rdfs:comment
| - Gyula (rumunsky Jula) je okresní město v Maďarsku, v župě Békés (na jihovýchodě země, nedaleko města Békéscsaba). Nachází se 235 km jihovýchodně od Budapešti. Občas bývá považováno za bránu do Sedmihradska. V roce 2018 ve městě žilo 29 606 obyvatel. Město je známé díky , středověkému hradu (jednomu z mála v oblasti z cihel) a také jako rodiště Ference Erkela, skladatele současné maďarské hymny. (cs)
- Gyula [djula], (rumane Giula, germane Deutsch-Jula) estas urbo kaj kuracbanloko en Hungario, en regiono Suda Ebenaĵo, en departemento Békés kies iama departementejo estis, en Distrikto Gyula, kies centro ĝi estas. (eo)
- Gyula [ˈɟulɒ] (deutsch: Deutsch-Jula, rumänisch: Giula) ist eine ungarische Stadt, mit 31.928 Einwohnern (Stand 2011) im gleichnamigen Kreis im Komitat Békés. Die Stadt ist für die rumänische Minderheit in Ungarn von großer Bedeutung, da sich hier ein rumänisches Lyzeum sowie der Sitz des für Ungarn zuständigen rumänisch-orthodoxen Bistums befindet. (de)
- Gyula (Hungarian pronunciation: [ˈɟulɒ]; German: Jula; Romanian: Jula or Giula; Turkish: Göle) is a town in Békés County, Hungary. The town is best known for its Medieval castle and a thermal bath. Ferenc Erkel, the composer of the Hungarian national anthem, and Albrecht Dürer the Elder, the father of Albrecht Dürer, were also born in Gyula. (en)
- Gyula es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Békés, en el sureste de Hungría. Se encuentra cerca de la frontera con Rumanía, junto al río Fehér-Körös. (es)
- Gyula (roumain : Giula, allemand : Julau, serbe : Ðula) est une ville située dans le département de Békés au sud-est de la Hongrie. La ville se trouve à proximité de la Roumanie sur la rivière Fehér-Körös (roumain : Crisul Alb). (fr)
- 줄러(헝가리어: Gyula)는 헝가리 남동부 베케시 주에 위치한 도시로, 면적은 255.8km2, 인구는 32,055명(2009년 기준), 인구 밀도는 125.16명/km2이다. 루마니아 국경과 가까운 지점에 위치한다. (ko)
- Gyula (in rumeno Giula, in croato Đula) è una città dell'Ungheria di 31.928 abitanti (dati 2011). È situata nella provincia di Békés ai confini con la Romania sul fiume Fehér-Körös. (it)
- Дью́ла (венг. Gyula, рум. Giula, Jula, нем. Julau, серб. Ðula) — город на юго-востоке Венгрии, второй по величине город медье Бекеш после столицы — Бекешчабы. Город занимает площадь 255,80 км², на которой проживает 32 239 жителей. (ru)
- Gyula (rum. Giula, niem. Julau, serb. Ðula) – miasto w południowo-wschodnich Węgrzech, w komitacie Békés, na Wielkiej Nizinie Węgierskiej, nad rzeką Biały Keresz, w pobliżu granicy z Rumunią. Liczy 31 928 mieszkańców (I 2011 r.).
* Ratusz
* Zamek
* Zamek z lotu ptaka (pl)
- Gyula (ungerskt uttal: [ˈɟulɒ] (info), tyska: Jula, rumänska: Jula/Giula) är en stad i provinsen Békés i Ungern. Staden hade 29 308 invånare (2019). Slottet i Gyula började byggas under 1400-talet som försvar mot Osmanska riket. (sv)
- Дю́ла (угор. Gyula вимовляється [ˈɟulɒ]; нім. Jula; рум. Jula або Giula; тур. Göle) — місто на південному сході Угорщини, друге за величиною місто медьє Бекеш після столиці — Бекешчаби. Місто займає площу 255,80 км², на якій проживає 32 239 жителів. (uk)
- 久洛(匈牙利语:Gyula)是匈牙利贝凯什州的一个镇,面积255.8平方公里,人口32,700人(2004年)。擁有天然地底溫泉。 (zh)
- جيولا هي بلدة في مقاطعة بكيش في المجر (هنغاريا) ( اللفظ المجري: ؛ (بالألمانية: Jula) ؛ (بالرومانية: Jula) أو Giula ؛ (بالتركية: Göle) (بالإنجليزية: Gyula) ) . تشتهر المدينة بقلعتها التي تعود إلى العصور الوسطى والحمام الحراري . ولد فيرينك إركيل ، مؤلف النشيد الوطني المجري ، و والد آلبرخت دورر ، في جيولا. (ar)
- Het stadje Gyula (Duits: Deutsch-Jula) ligt in het comitaat Békés, in Zuidoost-Hongarije op 4 km van de Roemeense grens, en 16 km ten oosten van Békéscsaba. Gyula ligt nabij de rivier de Körös die in de Tisza uitmondt nabij Csongrád. Tot 1950 was Gyula de hoofdstad van het comitaat Békés, een rol die daarna werd overgenomen door Békéscsaba. (nl)
|