rdfs:comment
| - La morena gegant (Gymnothorax javanicus) és una espècie de peix de la família dels murènids i de l'ordre dels anguil·liformes. que es troba des del Mar Roig i l'Àfrica Oriental fins a les Illes Marqueses, Pitcairn, les Illes Ryukyu, les Hawaii i Nova Caledònia. Els mascles poden assolir els 300 cm de longitud total. Hi ha informes d'enverinament per ciguatera. (ca)
- Die Riesenmuräne (Gymnothorax javanicus) ist ein Raubfisch aus der Gattung aus der Familie der Muränen (Muraenidae). (de)
- The giant moray (Gymnothorax javanicus) is a species of moray eel and a species of marine fish in the family Muraenidae. In terms of body mass, it is the largest moray eel; however, the slender giant moray is the largest in terms of body length. (en)
- Gymnothorax javanicus Gymnothorax generoko animalia da. Arrainen barruko Muraenidae familian sailkatzen da. (eu)
- La morena gigante (Gymnothorax javanicus) es una especie de peces de la familia de los morénidas en el orden de los Anguilliformes. (es)
- Murène javanaise, Murène géante Gymnothorax javanicus Espèce Gymnothorax javanicus(Bleeker, 1859) Synonymes
* Muraena javanica Bleeker, 1859
* Gymnothorax javonica (Bleeker, 1859)
* Lycodontis javanicus (Bleeker, 1859) Gymnothorax javanicus, Communément nommée murène javanaise, murène de Java ou murène géante, est une espèce de poissons de la famille des Muraenidae. De par son importante masse corporelle, elle est la plus grosse espèce de murène. (fr)
- Belut Moray Raksasa (Gymonothorax javanicus) adalah salah satu jenis belut moray yang memiliki massa tubuh paling besar. Belut moray merupakan keluarga dari belut kosmopolitan. Sekitar 200 spesies dalam 15 genera hampir secara eksklusif berada di laut, tetapi beberapa spesies dapat terlihat di air payau, dan beberapa ditemukan di air tawar. Nama Bahasa Inggris, dari awal abad ke-17, berasal dari Moreia Portugis yang itu sendiri berasal dari Murena Latin dan pada gilirannya dari Muraina Yunani, semacam belut.[1] (in)
- La murena gigante (Gymnothorax javanicus (Bleeker, 1859)) è un pesce appartenente alla famiglia Muraenidae. (it)
- ドクウツボ(毒鱓、学名:Gymnothorax javanicus、英:Giant moray)は、ウナギ目ウツボ科に属する魚類である。 (ja)
- 대왕곰치(giant moray)는 인도양 ~ 태평양에 서식하는 의 물고기이다. 학명은 김노토락스 야바니쿠스(Gymnothorax javanicus). 곰치 중 가장 덩치가 크다(다만 신장은 가 더 길다). 대왕곰치는 인도-태평양에 널리 퍼져 있으며, 홍해, 동아프리카, 에서 북쪽으로는 류큐와 하와이 제도, 남쪽으로는 누벨칼레도니, 피지, 남양군도에서도 발견된다. 산호초와 암초에 산다. 이름에서 알 수 있다시피, 대왕곰치는 곰치를 포함한 장어류 중 가장 덩치가 크다. 신장 3 미터, 체중 30 킬로그램까지 자란다. 새끼는 황갈색에 커다란 검은 반점이 나 있지만, 성체는 검은 얼룩무늬가 전체적으로 나고 머리와 아가미 주위로 표범 같은 점무늬가 생긴다. 대왕곰치는 주로 물고기나 갑각류를 잡아먹는다. (Plectropomus pessuliferus)와 협력해서 사냥하는 것이 발견된 적도 있다. 대왕곰치는 먹이사슬의 최상위에 있기 때문에 먹었다가 중독을 일으킬 수 있다. 또한 잠수 중인 다이버에게 화가 나서 또는 별 이유 없이 공격을 가하기도 한다. (ko)
- De reuzenmurene (Gymnothorax javanicus) is een murenensoort uit het geslacht Gymnothorax. Deze murene komt voor in de rifgebieden van de Indische en de Stille Oceaan en de Rode Zee. Hij behoort tot de grootste murenen in deze gebieden en kan een lengte van 3 meter bereiken.Zijn vlees is vaak giftig (ciguatoxisch). Volwassen exemplaren hebben talrijke grote zwarte luipaard-achtige vlekken. Hij voedt zich met vissen en schaaldieren. (nl)
- Murena olbrzymia (Gymnothorax javanicus) – gatunek morskiej ryby węgorzokształtnej z rodziny murenowatych (Muraenidae). (pl)
- Gymnothorax javanicus är en fiskart som först beskrevs av Bleeker, 1859. Gymnothorax javanicus ingår i släktet Gymnothorax och familjen Muraenidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Гигантская мурена, или яванский гимноторакс (лат. Gymnothorax javanicus), — вид лучепёрых рыб из семейства муреновых (Muraenidae). Является крупнейшим и наиболее агрессивным представителем семейства. (ru)
- 爪哇裸胸鱔(学名:Gymnothorax javanicus),又名爪哇裸胸鯙,俗名薯鰻、錢鰻、油𩺬,為輻鰭魚綱鰻鱺目鯙亞目鯙科的其中一個種。 (zh)
|