rdfs:comment
| - Gertrud Bodenwieser (geboren 3. Februar 1890 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben 10. November 1959 in Sydney) war Tänzerin, Choreografin, Tanzpädagogin und eine Vertreterin des Ausdruckstanzes. (de)
- Gertrud Bodenwieser (3 February 1890 – 10 November 1959), also known as "Gertrude", was a dancer, choreographer, dance teacher and pioneer of expressive dance. (en)
- Gertrud Bodenwieser (née le 3 février 1890 – morte le 10 novembre 1959), également connue sous le nom de Gertrude, est une danseuse, chorégraphe et (en) autrichienne. Elle est considérée comme une pionnière en danse expressionniste. (fr)
- Гертруда Боденвизер (нем. Gertrud Bodenwieser; 3 февраля 1890, Вена, Австро-Венгрия — 10 ноября 1959, Сидней, Австралия) — танцовщица, хореограф и педагог, пионер . (ru)
- Гертруд Боденвізер (нім. Gertrud Bodenwieser; 3 лютого 1890, Відень, Австро-Угорщина — 10 листопада 1959, Сідней, Австралія) — танцівниця, хореограф, тренер танців та піонер експресіоністського танцю. (uk)
- 格特鲁德·鲍登维沙(Gertrud Bodenwieser,1890年2月3日-1959年11月10日,出生於维也纳;逝世於悉尼),是一名舞蹈员、编舞者、舞蹈老师和表现派舞蹈的先驱。 (zh)
- Gertrud Bodenwieser (Viena, 3 de febrer de 1890 - Sydney (Austràlia), 10 de novembre de 1959), va ser una ballarina, coreògrafa, professora de ball i pionera de la dansa moderna . La filla de Theodor i Maria Bondi, una rica parella jueva, es va dedicar al ball i va triar el nom artístic Gertrud Bodenwieser, sota el qual va celebrar a Viena un èxit sensacional com a ballarína. Bodenwieser va tenir per a professor de dansa de 1905 a 1910 a en el ballet clàssic. Basant-se en això, va desenvolupar a partir de 1910 un nou estil de ball. Es va inspirar en les obres d'Isadora Duncan i Ruth Saint Denis. El 1917 va adoptar el cognom Bodenwieser i va tenir el 5 de maig de 1919 a la Konzerthaus de Viena la seva primera aparició. El seu estil de ball es va reunir amb audiència, crítiques i joves estu (ca)
|