rdfs:comment
| - Der Great Dismal Swamp ist ein seit 1973 staatlich geschütztes Sumpfgebiet in der Küstenebene der Bundesstaaten Virginia und North Carolina in den Vereinigten Staaten. Das Areal besteht aus rund 500 km² bewaldeten Feuchtgebieten und einem 12,5 km² großen natürlichen See, dem Lake Drummond, in seiner Mitte. Den östlichen Rand des Sumpfes entlang verläuft der 1805 fertiggestellte Dismal Swamp Canal. (de)
- Le grand marais lugubre (en anglais Great Dismal Swamp) est un grand marécage à cheval sur les États de Virginie et de Caroline du Nord. Il est connu pour avoir abrité des communautés d'esclaves marrons entre le XVIIe siècle et la guerre de Sécession (1861-1865). Une réserve naturelle est établie sur son périmètre en 1973. (fr)
- The Great Dismal Swamp is a large swamp in the Coastal Plain Region of southeastern Virginia and northeastern North Carolina, between Norfolk, Virginia, and Elizabeth City, North Carolina. It is located in parts of the southern Virginia independent cities of Chesapeake and Suffolk and northern North Carolina counties of Gates, Pasquotank, and Camden. Some estimates place the size of the original swamp at over one million acres (4,000 km2). The current size of the Great Dismal Swamp is around 750 square miles (480,000 acres) (1,940 square km). (en)
- Het Great Dismal Swamp (letterlijk vertaald “Groot Akelig Moeras”) is een moerasachtige regio op de kustvlakte van zuidoost Virginia en noordoost North Carolina, tussen Norfolk en Elizabeth City, North Carolina in de Verenigde Staten. Het is een van de vele moerassen langs de kust van de Atlantische Oceaan. (nl)
- Грейт-Ди́смал (англ. Great Dismal Swamp, Dismal Swamp; буквально «Великое мрачное болото», также Ди́смал-Суо́мп) — большое болото в Прибрежной равнинной области юго-восточной Виргинии и северо-восточной части Северной Каролины, между Норфолком, штат Виргиния, и , штат Северная Каролина. Оно расположено в отдельных частях независимых городов Южной Виргинии — Чесапике и Саффолке, а также в округах Гейтс, Паскуотанк, Карритак и Камден на севере Северной Каролины. По некоторым оценкам, площадь первоначального болота составляло более миллиона акров (4000 км²), и оно простиралось от Норфолка, штат Виргиния, до , штат Северная Каролина. Это южное болото, одно из многих вдоль побережья Атлантического океана, в число которых входят болото Эверглейдс и Биг-Сайпресс во Флориде, в Джорджии, Конгари в (ru)
|