rdfs:comment
| - HMNZS Aotearoa (A11) je zásobovací tanker novozélandského královského námořnictva postavený v rámci programu Maritime Sustainment Capability (MSC). Ve službě je od července 2020. Mezi jeho hlavní úkoly patří zásobování válečných lodí, logistická podpora polárních stanic McMurdo a , nebo humanitární mise. Díky zesílenému trupu je tanker schopen plavby zaledněnými oblastmi v Antarktidě. Je konstruován na stupeň odolnosti Polar Class 6. Aotearoa je největší válečnou lodí novozélandského námořnictva. Zároveň je první lodí postavenou podle konceptu Environship britské společnosti Rolls-Royce (cílem jsou nižší emise a spotřeba paliva). (cs)
- HMNZS Aotearoa (Māori: [aɔˈtɛaɾɔa]), formerly the Maritime Sustainment Capability project, is an auxiliary ship of the Royal New Zealand Navy. Builder Hyundai Heavy Industries delivered the ship to the Navy in June 2020, and she was commissioned into service on 29 July 2020. Full operational capability was expected to be achieved in 2021. It will serve as a replenishment oiler, and has replaced HMNZS Endeavour, the Navy’s last fleet oiler, which was decommissioned in December 2017. Aotearoa is the largest ship the Royal New Zealand Navy has operated. (en)
- HMNZS Aotearoa (Māori: [aɔˈtɛaɾɔa]) — допоміжне військове судно Королівського новозеландського флоту, побудоване Хюндаї Хеві Індастріз,, які передали корабель флоту у червні 2020 Це танкер-заправник, який замінить HMNZS Endeavour, останній танкер ВМС, списаний у грудні 2017. «Аотеароа» стане найбільшим кораблем, який коли-небудь входив до складу ВМС Нової Зеландії. (uk)
|