| rdfs:comment
| - Gabrielle d'Estrées, vévodkyně de Beaufort, de Verneuil, markýza de Monceaux (1570 – 10. dubna 1599 Paříž) byla oficiální milenka (maîtresse-en-titre), důvěrnice a rádkyně krále Jindřicha IV. Francouzského z rodu Bourbonů. Přesvědčila Jindřicha, původně protestantského krále navarrského, aby v roce 1593 konvertoval ke katolicismu. Později naléhala na francouzské katolíky, aby přijali edikt nantský, který zaručoval určitá práva protestantům. Pro krále bylo legálně nemožné se s ní oženit, protože již byl ženatý s Markétou z Valois, ale Gabriellu uznal za matku tří svých dětí a jako „nejcennější předmět z našeho přátelství“. (cs)
- غابرييل ديستري دوقة بيفور وفيرنوال وماركيزة مونكو (بالفرنسية: Gabrielle d'Estrées, Duchess of Beaufort and Verneuil, Marchioness of Monceaux) هي نبيلة فرنسية ولدت في سنة 1573، أصبحت عشيقة ومستشارة هنري الرابع وأثرت فيه بتفضيل البروتستانتية على الكاثوليكية في سنة 1593. طالبت لاحقاً من الكاثوليك بقبول مرسوم نانت وألذي أعطى للبروتستانت حقوق كثيرة. فضلها الملك على زوجته مارغريت فالوا وعلى كل عشيقاته وأنجبت منه ثلاثة أطفال ولم يستطع الملك الزواج منها بسبب قانون الزواج المسيحي. وعرفت علاقة الملك بها كواحدة من أشهر قصص الحب شهرة عند الملوك. (ar)
- Gabrielle d’Estrées (* um 1570 im Schloss Coeuvres (Picardie); † 10. April 1599 in Paris), Duchesse de Beaufort et Verneuil, Marquise de Monceaux, war von 1592 bis 1599 die Mätresse des französischen Königs Heinrich IV. und nahm in dieser Zeit Einfluss auf die französische Politik. Sie hatte drei uneheliche Kinder mit Heinrich; ihr Sohn César, späterer Großadmiral von Frankreich, begründete die bourbonische Nebenlinie Vendôme. Sie war die Schwester François-Annibal d’Estrées’, des Marschalls von Frankreich. (de)
- Η Γαβριέλλα ντ' Εστρέ ήταν ερωμένη, έμπιστη και σύμβουλος του Ερρίκου Δ΄ της Γαλλίας. (el)
- Gabrielle d'Estrées, (1573-1599) Henrike III.a Nafarroakoaren maitale eta aholkularia izan zen. (eu)
- Gabriela de Estrées (castillo de la Bourdaisière, en Montlouis-sur-Loire, departamento de Indre y Loira o en el castillo de Coeuvres, Picardía, entre 1570 y 1573 - París, noche del 9 al 10 de abril de 1599) fue amante y favorita del rey Enrique IV de Francia desde 1591 hasta su muerte, madre de tres hijos suyos, que darían origen a la Casa de Borbón-Vendôme. (es)
- Gabrielle d'Estrées (\detʁe\), née au château de Cœuvres en 1573, et morte à Paris dans la nuit du 9 au 10 avril 1599, est la maîtresse et favorite d’Henri IV de 1591 jusqu'à sa mort. (fr)
- 보포르와 뵈르네유 공작부인이자 몬세유 후작부인 가브리엘 데스트레(프랑스어: Gabrielle d'Estrées, Duchess of Beaufort and Verneuil, Marchioness of Monceaux, 1571년? ~ 1599년 4월 10일)은 프랑스 국왕 앙리 4세의 56명이나 되는 애첩중에 가장 아끼던 애첩이었다. 앙리 4세는 가브리엘을 왕비로 삼으려 하였으나 그녀가 급사하는 바람에 뜻을 이루지 못했다. (ko)
- ガブリエル・デストレ（Gabrielle d'Estrées, 1573年 - 1599年4月10日）は、フランス王アンリ4世の愛妾。 (ja)
- Gabrielle d'Estrées, duchessa de Beaufort e Verneuil e marchesa de Monceaux (Montlouis-sur-Loire, 1571 – Parigi, 10 aprile 1599), fu amante di Enrico IV di Francia, nata nel castello de la Bourdaisière a Montlouis-sur-Loire, nel dipartimento francese Indre e Loira. Era la figlia di Antoine d'Estrées, marchese di Cœuvres e Françoise Babou de La Bourdaisière, nonché sorella del maresciallo di Francia, François-Annibal d'Estrées. (it)
- Gabrielle d’Estrées (ur. między 1570 a 1573 na zamku La Bourdaisière lub na zamku w Cœuvres, zm. w nocy z 9/10 kwietnia 1599) – księżna Beaufort i Verneuil, markiza Monceaux, kochanka króla francuskiego Henryka IV. (pl)
- Gabriela de Estrées (em francês: Gabrielle d’Estrées; Castelo de Cœuvres-et-Valsery, 1573 — Paris, 10 de abril de 1599), foi duquesa de Beaufort, Verneuil e de Étampes e marquesa de Montceaux, e a amante mais famosa do rei Henrique IV de França. (pt)
- Gabrielle d'Estrées, född 1571, död 10 april 1599, var en fransk adelsdam, mätress till kung Henrik IV av Frankrike mellan 1589 och 1599. (sv)
- Габріель д'Естре (фр. Gabrielle d'Estrées, duchesse de Beaufort et Verneuil, marquise de Monceaux (фр. вимова: [ɡabʁiɛl dɛstʁe]; 1573, Монлуї-сюр-Луар — 10 квітня 1599, Париж) — перша герцогиня де Бофор і де Верней, маркіза де Монсо, офіційна фаворитка короля Генріха IV Великого. (uk)
- Габриэль д’Эстре (фр. Gabrielle d'Estrées, 1573, Монлуи-сюр-Луар — 10 апреля 1599, Париж) — герцогиня де Бофор и де Вернэй, маркиза де Монсо, официальная фаворитка короля Генриха IV Великого. (ru)
- Gabrielle d'Estrées, Duchess of Beaufort and Verneuil, Marchioness of Monceaux (French: [ɡabʁijɛl dɛstʁe]; 1573 – 10 April 1599) was a mistress, confidante and adviser of Henry IV of France. She persuaded Henry to renounce Protestantism in favour of Catholicism in 1593. Later she urged French Catholics to accept the Edict of Nantes, which granted certain rights to the Protestants. As it was legally impossible for the King to marry her as he was already married to Margaret of Valois, he controversially petitioned Pope Clement VIII for an annulment in February 1599 to end his childless first marriage, and announced his intention to marry Gabrielle and have her crowned the next Queen of France, while legitimizing their three children born out of wedlock. Her coronation and wedding never occur (en)
- Gabrielle d'Estrées (Montlouis-sur-Loire, ca. 1571 – Parijs, 10 april 1599), hertogin van Beaufort en Verneuil, markiezin van Monceaux, was een van de vele maîtresses van koning Hendrik IV van Frankrijk. Van al zijn maitresses kwam zij het dichtst in de buurt van een huwelijk met de koning.Zeven jaar lang vertolkte Gabrielle de rol van Hendriks echtgenote Haar 'voorgangster' in de jaren 1580 was Diane d'Andoins (1554-1621), gravin van Guiche (genaamd Corisande). Haar 'opvolgster' was Henriette d'Entragues. (nl)
|
_(cropped).jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)