rdfs:comment
| - Gérardmer és un municipi francès situat al departament dels Vosges i a la regió del Gran Est. Ha acollit diverses etapes del Tour de França. (ca)
- Gérardmer je francouzská obec v departementu Vosges v regionu Grand Est. V roce 2011 zde žilo 8 561 obyvatel. Je centrem kantonu Gérardmer. (cs)
- Gérardmer [ʒeʀaʀˈme] (deutsch Gerdsee, mittelalterlich Geroldsee) ist eine französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Mit 7.807 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) ist Gérardmer die fünftgrößte Gemeinde des Départements. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und ist Hauptort (chef-lieu) des Kantons Gérardmer. (de)
- Gérardmer lokiĝas en la departemento Vosges, kaj en la regiono Loreno. Ĝi estas la tria urbo de la departemento koncerne ĝian loĝantaron. La geloĝantoj de Gérardmer nomiĝas franclingve Géromois. (eo)
- Gérardmer (French pronunciation: [ʒeʁaʁme]; German: Gerdsee or archaic Geroldsee, and Giraumoué in local Vosgian) is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. (en)
- Gérardmer Frantziako udalerria da, Vosgeak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 8.738 biztanle zituen. (eu)
- Gérardmer [ʒeʁaʁme] es una comuna francesa perteneciente al departamento de Vosgos, en la región del Gran Este. Es la cabecera (bureau centralisateur en francés) del . (es)
- Gérardmer merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. (in)
- Gérardmer [ ʒeʁaʁme] , en vosgien de la montagne [ ʒiʁoːmwɛ] (Giraumoué) ou [ ʒʁoːmwɑː], est une commune française de moyenne montagne située dans le département des Vosges, dans la région administrative Grand Est. Elle est connue pour ses activités de montagne, son lac et notamment sa station de sports d'hiver (La Mauselaine) ainsi que pour son festival international du film fantastique. Elle doit son surnom de « Perle des Vosges » à Abel Hugo, frère de Victor. Ses habitants sont appelés les Gérômois . (fr)
- ジェラールメ (Gérardmer、/ʒeˑrɑːrme/)は、フランス北東部グラン・テスト地域圏ヴォージュ県のコミューン。ヴィクトル・ユーゴーの兄弟アルフレートに、『ヴォージュの真珠』(Perle des Vosges)と謳われた土地である。 (ja)
- Gérardmer (pronuncia gérarmé) è un comune francese di 9.393 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grand Est. (it)
- Gérardmer – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Wogezy. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 8 951 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 163 osoby/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Gérardmer plasuje się na 39. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 6.). (pl)
- Gérardmer (spreek uit : Gérard-mee) is een gemeente in het Franse departement Vosges (regio Grand Est). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Dié-des-Vosges en ligt aan het Meer van Gérardmer. De gemeente telde 7.807 inwoners op 1 januari 2019. (nl)
- Gérardmer (ʒeʁaʁme; tyska: Gerdsee eller äldre Geroldsee) är en stad och kommun i departementet Vosges i regionen Grand Est i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Dié-des-Vosges. År 2019 hade Gérardmer 7 807 invånare. Den är vänort med Le Locle i Schweiz. (sv)
- Gérardmer (IPA: ʒeʀaʀˈme) é uma cidade do nordeste da França, no departamento dos Vosges. Sua população é de cerca de 8845 habitantes (1999). (pt)
- Жерарме́ (фр. Gérardmer) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Вогези. Населення — 8561 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на схід від Парижа, 130 км на південний схід від Меца, 34 км на схід від Епіналя. (uk)
- Жерарме́ (фр. Gérardmer [ʒeʁaʁme]) — небольшой город и коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Вогезы, округ Сен-Дье-де-Вож, кантон . (ru)
- 热拉尔梅(法語:Gérardmer,法语发音:[ʒeʁaʁme] ())是法国大东部大区孚日省的一个市镇,位于该省东部,属于孚日圣迪耶区。热拉尔梅是孚日山区最大的滑雪场所在地。 (zh)
|