rdfs:comment
| - Grigiškės ( (?·pàg.)) és un barri en el municipi de la ciutat de Vílnius, Lituània. És un barri industrial amb AB Grigiškės, una important fàbrica de paper construïda el 1923. Grigiškės està situat a la vora del , al sud del riu Neris. (ca)
- Grigiškės (polnisch Grzegorzewo) ist ein Stadtteil von Vilnius. Der Ort liegt beiderseits der hier aufgestauten Vokė, kurz vor deren Mündung in die Neris. Der Ort liegt an der Schnellstraße von Vilnius nach Kaunas. In seiner heutigen Form ist Grigiškės eine Industriesiedlung, die 1923 mit der Gründung der noch heute existierenden Papierfabrik AB Grigeo Grigiškės durch Grigas Kurecas entstand. (de)
- Vievis estas urbo en la oriento de Litovio. De la jaro 1995 ĝis la 1-a de julio 2010 ĝi apartenis al la distrikto Vilno, kaj daŭre estas parto de la urba komunumo Vilno, konsiderate ties industria antaŭurbo. Grigiškės situas 17 kilometrojn oriente de la urbocentro Vilno, rekte ĉe la centra aŭtovojo A1 inter Kaŭno kaj Vilno. En 2022 en la urbo vivis 9 833 loĝantoj. (eo)
- Grigiškės is a town in the Vilnius city municipality, Lithuania. It is an industrial town with AB Grigiškės, a major paper factory built in 1923. Grigiškės is situated on both banks of the Vokė river, south from the river Neris. (en)
- Grigiškės est une ville de Lituanie, de l'apskritis de Vilnius. Elle est située à 17 km de Vilnius, la capitale. Sa population est de 11 448 habitants en 2001.
* Portail de la Lituanie (fr)
- グリギシュケス(リトアニア語: Grigiškės)はリトアニアの首都ヴィリニュスの郊外にある都市。製紙工場などがある工業都市である。 (ja)
- Grigiškės is een stad in Litouwen. De stad ligt in het district Vilnius, aan de rivier de Neris, 17 kilometer van de hoofdstad Vilnius. De belangrijkste werkgever van de stad is de papierfabriek AB Grigiškės. In 1958 kreeg Grigiškės stadsrechten. (nl)
- Grigiškės è una città della Lituania, situata nella contea di Vilnius. (it)
- Grzegorzewo (lit. Grigiškės ) – miasto na Litwie w rejonie miejskim Wilno w okręgu wileńskim, położone około 17 km od centrum Wilna. Jego nazwa pochodzi od Grzegorza Kureca, a nadana została w 1923 roku, gdy ów architekt wybudował tam fabrykę papieru. (pl)
- Grigiškės (polska Grzegorzewo) är en stad i Vilnius län i Litauen. Staden har 10 433 invånare år 2015. (sv)
- Гри́гішкес (лит. Grigiškės, альт. укр. Григорово, пол. Grzegorzewo, біл. Грэгарава) — місто у Вільнюському повіті Литви, адміністративний центр Григішкеського староства (сянюнії, лит. Grigiškių seniūnija). Входить у склад Вільнюського міського самоуправління — єдиного із семи міських самоуправлінь Литви (лит. miesto savivaldybė), що включає в себе два міста, і взагалі більше одного населенного пункта. (uk)
- Гри́гишкес (лит. Grigiškės) — город в Вильнюсском уезде Литвы, административный центр Григишкского староства (сянюнии, лит. Grigiškių seniūnija). Входит в состав Вильнюсского городского самоуправления — единственного из семи городских самоуправлений Литвы (лит. miesto savivaldybė), включающего в себя два города, и вообще больше одного населённого пункта. (ru)
- 格里吉什凱斯(立陶宛語:Grigiškės)是立陶宛维尔纽斯城市市镇内的城镇,为一工业城镇,城镇内的造纸厂建于1923年。位於該國東南部的内里斯河左岸,海拔高度90米,面積7.1平方公里,2011年人口11,128。 (zh)
|