rdfs:comment
| - Godwin von Brumowski (26. července 1889, Wadowice, Halič – 3. června 1936, letiště Schiphol, Nizozemsko) byl za první světové války nejúspěšnějším leteckým esem v Rakousku-Uhersku. Je mu připisováno 35 vzdušných vítězství (z nichž dvanácti dosáhl s jinými piloty), dalších osm není potvrzeno. (cs)
- Godwin von Brumowski (* 26. Juli 1889 in Wadowice, Galizien, Österreich-Ungarn; † 3. Juni 1936 am Flughafen Schiphol, Niederlande) war mit 35 bestätigten Luftsiegen der erfolgreichste Jagdflieger der k.u.k. Luftfahrtruppen im Ersten Weltkrieg. (de)
- Godwin Karol Marian von Brumowsky (26 July 1889 – 3 June 1936) was the most successful fighter ace of the Austro-Hungarian Air Force during World War I. He was officially credited with 35 air victories (including 12 shared with other pilots), with 8 others unconfirmed because they fell behind Allied lines. Just before the war ended, von Brumowski rose to command of all his country's fighter aviation fighting Italy on the Isonzo front. (en)
- Godwin von Brumowski (26 de julio de 1889-3 de junio de 1936) fue el as de caza más exitoso de la Fuerza Aérea Austrohúngara durante la Primera Guerra Mundial. Se le acreditaron oficialmente 35 victorias aéreas (incluidas 12 compartidas con otros pilotos), y otras 8 no se confirmaron porque se quedaron atrás de las líneas aliadas. Justo antes de que terminara la guerra, von Brumowski ascendió a comandante de toda la aviación de cazas de su país en el frente del Isonzo. (es)
- Godwin Brumowski (26 juillet 1889 à Wadowice - 3 juin 1936) était un pilote autrichien de l'armée austro-hongroise, as de l'aviation pendant de la Première Guerre mondiale, avec un palmarès 35 victoires homologuées et 8 non confirmées. Il mourut à 46 ans en s'écrasant avec son avion à l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol. (fr)
- Godwin Karol Marian von Brumowsky (ur. 26 lipca 1889 w Wadowicach, zm. 3 czerwca 1936 w Amsterdamie) – kapitan pilot polowy cesarskiej i królewskiej Armii, as myśliwski c. i k. Lotnictwa podczas I wojny światowej (odniósł 35 zwycięstw powietrznych). (pl)
- Годвин Брумовски (польск. Godwin Brumowski; 26 июля 1889, Вадовице — 3 июня 1936, Схипхол) — наиболее результативный лётчик-ас Австро-Венгрии. В годы Первой мировой войны одержал 35 подтверждённых и 8 неподтверждённых воздушных побед. (ru)
- Годвін Брумовський (пол. Godwin Brumowski; 26 липня 1889, Вадовиці — 3 червня 1936, Схіпхол) — найрезультативніший льотчик-ас Австро-Угорщини. У роки Першої світової війни отримав 35 підтверджених і 8 непідтверджених повітряних перемог. (uk)
- Godwin Brumowski (Wadowice, 26 luglio 1889 – Schiphol, 3 giugno 1936) è stato un aviatore austro-ungarico.Con 35 vittorie confermate tutte sul fronte italiano e ulteriori 8 abbattimenti non riconosciuti in quanto avvenuti al di là delle linee nemiche, fu l'asso con il maggior numero di vittorie della k.u.k. Luftfahrtruppen, l'aviazione austro-ungarica, durante la prima guerra mondiale. (it)
|