rdfs:comment
| - Granite Island ist eine kleine Insel in der Encounter Bay, die in der Nähe des Victor Harbors, unweit von Adelaide in South Australia liegt. Die Insel mit einer Größe von 25 Hektar wird von mehr als 700 000 Besuchern jährlich aufgesucht und ist damit der am häufigsten aufgesuchte Erholungspark in South Australia. (de)
- Granite Island, also known by the Ramindjeri people as Nulcoowarra, is a small island next to Victor Harbor, South Australia, about 80 km south of South Australia's capital city, Adelaide. Although there are no permanent residents, the island has buildings and shelters, including a cafe. It is a popular tourist attraction, particularly for people wishing to see little penguins (commonly called "fairy penguins") which live there. The island also supported resident wallabies in the 1980s which captivated visiting tourists. The island is accessible across a causeway from the mainland, either on foot or by catching an antique horse-drawn tram. The private company Oceanic Victor uses the island as a departure point to ferry tourists to an at-sea, floating aquarium in adjacent waters. (en)
- 그래닛섬(Granite Island)은 오스트레일리아 사우스오스트레일리아주 빅터하버 옆에 위치한 작은 섬이다. 관광 용도로 사용되는 섬으로, 을 볼 수 있다. (ko)
- グラニット島 (英語: Granite Island) は、Nulcoowarra(ンガリンジェリ語)としても知られる、南オーストラリア州、ヴィクターハーバーの隣にある小さな島で、南オーストラリア州の州都、アデレードからも遠くはない。島は無人島だが、島内にはカフェを含む建物やシェルターが存在する。人気の観光地であり、とりわけ島で生息しているコガタペンギン(フェアリー・ペンギンと呼ばれる)を見に来る人は多い。 島には、徒歩または馬車で、本土から土手道を横断してアクセスすることが可能である。 (ja)
- Granite Island (Wyspa Granitowa) – mała wysepka położona przy miejscowości Victor Harbor w Australii Południowej, niedaleko stolicy tego stanu Adelaide. Wyspę łączy z lądem długi, drewniany most, po którym kursuje zabytkowy tramwaj konny. Na wyspie znajduje się kilka kolonii pingwinów małych i jest to bardzo popularna atrakcja turystyczna. (pl)
- Granite Island är en ö i Australien. Den ligger i delstaten South Australia, omkring 71 kilometer söder om delstatshuvudstaden Adelaide. Arean är 0,38 kvadratkilometer. Den sträcker sig 0,6 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,1 kilometer i öst-västlig riktning. Genomsnittlig årsnederbörd är 766 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 142 mm nederbörd, och den torraste är december, med 22 mm nederbörd. (sv)
- 花岗岩岛(英語:Granite Island),位于南澳大利亚,是一个紧靠维克多港的小岛,它在州首府阿德莱德正南的佛勞里友半島上,相距僅有七十多公里路。 這個島上沒有人住,但還是有建筑。夏天這裡會迎來很多游客,因为岛上有可愛的小仙企鹅。 花岗岩岛同大陆以短短一條棧橋相連,游客可以在橋上步行进岛,也可以乘“马拖车”,但是機動車輛卻不能上島,這是為了保護島上原始的自然環境。 (zh)
- Insulo Granita (angle Granite Island) estas malgranda insulo proksime de la loko Victor Harbor en Suda Aŭstralio, ne malproksime de la ĉefurbo de Suda Aŭstralio, Adelajdo. La parte imprese grandaj rokegoj de la insulo estas, iel indikas la nomo, plejparte el la mineralo granito. La insulo estas neloĝata, tamen ekzistas konstruaĵoj sur ĝi. Temas pri populara turisma vidindaĵo, aparte por tiuj kiuj venas por vidi bluajn pingvenetojn kiuj kovas kaj vivas sur la insulo. (eo)
- Granite Island désigne une petite île située près de Victor Harbor pas très loin d'Adélaïde en Australie-Méridionale. Elle doit son nom aux énormes boules de granit qui parsèment l'île. Elle accueille plus de 700 000 visiteurs par an ce qui en fait le parc le plus visité d'Australie méridionale. On accède à l'île depuis le continent par une chaussée soit à pied soit en prenant un tramway tiré par des chevaux Clydesdales qui emprunte une voie ferrée longeant la côte. (fr)
- Granite Island è una piccola isola situata a qualche centinaia di metri di distanza da Victor Harbor, nello Stato federale dell'Australia Meridionale, un'ottantina di km a sud della capitale di quest'ultimo, Adelaide. Prende nome dagli enormi massi di granito venati di lichene arancione che ne caratterizzano lo straordinario paesaggio costiero, insieme alla bassa vegetazione e ai punti panoramici che si possono ammirare lungo il Kaiki Walking Trail, un percorso di 1,5 km che segue tutto il perimetro dell'isola. (it)
|