort. (fr)
- هارالد دايلمان Harald Deilmann (1920 – 2008) مهندس معماري ألماني. ولد في في ولاية نوردراين فستفالن. اشتهر بتصميماته للمباني العامة مثل دو الأوبرا والمتاحف في جميع أنحاء العالم. كان عضوا في أكاديمية الفنون في برلين والأكاديمية الألمانية لإنشاء المدن والتخطيط العمراني في هانوفر. من أعماله المشهورة مبنى مسرح مدينة مونستر ودار الأوبرا في إيسن. وتوفي في مونستر. حصل على عدة جوائز منها: الجائزة الكبرى للتصميم المعماري من ولاية نوردراين فستفالن الألمانية عام 1962 – وصليب الوردة البيضاء من هلسنكي بفنلندا عام 1998. (ar)
- Harald Deilmann (30 August 1920 – 1 January 2008) was a German architect. Born in Gladbeck, Westphalia, Deilmann was best known for his work on public spaces, such as opera houses and museums, throughout Germany and worldwide. He was a member of the Akademie der Künste (Academy of the Arts) in Berlin, as well as the (German Academy for Urban and Regional Planning) in Hanover, Germany. Deilmann officially retired in 1985 but continued to do freelance work until his death in Münster. (en)
|