rdfs:comment
| - حي كوت دور بالفرنسية (quartier de la Goutte-d'Or) وهو حي من أحياء الدائرة الثامنة عشر في باريس ويقع في شرق هذه الدائرة وشمال باريس قرب كنيسة الساكري كور في مونمارتر. (ar)
- Quartier de la Goutte-d'Or (česky doslova čtvrť Zlatá kapka) je 71. administrativní čtvrť v Paříži, která je součástí 18. městského obvodu. Má rozlohu 109 ha, z čehož ale 49 ha zabírá Severní nádraží. Její hranice tvoří ulice na jihu, , Rue des Poissonniers a Avenue de la Porte-des-Poissonniers na západě, Boulevard périphérique na severu a Rue Marx-Dormoy, Rue de la Chapelle a Avenue de la Porte-de-la-Chapelle na východě. (cs)
- Das Quartier de la Goutte-d’Or, kurz Goutte d’Or (französisch „goldener Tropfen“), ist das 71. Stadtviertel im Norden der französischen Hauptstadt Paris im 18. Arrondissement am östlichen Monmartre-Hügel. Es zählt etwa 30.000 Einwohner auf einer Fläche von 1,09 km² und gilt als typisches Arbeiter- und Einwandererviertel. (de)
- The Goutte d'Or (French pronunciation: [ɡut dɔʁ], Drop of Gold) is a neighbourhood in Paris, located in the 18th arrondissement of Paris. The neighbourhood has large numbers of North African and sub-Saharan residents. It is known for its open-air market, le marché Dejean. (en)
- Goutte-d'Or (71), Frantziako Paris hiriburuan dagoen auzo bat da, Buttes-Montmartre (18) barrutian. 1999ko erroldaren arabera 28.524 biztanle zituen. (eu)
- El barrio de la Goutte d'Or es una zona del 18º distrito de París, situado al este de Montmartre, delimitado por el boulevard Barbès, la calle Ordener, el y la calle Stephenson. Es un barrio popular donde se concentra gran parte de la comunidad africana (magrebíes y subsaharianos). La población estimada del barrio es de 28.524 habitantes (1999) repartidos en una superficie de 109 hectáreas. (es)
- Le quartier de la Goutte-d'Or est le 71e quartier administratif de Paris situé dans le 18e arrondissement, à l'est de la butte Montmartre. Il était rattaché avant 1860 à l'ancienne commune de La Chapelle. (fr)
- 古特多尔(英語:Goutte d'Or,法语发音:[ɡut dɔʁ],又譯作古得多、黃金滴)是一處位於法國巴黎十八區的街區。 此處以Le marché Dejean市場而聞名,而Pôle Santé健康中心位於此。該街區有著大批阿拉伯和北非移民。 「Goutte d'Or」一名是指位於蒙馬特東部和巴黎十八區以西的地帶。 2016年1月,此處發生了。 (zh)
- La Goutte d’Or (Złota Kropla) – dzielnica Paryża w 18 okręgu paryskim, na wzgórzu Montmartre. Wyznaczają ją ulice Barbès, de la Chapelle, la Gare du Nord oraz Ordener. Jej nazwa pochodzi od koloru wina, które ongiś było na jej terenie produkowane. W granicach administracyjnych Paryża od 1840 r. (pl)
- De Goutte d'Or is een wijk in het noorden van Parijs, gelegen in het 18e arrondissement. De wijk is afgebakend door de aan de westzijde, de Boulevard de la Chapelle aan de zuidzijde, de gemeentegrens met Saint-Denis aan de noordzijde, en en aan de oostzijde. Er wonen ongeveer 28.000 mensen in deze wijk. De naam, letterlijk de gouden druppel, is afkomstig van de kleur van de wijn van de wijngaarden die hier voorheen stonden. (nl)
|